Jiten beta

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

負(ふ)傷(しょう)

| x1 | Rank #7,219

injury; wound

将(しょう)兵(へい)

| x1 | Rank #33,681

officers and men

フッ

| x4 | Rank #446

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

それこそ

| x1 | Rank #1,907

especially; particularly ; surely; clearly; unmistakably ; as if; as though; just like

名(めい)誉(よ)

| x1 | Rank #3,844

honor; honour; credit; glory; fame; distinction ; prestige; dignity; reputation; honor; good name ; honorary (e.g. president, doctorate)

戦(せん)死(し)

| x1 | Rank #13,912

death in battle

という

| x3 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ことになる

| x2 | Rank #777

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

クレージー

| x1 | Rank #66,990

crazy

それ

| x6 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

褒(ほ)め言(こと)葉(ば)

| x1 | Rank #10,021

words of praise; eulogy; compliment

として

| x1 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

受(う)け取(と)る

| x1 | Rank #1,123

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

おくる

| x1 | Rank #390

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

元(もと)

| x1 | Rank #498

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

基(もと)

| x1 | Rank #7,173

何(なん)てこと

| x1 | Rank #7,326

my goodness!; good lord!; holy cow!

最(さい)終(しゅう)

| x1 | Rank #2,488

last; final; closing ; last train (bus, flight, etc.; of the day)

セーフティー

| x1 | Rank #40,795

safety

解(かい)除(じょ)

| x2 | Rank #3,452

termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission ; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations); cancellation (of a warning, alert, etc.); calling off (e.g. a strike); releasing (a lock)

爆(ばく)発(はつ)

| x5 | Rank #2,009

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

まで

| x5 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

秒(びょう)

| x1 | Rank #1,622

second (unit of time) ; arc second

もう

| x6 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

ここから

| x1 | Rank #2,984

from here; from this place

どう

| x1 | Rank #58

how; in what way; how about

にも

| x2 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

無(む)駄(だ)

| x2 | Rank #1,118

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

消(しょう)滅(めつ)

| x3 | Rank #4,465

extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse ; annihilation

分(ぶん)

| x2 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

としても

| x1 | Rank #666

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

くらい

| x1 | Rank #253

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

強(つよ)い

| x2 | Rank #305

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

人(にん)間(げん)

| x2 | Rank #203

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

あそこ

| x1 | Rank #531

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

ですか

| x2 | Rank #93

indicates question

興(きょう)味(み)

| x1 | Rank #821

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

パイロット

| x3 | Rank #12,075

pilot

乗(の)る

| x1 | Rank #370

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

どうにかして

| x1 | Rank #6,686

by any means (possible); somehow

もう一(いち)度(ど)

| x2 | Rank #640

once more; again

会(あ)う

| x1 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

なんて

| x2 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ね

| x3 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x1 | Rank #140

これ以(い)上(じょう)

| x2 | Rank #613

any more; anymore; any further; any better; any longer

世(せ)話(わ)

| x1 | Rank #1,462

care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

かける

| x1 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

お

| x2 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

知(し)り合(あ)い

| x1 | Rank #932

acquaintance

ショック

| x1 | Rank #1,706

shock (emotional) ; shock (physical); impact; jolt ; crisis (esp. financial); event that rattles the markets ; (circulatory) shock

受(う)ける

| x2 | Rank #380

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

過(す)ぎる

| x1 | Rank #670

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ひいろ

| x9 | Rank #87,567

color of flames; colour of flames

聞(き)こえる

| x1 | Rank #480

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ちょうだい

| x1 | Rank #1,372

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #263

name ; given name; first name

大(おお)型(がた)

| x3 | Rank #4,939

large; large-sized; large-scale; big

働(はたら)く

| x2 | Rank #591

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

抹(まっ)殺(さつ)

| x3 | Rank #8,784

erasure; obliteration ; denial; ignoring (an opinion)

確(かく)認(にん)

| x2 | Rank #611

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

格(かく)納(のう)

| x1 | Rank #27,621

storage; housing for equipment and machines ; putting into computer memory; saving

おる

| x2 | Rank #201

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

全(すべ)て

| x2 | Rank #728

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #496

case; occasion; situation; circumstances

半(はん)径(けい)

| x1 | Rank #10,488

radius

キロ

| x2 | Rank #3,035

kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10

圏(けん)

| x3 | Rank #8,970

sphere; circle; range; area; zone; bloc ; category

内(ない)

| x1 | Rank #956

within ...; inside ...

一(いっ)瞬(しゅん)

| x1 | Rank #1,061

instant; moment; for an instant

蒸(じょう)発(はつ)

| x1 | Rank #11,011

evaporation ; disappearance (of a person); vanishing without a trace

しまう

| x1 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

冗(じょう)談(だん)

| x1 | Rank #713

joke; jest; funny story

じゃ

| x1 | Rank #66

then; well; so; well then

早(はや)いとこ

| x1 | Rank #8,952

promptly; quickly

逃(に)げ出(だ)す

| x1 | Rank #2,054

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away

とても

| x1 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

移(い)動(どう)

| x1 | Rank #1,386

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

でも

| x3 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

身(み)勝(がっ)手(て)

| x1 | Rank #6,355

selfish; self-centred; egotistical

止(と)める

| x3 | Rank #467

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

とか

| x1 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

言(い)う

| x3 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

一人(ひとり)で

| x1 | Rank #1,102

alone; by oneself; on one's own

気(き)

| x1 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

違(ちが)う

| x1 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

あの人(ひと)

| x3 | Rank #551

he; she; that person ; you

Previous Next