Vocabulary for Soredemo Ore wa, Tsuma to Shitai - Episode 4
viewing words 1-100 from 1454 total
パパ
| x11 | Rank #1,562
dad; daddy; papa ; sugar daddy
| x1 | Rank #184
somehow; how; in what way; why; what kind of
| x110 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ああ
| x8 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ごめん
| x12 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
さっき
| x2 | Rank #248
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
はるた
| x5 | Rank #107,082
empty rice field (between the harvest and spring)
| x14 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ところ
| x4 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x40 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いとこ
| x1 | Rank #7,809
cousin (male)
| x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
できる
| x7 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
って
| x30 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
| x5 | Rank #127
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x14 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x2 | Rank #225
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
でしょ
| x19 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
いやぁ
| x3 | Rank #2,730
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
| x1 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
うん
| x9 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x14 | Rank #9,372
first son
| x44 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #731
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
| x1 | Rank #1,461
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
| x16 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #1,041
younger sister
うーん
| x7 | Rank #1,256
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
わかん
| x2 | Rank #6,911
(consensual) sexual intercourse
| x8 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
イー
| x2 | Rank #2,664
E; e
| x1 | Rank #366
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
| x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x7 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
よー
| x9 | Rank #1,790
hey; yo; hi ; come on; hey
| x1 | Rank #494
friend; companion
みたい
| x2 | Rank #133
-like; sort of; similar to; resembling
| x12 | Rank #25
without doing ...
もう
| x27 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x5 | Rank #2,755
not understanding; not knowing
いる
| x7 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x2 | Rank #706
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
| x18 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x1 | Rank #635
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
| x2 | Rank #458
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
なら
| x3 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
マンガ
| x2 | Rank #7,357
cartoon; comic; comic strip; manga
いい
| x20 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
それ
| x13 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ファン
| x1 | Rank #1,885
fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan
クラブ
| x1 | Rank #4,253
club; fraternity; sorority; clubhouse
ダメ
| x1 | Rank #421
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x1 | Rank #18,604
bedtime
だから
| x10 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
はい
| x15 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x1 | Rank #9,053
lion (Panthera leo)
| x2 | Rank #100,572
Elmer
むかう
| x1 | Rank #22,364
to face ; to go towards; to head towards
ほえる
| x1 | Rank #14,517
to bark; to howl; to bay; to roar; to yelp; to yap ; to howl (of the wind); to roar (of the sea) ; to yell; to shout; to cry; to moan
ぼく
| x1 | Rank #4,823
I; me ; you ; manservant
なまえ
| x1 | Rank #28,840
name ; given name; first name
| x1 | Rank #4,773
elevator; lift ; elevator
です
| x13 | Rank #21
be; is
| x3 | Rank #3,044
English (language)
なに
| x11 | Rank #835
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x5 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x13 | Rank #110
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
ドラマ
| x2 | Rank #3,353
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
じゃん
| x14 | Rank #445
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
なん
| x4 | Rank #240
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
なんで
| x7 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
| x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x69 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x2 | Rank #1,800
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
ここ
| x4 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
にいん
| x1 | Rank #12,890
the two houses of legislature
あんた
| x24 | Rank #216
you
| x1 | Rank #491
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
んだ
| x19 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x20 | Rank #42
but; however; although
あいや
| x5 | Rank #5,128
hey!; excuse me!; wait a moment
なんか
| x11 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x13 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
ある
| x7 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x5 | Rank #27
I; me
ない
| x11 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x27 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x3 | Rank #2,031
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
そうだ
| x4 | Rank #109
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
みはる
| x11 | Rank #40,183
to stand watch; to stand guard; to look out ; to open (one's eyes) wide
| x6 | Rank #17,738
second person
そう
| x9 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
なんだ
| x4 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よい
| x4 | Rank #128
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
いつ
| x3 | Rank #249
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
| x2 | Rank #591
to be born
いや
| x21 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #51,354
stable period; period of stability ; stable stage of pregnancy (i.e. 12th week and onwards, when risk of miscarriage decreases)
たって
| x5 | Rank #342
even if; even though ; however; no matter how