Jiten beta

Vocabulary for ef: a tale of memories. - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1118 total
僕(ぼく)
| x14 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
は
| x52 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ずっと
| x3 | Rank #185
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
思(おも)う
| x4 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
いつか
| x2 | Rank #534
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
自(じ)分(ぶん)
| x2 | Rank #90
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
が
| x41 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
特(とく)別(べつ)
| x1 | Rank #767
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #199
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
である
| x1 | Rank #402
be; is
と言(い)われる
| x1 | Rank #4,268
to be called ...; to be referred to as ...
事(じ)件(けん)
| x1 | Rank #899
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
ある
| x7 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
と
| x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
には
| x5 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
才(さい)能(のう)
| x1 | Rank #1,617
talent; ability
認(したた)める
| x1 | Rank #641
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
何(なに)か
| x4 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
見(み)つかる
| x1 | Rank #556
to be found; to be discovered
でも
| x6 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
そう
| x8 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
間(ま)に合(あ)う
| x2 | Rank #941
to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
なあ
| x3 | Rank #293
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
| x13 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
どうしよう
| x2 | Rank #653
what to do
かな
| x7 | Rank #135
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
そこ
| x3 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
の
| x76 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お気(き)に
| x2 | Rank #6,374
favorite; favourite; pet
いる
| x7 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
場(ば)所(しょ)
| x4 | Rank #266
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
だった
| x5 | Rank #35
was; were
静(しず)か
| x2 | Rank #1,005
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
で
| x9 | Rank #25
without doing ...
人(ひと)
| x7 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
来(く)る
| x10 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
無(む)人(じん)駅(えき)
| x1 | Rank #68,508
unmanned train station
１(ひと)人(り)
| x6 | Rank #638
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
で
| x15 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
本(もと)
| x2 | Rank #635
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
を
| x22 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
読(よ)む
| x4 | Rank #458
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
のに
| x3 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
最(さい)適(てき)
| x1 | Rank #6,442
most suitable; optimum; optimal; best
だけど
| x2 | Rank #175
however
今(こん)日(にち)は
| x2 | Rank #519
hello; good day; good afternoon
先(せん)客(きゃく)
| x2 | Rank #15,025
the preceding visitor
この
| x2 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
駅(えき)
| x1 | Rank #1,820
railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations
電(でん)車(しゃ)
| x1 | Rank #2,263
train; electric train
よ
| x33 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ごめん
| x2 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
何(なん)でもない
| x2 | Rank #1,824
easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all
それじゃあ
| x1 | Rank #1,225
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
彼(かの)女(じょ)
| x1 | Rank #301
she; her ; girlfriend
に
| x37 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
初(はじ)めて
| x1 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
会(あ)う
| x7 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
日(ひ)
| x2 | Rank #191
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
こと
| x12 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だ
| x14 | Rank #9
be; is
ああ
| x2 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ちょっと
| x10 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
取(しゅ)材(ざい)
| x2 | Rank #3,050
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
行(い)く
| x6 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
か
| x26 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
何(なん)だ
| x1 | Rank #736
what!; oh ; what the heck; what the; damn
景(かげ)
| x5 | Rank #18,819
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
メリークリスマス
| x4 | Rank #16,035
Merry Christmas
お兄(にい)ちゃん
| x4 | Rank #1,623
(one's) older brother ; lad; sonny
パーティー
| x2 | Rank #2,510
party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party
忘(わす)れる
| x3 | Rank #231
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
でよ
| x1 | Rank #1,057
expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...
しょうが
| x1 | Rank #1,535
ginger (Zingiber officinale)
ねえ
| x5 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ついでに
| x1 | Rank #1,735
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing
顔(かお)出(だ)し
| x1 | Rank #11,678
putting in an appearance; visiting; attending a meeting ; coming to the surface; appearing; showing ; showing one's face (on TV, social media, etc.)
とく
| x1 | Rank #16,401
to do something in readiness for; to get something (needful) done
ウイ
| x1 | Rank #7,507
yes
カット
| x3 | Rank #5,135
cut; cutting ; haircut ; (continuous) shot (in a film or TV show) ; illustration (in a book, newspaper, etc.); cut ; cut (shot; in tennis, table tennis, etc.); chop ; cutting (the ball) ; cutting off (an outfielder's throw) ; cut (of a deck of cards)
いい
| x14 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
画(かく)
| x2 | Rank #6,921
stroke (of a kanji)
撮(と)る
| x3 | Rank #1,062
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
京介
| x1 | Rank #49,597
Kyōsuke ; Keisuke
俺(おれ)
| x14 | Rank #51
I; me
しか
| x2 | Rank #169
nothing but; except; no more than
本(ほん)当(とう)
| x1 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
これ
| x8 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
雪(ゆき)
| x4 | Rank #2,232
snow; snowfall
や
| x2 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
降(くだ)る
| x1 | Rank #1,533
to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble
最(さい)高(こう)
| x1 | Rank #636
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
んだ
| x15 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x8 | Rank #42
but; however; although
ダメダメ
| x1 | Rank #4,635
entirely useless; completely worthless ; no no; don't!
つなげる
| x1 | Rank #6,605
to connect ; to tie; to fasten ; to transfer (phone call)
大(たい)変(へん)
| x1 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
でしょう
| x5 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
まあいっか
| x1 | Rank #14,492
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
Previous Next