Jiten beta

Vocabulary for ef: a tale of memories. - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 1136 total
昨日(きのう)
| x6 | Rank #394
yesterday
の
| x115 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
私(わたし)
| x27 | Rank #27
I; me
から
| x38 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
明日(あした)
| x10 | Rank #391
tomorrow ; near future
へ
| x6 | Rank #78
to; towards; for
日(にっ)記(き)
| x2 | Rank #6,027
diary; journal
ページ
| x2 | Rank #2,641
page ; nth page; page ...
が
| x64 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
なくなる
| x2 | Rank #361
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
こと
| x44 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
は
| x65 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
気(き)にしない
| x2 | Rank #1,451
not caring; not giving a damn
で
| x16 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
くださる
| x3 | Rank #142
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
下(くだ)さる
| x1 | Rank #1,743
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
書(か)き間(ま)違(ちが)える
| x1 | Rank #61,357
to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing
ので
| x2 | Rank #139
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
破(わ)る
| x1 | Rank #1,795
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
捨(す)てる
| x1 | Rank #553
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
だけ
| x3 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
です
| x17 | Rank #21
be; is
決(けっ)して
| x1 | Rank #952
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
不(ふ)幸(こう)
| x2 | Rank #2,093
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
ある
| x4 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
わけではありません
| x1 | Rank #6,854
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
むしろ
| x1 | Rank #969
rather; better; instead; if anything
幸(しあわ)せ
| x2 | Rank #496
happiness; good fortune; luck; blessing
デシ
| x3 | Rank #261
deci-; 10^-1
た
| x3 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
には
| x6 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
とても
| x3 | Rank #504
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
相応(ふさわ)しい
| x1 | Rank #8,444
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
ない
| x12 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
なので
| x1 | Rank #775
because; as; since
これ
| x7 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
書(か)き間(ま)違(ちが)い
| x1 | Rank #86,691
slip of the pen; mistake in writing; misspelling; lapsus calami
なの
| x5 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
最(さい)初(しょ)
| x2 | Rank #323
beginning; outset; first; onset
ですから
| x1 | Rank #516
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
破(やぶ)り捨(す)てる
| x1 | Rank #27,486
to tear up and throw away
気(き)
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
に
| x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
今(いま)まで
| x5 | Rank #398
until now; till now; up to now; up to the present; so far
と
| x34 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(おな)じ
| x1 | Rank #153
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
毎(まい)日(にち)
| x3 | Rank #594
every day
を
| x52 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
続(つづ)ける
| x3 | Rank #294
to continue; to keep up; to keep on
それ
| x11 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
さん
| x5 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
という
| x4 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
人(ひと)
| x3 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
とは
| x5 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
今(こん)後(ご)
| x1 | Rank #1,130
from now on; hereafter
関(かか)わる
| x1 | Rank #1,181
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
ように
| x2 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
彼(かれ)
| x1 | Rank #331
he; him ; boyfriend
とる
| x2 | Rank #410
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
も
| x28 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あなた
| x1 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
招(まね)く
| x1 | Rank #2,524
to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
より
| x5 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
千(せん)尋(じん)
| x21 | Rank #35,973
great depth; bottomless ; great height
別(わか)れる
| x1 | Rank #1,211
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
もう
| x12 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
とっくに
| x1 | Rank #1,672
long ago; a long time ago; already
時(じ)間(かん)
| x9 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
超(こ)える
| x1 | Rank #1,183
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
きっと
| x2 | Rank #228
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
じゃない
| x15 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
僕(ぼく)
| x11 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
出(で)会(あ)う
| x1 | Rank #761
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
すべて
| x4 | Rank #1,023
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
いつも通(どお)り
| x2 | Rank #5,528
as always; as usual
だ
| x17 | Rank #9
be; is
よ
| x18 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
お前(まえ)
| x2 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
会(あ)う
| x2 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
前(さき)
| x1 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
まま
| x1 | Rank #304
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
何(なん)で
| x2 | Rank #444
why?; what for? ; how?; by what means?
あいつ
| x3 | Rank #281
he; she; that guy ; that; that one; that thing
あんな
| x1 | Rank #246
that sort of; that kind of; like that; such; so
物(もの)語(がたり)
| x1 | Rank #1,908
story; tale; narrative; account; fable; legend
書(か)く
| x1 | Rank #380
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
か
| x16 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
分(わ)かる
| x3 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
言(い)う
| x6 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
聞(き)く
| x4 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
やる
| x2 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ぞ
| x1 | Rank #62
adds force or indicates command
そうか
| x5 | Rank #217
is that so? ; I see; right; oh; OK
辛(から)い
| x6 | Rank #2,600
spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough
な
| x7 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
優(やさ)しい
| x3 | Rank #540
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
それじゃあ
| x1 | Rank #1,225
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
本(ほん)当(とう)に
| x6 | Rank #177
really; truly
Previous Next