Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

遅(おそ)い

| x1 | Rank #426

slow ; late ; too late

すぎる

| x3 | Rank #309

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

んだ

| x42 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

| x82 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

総(そう)胆(たん)管(かん)

| x1 | Rank #142,392

common bile duct

結(けっ)石(せき)

| x1 | Rank #64,149

calculus (concretion of minerals formed inside the body)

や

| x4 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

がん

| x5 | Rank #4,621

cancer

隠(かく)れる

| x1 | Rank #1,114

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

かもしれない

| x3 | Rank #289

may; might; perhaps; may be; possibly

でしょ

| x7 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

いやいや

| x3 | Rank #652

no!; no no!; no, not at all

明(あき)らか

| x1 | Rank #1,482

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

に

| x17 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

胆(たん)石(せき)

| x1 | Rank #71,869

gallstone

胆(たん)のう

| x1 | Rank #71,636

gallbladder; gall bladder

炎(えん)

| x1 | Rank #8,290

-itis (indicating an inflammatory disease)

だ

| x39 | Rank #9

be; is

すぐに

| x2 | Rank #347

immediately; right away; at once; instantly

外(げ)科(か)

| x14 | Rank #18,929

surgery (branch of medicine) ; department of surgery

に

| x77 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

回(まわ)す

| x2 | Rank #1,168

to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend

単(たん)純(じゅん)

| x1 | Rank #1,773

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

ね

| x45 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

相(あい)変(か)わらず

| x2 | Rank #866

as usual; as always; as before; as ever; still

何(なに)

| x27 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

い

| x2 | Rank #158

strengthens a question, assertion, etc.

と

| x52 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

内(ない)科(か)

| x15 | Rank #23,805

internal medicine ; department of internal medicine

は

| x97 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

病(びょう)気(き)

| x1 | Rank #1,337

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

に対(たい)する

| x1 | Rank #6,633

regarding; in; to; towards; with regards to

アプローチ

| x5 | Rank #8,279

approach (to a problem, issue, etc.) ; approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump) ; approach (to a building, mountain, etc.) ; approach shot

違(ちが)う

| x13 | Rank #134

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

それで

| x1 | Rank #654

so; therefore; and; (and) then

衝(しょう)突(とつ)

| x2 | Rank #5,044

collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush

する

| x25 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x29 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

よくある

| x1 | Rank #4,743

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

まどか

| x15 | Rank #33,207

round ; tranquil; contentedly at ease

すごい

| x2 | Rank #193

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

いる

| x2 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ドラマ

| x2 | Rank #3,353

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy

みたい

| x4 | Rank #133

-like; sort of; similar to; resembling

熱(ねつ)

| x1 | Rank #1,375

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

下(さ)がる

| x1 | Rank #1,089

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

抗(こう)生(せい)剤(ざい)

| x1 | Rank #56,986

antibiotic (medicine)

対(たい)する

| x2 | Rank #1,071

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

反(はん)応(のう)

| x2 | Rank #1,093

reaction; response

も

| x52 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

よい

| x3 | Rank #128

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

そうだ

| x7 | Rank #109

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

炎(えん)症(しょう)

| x2 | Rank #29,104

inflammation; irritation

激(はげ)しい

| x2 | Rank #1,500

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

なる

| x18 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

前(まえ)に

| x2 | Rank #163

ahead; before; ago

早(はや)い

| x4 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

手(しゅ)術(じゅつ)

| x3 | Rank #3,477

surgery; operation; procedure ; skill with one's hands; sleight of hand

城崎

| x2 | Rank #67,174

Kizaki ; Kinosaki ; Gusukuzaki ; Shirosaki ; Shirozaki ; Jōsaki ; Jōzaki

先(せん)生(せい)

| x45 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

どう

| x12 | Rank #57

how; in what way; how about

思(おも)う

| x11 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

どっちもどっち

| x1 | Rank #26,576

both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other

です

| x28 | Rank #21

be; is

今日(きょう)

| x9 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

から

| x37 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

消(しょう)化(か)器(き)

| x2 | Rank #47,584

digestive organ

の

| x156 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

研(けん)修(しゅう)

| x3 | Rank #8,677

training (esp. in-service); induction course

始(はじ)まる

| x2 | Rank #476

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

リドカイン

| x2 | Rank #102,657

lidocaine

取(と)る

| x3 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

あっ

| x44 | Rank #84

ah; oh ; hey!

はい

| x36 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

麻(ま)酔(すい)

| x1 | Rank #12,255

anaesthesia; anesthesia

だから

| x12 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

そう

| x11 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

これこれ

| x1 | Rank #4,706

this and that; such and such

って

| x33 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ノリツッコミ

| x1 | Rank #41,147

going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness

じゃない

| x21 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

何(なん)で

| x3 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

喉(のど)

| x2 | Rank #2,579

throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)

よね

| x20 | Rank #140

isn't that right?

え

| x5 | Rank #110

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ああ

| x20 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そっか

| x4 | Rank #608

oh; right; I see; OK; gotcha

分(わ)かんない

| x3 | Rank #1,464

not understanding; not knowing

ん

| x13 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

なら

| x7 | Rank #55

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ベタベタ

| x1 | Rank #8,691

sticky ; thickly (e.g. painted); heavily (applied) ; all over (pasting, stamping, etc.) ; clinging (e.g. of a person); following around; being all over (each other); flirting ; clichéd; hackneyed

これ

| x13 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

スプレー

| x1 | Rank #14,396

spray ; sprayer; atomizer ; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands

口(くち)

| x1 | Rank #319

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

Previous Next