Jiten beta

Vocabulary for Watashi no Otto wa: Ano Ko no Koibito - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 850 total
キス
| x7 | Rank #2,565
kiss
の
| x39 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
音(おと)
| x18 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
あ
| x12 | Rank #50
ah; oh ; hey!
眠(ねむ)い
| x2 | Rank #2,481
sleepy; drowsy; somnolent
限(げん)界(かい)
| x2 | Rank #1,236
limit; bound
おやすみ
| x2 | Rank #2,039
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
はぁ
| x17 | Rank #532
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ん
| x14 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
不(ふ)妊(にん)治(ち)療(りょう)
| x1 | Rank #48,898
infertility treatment
を
| x21 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
繰(く)り返(かえ)す
| x1 | Rank #1,237
to repeat; to do over again
待(ま)ち
| x1 | Rank #3,345
waiting; waiting time ; wait tile; tile which would complete one's hand
に
| x26 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
待(ま)つ
| x2 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
排(はい)卵(らん)日(び)
| x2 | Rank #69,751
ovulation day
私(わたし)
| x8 | Rank #27
I; me
は
| x22 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
自(じ)分(ぶん)で
| x2 | Rank #396
by myself; in person; by oneself
自(じ)分(ぶん)
| x2 | Rank #90
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
慰(なぐさ)める
| x1 | Rank #4,159
to comfort; to console; to amuse
うん
| x16 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
妊(にん)娠(しん)
| x1 | Rank #5,441
pregnancy; conception; gestation
という
| x1 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
希(き)望(ぼう)
| x1 | Rank #1,112
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
と
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
性(せい)欲(よく)
| x1 | Rank #10,316
sexual desire; sex drive; lust
が
| x26 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
かな
| x2 | Rank #135
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
わず
| x1 | Rank #4,135
was ; was just in; just left; just did
自(みずか)らの手(て)で
| x1 | Rank #13,716
with one's own hands
近(ちか)づく
| x1 | Rank #784
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
はっ
| x3 | Rank #290
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
その
| x3 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
すべて
| x2 | Rank #1,023
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
虚(きょ)無(む)感(かん)
| x1 | Rank #34,801
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
で
| x4 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
しかない
| x1 | Rank #508
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
夫(おっと)
| x3 | Rank #1,950
husband
過(す)ごす
| x2 | Rank #1,009
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
何(なに)気(げ)ない
| x2 | Rank #11,261
casual; unconcerned; nonchalant; indifferent; offhand ; ordinary; normal; regular; everyday; unremarkable
日(にち)常(じょう)
| x2 | Rank #2,921
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
愛(あい)する
| x1 | Rank #778
to love
彼(かれ)
| x1 | Rank #331
he; him ; boyfriend
当(あ)たり前(まえ)
| x2 | Rank #741
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
ように
| x2 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
毎(まい)朝(あさ)
| x1 | Rank #4,769
every morning
いれる
| x1 | Rank #3,719
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
くれる
| x4 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
コーヒー
| x3 | Rank #1,906
coffee
香(かお)り
| x1 | Rank #2,186
aroma; fragrance; scent; smell
好(す)き
| x3 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x9 | Rank #9
be; is
フッ
| x3 | Rank #450
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
この
| x5 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
すぎる
| x2 | Rank #309
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
感(かん)想(そう)
| x1 | Rank #2,859
impressions; thoughts; feelings; reactions
も
| x13 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
相(あい)変(か)わらず
| x1 | Rank #866
as usual; as always; as before; as ever; still
ちょっと
| x3 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
変(へん)
| x2 | Rank #377
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
ヤツ
| x1 | Rank #1,119
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
で
| x4 | Rank #25
without doing ...
何(なに)か
| x2 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
いつの日(ひ)か
| x1 | Rank #11,898
one of these days; someday; one day
贈(おく)る
| x1 | Rank #4,142
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
プレゼント
| x1 | Rank #1,502
present; gift
ずっと
| x1 | Rank #185
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
使(つか)う
| x2 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
ところ
| x1 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
あぁ
| x2 | Rank #1,327
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ごめん
| x1 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
俺(おれ)
| x5 | Rank #51
I; me
飲(の)み会(かい)
| x2 | Rank #9,650
drinking party; get-together
夜(よる)
| x2 | Rank #407
evening; night ; dinner
いる
| x4 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
から
| x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
分(わ)かる
| x3 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いく
| x3 | Rank #119
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
行(い)く
| x2 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
| x3 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ま
| x1 | Rank #298
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
す
| x2 | Rank #460
to be ; to do
いってらっしゃい
| x2 | Rank #3,002
have a good day; take care; see you
ちょ
| x1 | Rank #710
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
痛(いた)い
| x1 | Rank #487
painful; sore ; cringy; embarrassing
よ
| x10 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
笑(わら)い声(ごえ)
| x1 | Rank #2,822
(sound of) laughter; laughing voice
早(はや)い
| x1 | Rank #132
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
な
| x6 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ふふふ
| x1 | Rank #3,543
ha ha ha; hee hee hee
私(わたし)たち
| x4 | Rank #390
we; us
けん
| x1 | Rank #5,962
ticket; coupon; bond; certificate
かも
| x1 | Rank #271
may; might; perhaps; may be; possibly
めった
| x2 | Rank #5,771
thoughtless; reckless; careless; rash ; ordinary; usual; common ; excessive; indiscriminate
に
| x5 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
し
| x5 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
お互(たが)いに
| x2 | Rank #3,129
mutually; with each other; reciprocally; together; both
気(き)
| x3 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
Previous Next