Jiten beta

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

一(いっ)緒(しょ)に

| x4 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

仕(し)方(かた)ない

| x1 | Rank #1,666

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

大(たい)変(へん)

| x2 | Rank #288

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

あのね

| x1 | Rank #1,252

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

だけど

| x3 | Rank #185

but; however; although

別(べつ)に

| x1 | Rank #370

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

何(なに)も

| x1 | Rank #321

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

毎(まい)日(にち)

| x2 | Rank #587

every day; daily

のに

| x3 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

孝之

| x10 | Rank #60,025

Takashi ; Takanobu ; Takayuki

くん

| x6 | Rank #1,063

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

バイト

| x1 | Rank #1,988

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

シフト

| x3 | Rank #7,332

shift; move ; (work) shift; work schedule ; gearshift; changing gears

変(へん)

| x2 | Rank #358

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

ちゃ

| x1 | Rank #1,099

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

お母(かあ)さん

| x5 | Rank #564

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

今朝(けさ)

| x1 | Rank #1,582

this morning

パン

| x2 | Rank #2,087

bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread

それとも

| x1 | Rank #887

or; or else

ご飯(はん)

| x1 | Rank #1,592

cooked rice ; meal

紅(こう)茶(ちゃ)

| x1 | Rank #4,715

black tea

淹(い)れる

| x1 | Rank #10,060

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

ありがとう

| x3 | Rank #179

thank you; thanks

ミルクティー

| x1 | Rank #22,372

tea with milk

いい

| x4 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

かしこまる

| x1 | Rank #2,476

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

ええ

| x1 | Rank #190

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

では

| x1 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

次(つぎ)

| x1 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

句(く)

| x2 | Rank #23,347

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

玉(たま)の緒(お)

| x1 | Rank #128,058

bead string; thread of life

絶(た)える

| x1 | Rank #4,948

to die out; to peter out; to become extinct ; to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off

ば

| x2 | Rank #727

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

ながら

| x1 | Rank #207

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

へばる

| x1 | Rank #19,545

to be exhausted; to be worn out

忍(しの)ぶ

| x1 | Rank #11,302

to conceal oneself; to hide ; to endure; to bear; to stand; to put up with

弱(よわ)る

| x1 | Rank #3,650

to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health) ; to be downcast; to be dejected; to be dispirited ; to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed

ぞ

| x1 | Rank #59

adds force or indicates command

この

| x2 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

読(よ)む

| x1 | Rank #475

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

平(へい)安(あん)

| x1 | Rank #25,286

peace; tranquility; tranquillity ; Heian period (794-1185)

末(まっ)期(き)

| x1 | Rank #12,486

last years; closing years; last days; closing days; end; last stage; final stages; terminal stage (of a disease)

歌(か)人(じん)

| x1 | Rank #54,144

poet (of tanka poems)

王(おう)族(ぞく)

| x1 | Rank #11,508

royalty; royal family

式子

| x1 | Rank #127,104

Shikiko ; Noriko

内(ない)親(しん)王(のう)

| x1 | Rank #97,520

imperial princess; royal princess

いらっしゃいませ

| x1 | Rank #1,673

welcome

和(わ)風(ふう)

| x1 | Rank #15,516

Japanese style ; light wind; moderate breeze

ハンバーグ

| x1 | Rank #6,782

Hamburg steak; hamburger steak

セット

| x2 | Rank #2,304

set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver

エビフライ

| x1 | Rank #29,272

fried prawns; fried shrimp

お

| x1 | Rank #795

oh! (expression of slight surprise)

一(ひと)つずつ

| x1 | Rank #13,434

one by one; one each; one at a time

です

| x11 | Rank #20

be; is

飲(の)み物(もの)

| x1 | Rank #2,985

drink; beverage

はいか

| x1 | Rank #4,490

followers; subordinates; being under someone's command

いたす

| x1 | Rank #697

to do

張(は)り切(き)る

| x1 | Rank #3,664

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

今(いま)まで

| x1 | Rank #407

until now; till now; up to now; up to the present; so far

不(ふ)真面目(まじめ)

| x1 | Rank #20,250

not serious; frivolous; insincere; unsteady

すぎる

| x1 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

時(じ)給(きゅう)

| x2 | Rank #13,432

hourly pay; hourly wage

泥(どろ)棒(ぼう)

| x1 | Rank #3,760

thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery

ようい

| x1 | Rank #223

easy; simple; plain

働(はたら)き

| x1 | Rank #4,103

work; labor; labour ; achievement; performance; ability; talent ; salary; income; earnings ; action; activity; workings; function; operation; movement; motion ; conjugation; inflection

ぶり

| x1 | Rank #944

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

店(てん)長(ちょう)

| x6 | Rank #3,892

shop manager

上(あ)げる

| x1 | Rank #668

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

決(き)める

| x3 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

そうです

| x2 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

なんです

| x1 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

本(ほん)当(とう)

| x1 | Rank #226

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

なの

| x3 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

まゆ

| x6 | Rank #21,770

eyebrow; eyebrows

しかと

| x1 | Rank #14,784

certainly; for sure ; distinctly; clearly; exactly ; firmly; tightly

耳(みみ)

| x1 | Rank #970

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

昨日(きのう)

| x1 | Rank #405

yesterday

話(はなし)

| x4 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ござる

| x1 | Rank #575

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

へん

| x1 | Rank #3,057

area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances

考(かんが)える

| x2 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

まったく

| x2 | Rank #627

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

経(けい)営(えい)

| x2 | Rank #3,412

management; administration; operation; running (a business); conducting

もん

| x1 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

なん

| x2 | Rank #268

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

分(わ)かる

| x4 | Rank #266

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

申(もう)し訳(わけ)ありません

| x2 | Rank #1,259

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

てん

| x1 | Rank #12,291

sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India

テン

| x1 | Rank #9,101

10; ten

何(なに)分(ぶん)

| x1 | Rank #7,944

some; any; (a) little; of some kind; of some sort ; please ; anyway; anyhow; at any rate; after all

という

| x1 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

Previous Next