Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

仲(なか)良(よ)しこよし

| x1 | Rank #40,528

close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal

の

| x122 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

カップル

| x1 | Rank #3,869

couple

ども

| x2 | Rank #1,170

but; however ; even though; even if

が

| x51 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

イチャイチャ

| x2 | Rank #11,336

making out; necking; canoodling; fondling; flirting

陽(よう)キャ

| x1 | Rank #42,036

cheery person

アレルギー

| x1 | Rank #12,650

allergy ; aversion (to); strong distaste (for)

俺(おれ)

| x10 | Rank #51

I; me

様(さま)

| x5 | Rank #212

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

には

| x10 | Rank #30

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

きつい

| x1 | Rank #1,350

tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong

季(き)節(せつ)

| x1 | Rank #2,704

season; time of year

に

| x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

| x11 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

くる

| x4 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ぞ

| x5 | Rank #62

adds force or indicates command

おい

| x1 | Rank #167

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

流(る)

| x10 | Rank #18,848

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

る

| x1 | Rank #1,197

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

怪(かい)人(じん)

| x3 | Rank #14,666

mysterious person

現(あらわ)れる

| x1 | Rank #753

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

警(けい)報(ほう)音(おん)

| x3 | Rank #24,543

warning sound

現(げん)場(ば)

| x1 | Rank #1,356

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

急(きゅう)行(こう)

| x1 | Rank #12,576

hurrying (to somewhere); rushing; hastening ; express (train)

する

| x10 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

えみり

| x11 | Rank #52,295

Emiri

ええ

| x3 | Rank #182

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

了(りょう)解(かい)

| x1 | Rank #1,194

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

で

| x12 | Rank #25

without doing ...

ある

| x12 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

きずな

| x55 | Rank #31,494

bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters

ブルー

| x2 | Rank #5,881

blue ; sad; down (in the dumps)

そこまで

| x1 | Rank #542

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

だ

| x19 | Rank #9

be; is

えんが

| x1 | Rank #57,946

lying face down

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #209

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

よす

| x1 | Rank #2,331

to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up; to quit

ぎ

| x1 | Rank #3,709

technique; art; skill; move

ー

| x1 | Rank #691

long-vowel mark

まったく

| x1 | Rank #611

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

こんな

| x2 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

何(なに)

| x16 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

つもり

| x2 | Rank #201

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

か

| x24 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

知(し)る

| x2 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

けど

| x3 | Rank #42

but; however; although

人(ひと)

| x6 | Rank #70

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

恋(こい)路(じ)

| x2 | Rank #21,732

romance; love's pathway

を

| x69 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #541

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

なんて

| x5 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

イエロー

| x10 | Rank #18,346

yellow ; yellow card

さん

| x7 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

これ

| x7 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

あなた

| x3 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #241

all; entire; whole; altogether

倒(たお)す

| x3 | Rank #1,276

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

その

| x6 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

声(こえ)

| x1 | Rank #197

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

飛(ひ)

| x1 | Rank #19,291

rook ; fly ball

先(せん)生(せい)

| x4 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

って

| x11 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

カッコ

| x1 | Rank #2,212

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

あっ

| x9 | Rank #84

ah; oh ; hey!

いや

| x9 | Rank #71

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

という

| x7 | Rank #77

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

やれやれ

| x1 | Rank #2,340

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

グリーン

| x3 | Rank #10,846

green (colour) ; green (energy, car, etc.); environmentally friendly ; greenland; green space; lawn ; green; putting green

最(さい)近(きん)

| x2 | Rank #408

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

はやり

| x2 | Rank #18,315

fashion; fad; vogue; craze ; prevalence (e.g. of a disease)

でしょ

| x6 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

こういう

| x3 | Rank #376

such; this sort of; like this

感(かん)じ

| x3 | Rank #363

feeling; sense; impression

ファイブ

| x10 | Rank #21,772

five

正(しょう)体(たい)

| x1 | Rank #1,566

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

ばらす

| x1 | Rank #4,017

to expose (a secret); to disclose; to reveal; to lay bare; to let out; to give away ; to take apart; to take to pieces; to disassemble ; to kill; to do away with; to get rid of ; to sell (stolen goods); to fence ; to let (a fish) get away; to lose (a fish) from the hook

言(い)う

| x5 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

のに

| x3 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

フンフン

| x1 | Rank #20,562

uh-huh ; sniff-sniff

で

| x16 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

や

| x6 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

かんや

| x1 | Rank #25,645

cold night

ピンク

| x7 | Rank #4,687

pink ; erotic; blue; pornographic

咲(さ)き乱(みだ)れる

| x1 | Rank #23,737

to bloom in profusion

ビッグ

| x2 | Rank #9,243

big