Vocabulary for Kobato.
viewing words 401-500 from 3553 total
ちゃん
x254 | Rank #54
suffix for familiar person
よし
x4 | Rank #603
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
x51 | Rank #1,940
sigh
x8 | Rank #713
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
x6 | Rank #25,862
to stop crying; to cry oneself out
あぶ
x1 | Rank #15,436
horsefly; gadfly
バー
x2 | Rank #1,735
bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre
x1 | Rank #32,514
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
x6 | Rank #2,709
(another's) daughter ; young lady
せい
x9 | Rank #429
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
x65 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
x4 | Rank #2,096
not caring; not giving a damn
x7 | Rank #417
evening; night ; dinner
x24 | Rank #347
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ように
x29 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
この
x99 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x6 | Rank #561
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
x17 | Rank #2,879
is that so?
x3 | Rank #960
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
x5 | Rank #986
mother
そば
x14 | Rank #1,315
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
ぐずる
x1 | Rank #32,201
to grumble; to be unsettled; to grizzle
x3 | Rank #562
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
x25 | Rank #1,177
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
x29 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x17 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
()
x23 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x8 | Rank #801
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
だから
x94 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x5 | Rank #505
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
x51 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
では
x21 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x2 | Rank #1,346
like; similar to ; as with; in the same way
ウフフ
x25 | Rank #2,566
tee-hee
x1 | Rank #16,878
may I ask (for); might I ask (that)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately
x10 | Rank #3,360
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
x6 | Rank #675
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
x7 | Rank #1,129
summer
x5 | Rank #2,034
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
x8 | Rank #533
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
x6 | Rank #2,840
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
x3 | Rank #12,508
part-time employer; place where one works part-time
x17 | Rank #264
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
x4 | Rank #3,572
to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred ; to carve; to engrave; to chisel; to notch ; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments ; to etch (into one's mind); to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment
x4 | Rank #14,563
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
x11 | Rank #596
morning ; breakfast
x5 | Rank #2,079
to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble
x14 | Rank #1,004
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
x9 | Rank #1,240
window
x4 | Rank #6,015
to shut; to close; to fasten; to lock ; to block (a street, entrance, etc.) ; to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness) ; to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief)
にも
x23 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
x7 | Rank #440
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
x5 | Rank #4,655
to overflow; to brim over; to flood
x6 | Rank #521
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
x4 | Rank #27,386
above the clouds; heaven ; the Imperial Court ; something unreachable; place of out of reach
x4 | Rank #3,075
to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce
x10 | Rank #1,431
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
x4 | Rank #31,424
call; hail; yell
x2 | Rank #25,636
to smile
x5 | Rank #1,998
to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression
x10 | Rank #13,232
sound of the wind; voice of the wind
x5 | Rank #3,414
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
x6 | Rank #3,551
sadness; sorrow; grief ; affection; love
x1 | Rank #14,786
Swiss chard
おっと
x4 | Rank #1,640
uh-oh; oops; sorry
そりゃ
x8 | Rank #634
very; extremely ; that is
x56 | Rank #2,991
amber
x16 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
()
x27 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
x9 | Rank #339
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
つなぐ
x6 | Rank #3,312
to connect; to link together ; to tie; to fasten; to restrain ; to maintain; to preserve; to keep ; to transfer (phone call); to put a person through ; to hedge; to buy or sell forward
もの
x37 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x3 | Rank #2,960
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
x6 | Rank #2,699
cheer; shout of joy
x15 | Rank #1,486
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
すてき
x23 | Rank #1,511
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
デシ
x42 | Rank #248
deci-; 10^-1
x43 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
x14 | Rank #875
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
x42 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
おかげ
x4 | Rank #1,583
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence
x3 | Rank #3,393
one more time; once more; once again
もっと
x17 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
x1 | Rank #18,609
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
ねぇ
x43 | Rank #236
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x17 | Rank #359
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
x9 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
あっち
x5 | Rank #1,270
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
x1 | Rank #2,484
stage (platform) ; performance; show ; stage (phase); part ; stage; level
そこ
x10 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
あら
x27 | Rank #532
oh!; ah!; oh no
x25 | Rank #582
all; everyone; everybody
x1 | Rank #4,035
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
x10 | Rank #1,442
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual
だろう
x108 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ほう
x8 | Rank #458
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
あん
x25 | Rank #1,182
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
ああ
x61 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
はいる
x32 | Rank #1,930
to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop