Jiten beta

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

２(ふた)つ

| x3 | Rank #1,238

two

の

| x163 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

飛(と)び降(お)り自(じ)殺(さつ)

| x2 | Rank #35,127

suicide by jumping (e.g. from a tall building)

から

| x35 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

始(はじ)まる

| x1 | Rank #476

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

集(しゅう)団(だん)自(じ)殺(さつ)

| x2 | Rank #55,662

group suicide; mass suicide; arranged suicide of two or more people

木(き)皿(ざら)

| x34 | Rank #76,918

wooden plate

武田

| x37 | Rank #19,992

Taketa ; Takeda ; Takedo ; Tageta

彰(あきつぐ)

| x10 | Rank #38,848

Akitsugu ; Akinori ; Akira ; Katsuki ; Katsuhata ; Katsuhiro ; Katsumoto ; Katsuyoshi

が

| x108 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

自(じ)殺(さつ)

| x3 | Rank #2,776

suicide

志(し)願(がん)者(しゃ)

| x4 | Rank #24,509

applicant; candidate

を

| x96 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

募(つの)る

| x2 | Rank #6,644

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse ; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

計(けい)画(かく)

| x1 | Rank #1,319

plan; project; schedule; scheme; program; programme

みたいです

| x1 | Rank #1,797

it seems that ; as if

安達

| x9 | Rank #38,147

Atachi ; Adachi ; Adatsu ; Adate ; Antatsu ; Andachi ; Andatsu ; Andate

さん

| x36 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

自(じ)分(ぶん)

| x8 | Rank #90

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

意(い)思(し)

| x1 | Rank #2,049

intention; wish; purpose; mind (to do)

で

| x35 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

身(み)

| x3 | Rank #583

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

投(な)げる

| x1 | Rank #1,992

to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

んです

| x38 | Rank #59

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

決(けっ)して

| x3 | Rank #952

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

自(じ)殺(さつ)ほう助(じょ)

| x1 | Rank #119,368

(the crime of) aiding and abetting a suicide

じゃない

| x23 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

本(ほん)当(とう)に

| x3 | Rank #177

really; truly

死(し)ぬ

| x6 | Rank #210

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

つもり

| x6 | Rank #201

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

だった

| x12 | Rank #35

was; were

言(い)うとおり

| x3 | Rank #1,605

as (someone) says

に

| x77 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

と

| x41 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

殺(ころ)す

| x12 | Rank #485

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

ぞ

| x6 | Rank #62

adds force or indicates command

って

| x27 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x33 | Rank #16

悲(ひ)鳴(めい)

| x1 | Rank #2,447

shriek; scream

麗華

| x19 | Rank #63,510

Uruka

あいつ

| x3 | Rank #281

he; she; that guy ; that; that one; that thing

脅(おど)す

| x3 | Rank #3,086

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

瑞江

| x47 | Rank #116,219

Mizue

柊(ひいらぎ)

| x10 | Rank #28,137

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly ; holly ; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

主(しゅ)任(にん)

| x17 | Rank #9,376

person in charge; senior staff; manager; chief; head

忘(わす)れる

| x7 | Rank #231

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

よね

| x3 | Rank #140

isn't that right?

どんな

| x3 | Rank #206

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

事(じ)件(けん)

| x10 | Rank #899

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

でも

| x12 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

だったら

| x7 | Rank #254

if it's the case

僕(ぼく)

| x4 | Rank #183

I; me ; you ; manservant

も

| x44 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

| x18 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

再(さい)逮(たい)捕(ほ)

| x1 | Rank #66,562

rearrest; recapture

だ

| x25 | Rank #9

be; is

はい

| x17 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

赤(あか)松(まつ)

| x6 | Rank #45,476

Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine

ちょっと

| x8 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

順(じゅん)

| x1 | Rank #5,382

order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek

追(お)う

| x2 | Rank #770

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

説(せつ)明(めい)

| x1 | Rank #673

explanation; exposition; description; account; caption; legend

くれる

| x6 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

そもそも

| x1 | Rank #747

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

ネット

| x5 | Rank #2,077

network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett

介(かい)する

| x1 | Rank #9,818

to use as an intermediary ; to worry; to mind; to care

集(あつ)まる

| x1 | Rank #790

to gather; to collect; to assemble

集(しゅう)団(だん)

| x1 | Rank #3,098

group; mass

ん

| x18 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

| x4 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

同(どう)時(じ)に

| x3 | Rank #1,175

at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

| x4 | Rank #2,296

victim; injured party; sufferer

で

| x13 | Rank #25

without doing ...

企(くわだ)てる

| x1 | Rank #12,167

to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate ; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business) ; to stand on tip-toes

その

| x7 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

たち

| x5 | Rank #186

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

金(きん)品(ぴん)

| x2 | Rank #21,624

money and goods

奪(うば)う

| x2 | Rank #836

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

こと

| x28 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

目(もく)的(てき)

| x2 | Rank #805

purpose; goal; aim; objective; intention

何(なん)で

| x7 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

首(しゅ)謀(ぼう)

| x1 | Rank #11,081

plotting; planning (crime, intrigue) ; ringleader; mastermind; leader (of a plot)

者(しゃ)

| x1 | Rank #555

person; -er ; expert; geisha; prostitute

んだ

| x23 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

| x33 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

それ

| x8 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

まだ

| x4 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

分(わ)かる

| x5 | Rank #282

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

とんだ

| x1 | Rank #3,284

unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely

不(ふ)手(て)際(ぎわ)

| x1 | Rank #19,121

clumsiness; awkwardness; ineptitude

な

| x33 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

殺(ころ)し

| x1 | Rank #2,790

murder; killing; murderer

Previous Next