Vocabulary for Houtei no Dragon - Episode 6
viewing words 1-100 from 2014 total
| x1 | Rank #70,407
gong; handbell
| x196 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x6 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
なんか
| x4 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x1 | Rank #3,437
indeed; really; truly; just (like) ; very; extremely; totally; terribly ; absolutely; certainly; for sure
| x1 | Rank #103,147
Yokomizo Seishi
| x1 | Rank #295
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
みたい
| x1 | Rank #133
-like; sort of; similar to; resembling
よこ
| x1 | Rank #7,338
horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected
みぞ
| x1 | Rank #25,479
ditch; drain; gutter; trench ; groove; tread; indentation ; gap (between people, countries, etc.); gulf; rift
せいし
| x1 | Rank #65,145
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
| x2 | Rank #44,085
professional shogi player; professional go player
| x5 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ない
| x12 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ごめん
| x4 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x3 | Rank #231
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
| x1 | Rank #395
never mind that; don't worry about that ; listen up
| x6 | Rank #29,325
Okayama (city, prefecture)
さん
| x30 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x9 | Rank #4,536
lawyer; attorney
| x14 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x81 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あれ
| x4 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
| x102 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #2,412
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
こちら
| x4 | Rank #258
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x116 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x10 | Rank #19,805
the deceased; the departed ; old friend; longtime acquaintance
| x9 | Rank #17,058
loyalty; devotion
| x17 | Rank #8,486
will; testament; one's dying wish; one's last words
| x14 | Rank #2,940
letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship
です
| x40 | Rank #21
be; is
| x37 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #163,680
probate ; validation; certification; accreditation
| x2 | Rank #3,949
procedure; process; proceedings; formalities
| x113 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #628
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
この
| x44 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x2 | Rank #1,293
contents; content; substance; matter; detail; import
| x7 | Rank #177
really; truly
| x71 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x6 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x2 | Rank #658
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
| x7 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x1 | Rank #4,842
seeing; looking at
えっ
| x21 | Rank #125
huh?; what's up?
これ
| x17 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
って
| x29 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x23 | Rank #83,376
composed shogi problem
まさに
| x1 | Rank #1,179
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
| x26 | Rank #27
I; me
| x1 | Rank #4,625
direction; orientation; aspect; exposure ; suited to; suitable for; designed for ; tendency; inclination ; nature (of a request or desire) ; person
| x1 | Rank #5,730
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; topic; case ; (court) case ; project; enterprise
partition of an estate (inheritance)
| x1 | Rank #13,526
conference; consultation; discussion; negotiation
はい
| x22 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
玉居
| x2 | Rank #297,935
Tamai
| x2 | Rank #1,176
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
ある
| x20 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #41,805
old family; old-established family ; one's old home; one's childhood home
| x20 | Rank #25
without doing ...
| x1 | Rank #9,908
(present) head of a family
| x4 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
| x3 | Rank #1,295
to die; to pass away
| x1 | Rank #15,766
succession ; inheritance
| x1 | Rank #1,470
to concern; to be related
| x4 | Rank #2,141
request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance
| x6 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んです
| x31 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x3 | Rank #277
surely; certainly
inheritance; succession to property
| x1 | Rank #8,859
relative; relation; kin
だけ
| x7 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x23 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #2,891
trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem
なる
| x12 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ケース
| x1 | Rank #3,470
case (container) ; case (instance, situation) ; case
| x3 | Rank #411
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
から
| x28 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x5 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
| x4 | Rank #1,499
correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement
| x10 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x5 | Rank #179
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
虎太郎
| x5 | Rank #87,968
Kōtarō ; Kotarō ; Toratarō
ところ
| x2 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
いや
| x8 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
それ
| x26 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x1 | Rank #655
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
| x2 | Rank #3,213
office
| x1 | Rank #649
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
たしか
| x3 | Rank #4,015
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
| x3 | Rank #3,720
hot spring ; onsen; hot spring resort; hot spring spa
よね
| x12 | Rank #140
isn't that right?
| x2 | Rank #454
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
| x1 | Rank #1,072
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
| x4 | Rank #107
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x41 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #18,330
day trip
| x1 | Rank #4,095
this week
| x1 | Rank #5,053
Saturday