Jiten beta

Vocabulary for Hi no Tori - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1034 total
犬上
| x19 | Rank #112,783
Inuue ; Inukami
よ
| x4 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
私(わたし)
| x9 | Rank #27
I; me
に
| x35 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
願(ねが)い
| x1 | Rank #1,783
desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application
が
| x28 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
な
| x9 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はっ
| x31 | Rank #290
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
そなた
| x2 | Rank #7,071
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
には
| x5 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
高市
| x2 | Rank #89,502
Takaichi ; Takachi ; Takechi
を
| x44 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
助(たす)ける
| x1 | Rank #322
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
もらう
| x1 | Rank #113
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
できる限(かぎ)り
| x1 | Rank #6,583
as much as one can; as much as possible
の
| x79 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
は
| x52 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
する
| x4 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
何(なん)なりと
| x3 | Rank #16,626
anything; whatever; whatever one likes
望(のぞ)み
| x3 | Rank #2,155
wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes
申(もう)す
| x2 | Rank #1,101
to say; to be called ; to do
みる
| x1 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
我(わ)が
| x1 | Rank #1,513
my; our; one's own
一(いち)
| x2 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
つ
| x3 | Rank #303
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
古(ふる)き
| x2 | Rank #16,843
old; olden
神事
| x1 | Rank #35,498
divine work; miracle; superhuman feat ; Shinto ritual
通(とお)す
| x1 | Rank #1,060
to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement
天(てん)地(ち)
| x5 | Rank #11,656
heaven and earth; the universe; the world; nature ; land; world; realm; sphere ; top and bottom ; gods of heaven and earth
神(かみ)々(がみ)
| x11 | Rank #11,979
gods
と共(とも)に
| x1 | Rank #1,941
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
生(い)きる
| x1 | Rank #255
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
くる
| x3 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
里(り)
| x4 | Rank #5,758
Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)
者(もの)
| x4 | Rank #353
person
たち
| x7 | Rank #186
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
暮(く)らし
| x1 | Rank #2,631
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
守(まも)る
| x4 | Rank #328
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
ござる
| x2 | Rank #597
to be
うむ
| x4 | Rank #2,172
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
お願(ねが)い
| x1 | Rank #203
request; favour (to ask); wish ; please
にも
| x1 | Rank #141
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
何(なに)とぞ
| x2 | Rank #13,274
please; kindly; I beg of you; if it pleases you ; by all means; without fail
いい
| x2 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
だろう
| x3 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
マリモ
| x11 | Rank #55,645
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
あ
| x13 | Rank #50
ah; oh ; hey!
だが
| x2 | Rank #265
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
その
| x2 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
前(まえ)に
| x2 | Rank #163
ahead; before; ago
まずは
| x1 | Rank #623
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
この
| x9 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
戦(たたか)い
| x9 | Rank #1,298
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
勝(まさ)る
| x1 | Rank #6,838
to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival ; to outweigh; to preponderate
ねばならぬ
| x2 | Rank #10,063
have to do; must; should; ought to
我(われ)ら
| x1 | Rank #3,145
we; us ; I; me ; you
間(ま)もなく
| x1 | Rank #2,975
soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...
男(おとこ)
| x1 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
依(あらん)
| x1 | Rank #46,407
Aran ; Tsuguo ; Yasushi
待(ま)つ
| x2 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
向(む)かう
| x1 | Rank #477
to face ; to go towards; to head towards
出(しゅっ)立(たつ)
| x1 | Rank #20,265
departure
も
| x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
準(じゅん)備(び)
| x1 | Rank #544
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
急(いそ)ぐ
| x3 | Rank #515
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
近江(おうみ)
| x2 | Rank #43,362
Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)
から
| x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
東(とう)国(ごく)
| x1 | Rank #50,036
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
通(つう)ずる
| x1 | Rank #27,900
to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate
東(とう)山(さん)道(どう)
| x1 | Rank #105,080
Tōsandō (area between the Tōkaidō and Hokurikudō)
要(よう)衝(しょう)
| x1 | Rank #46,401
important point; strategic position; key point
である
| x1 | Rank #402
be; is
皇(おう)子(じ)
| x7 | Rank #32,314
imperial prince
挙(きょ)兵(へい)
| x1 | Rank #47,908
raising an army
地(ち)
| x2 | Rank #1,665
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
そこ
| x2 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
定(さだ)める
| x1 | Rank #4,964
to decide; to determine ; to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate ; to bring peace (to); to make peaceful
祈(き)祷(とう)
| x5 | Rank #36,314
prayer; grace (at meals) ; exorcism
声(こえ)
| x8 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
不(ふ)用(よう)意(い)
| x1 | Rank #9,995
unprepared ; careless; imprudent; indiscreet; inadvertent
いく
| x1 | Rank #119
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
早(はや)い
| x1 | Rank #132
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
逃(に)げる
| x2 | Rank #288
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
と
| x9 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
間(ま)違(ちが)い
| x1 | Rank #675
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ある
| x6 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
あれ
| x2 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
四(し)
| x1 | Rank #2,054
four; 4
年(とし)
| x1 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
傷(きず)つける
| x1 | Rank #1,342
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
法(ほう)力(りき)
| x4 | Rank #55,832
power of Buddhism
雲(くも)
| x3 | Rank #3,300
cloud
なに
| x1 | Rank #835
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
一(いっ)体(たい)
| x2 | Rank #629
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
どこ
| x2 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
身(み)を隠(かく)す
| x1 | Rank #13,650
to hide oneself
のだ
| x1 | Rank #1,825
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
近(ちか)く
| x1 | Rank #505
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
あらゆる
| x1 | Rank #2,094
all; every
Previous Next