Vocabulary for Watashi no Shiranai Watashi - Episode 9
viewing words 1-100 from 1386 total
| x51 | Rank #26,282
green ; greenery; verdure
あんた
| x3 | Rank #216
you
って
| x48 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x14 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x3 | Rank #317
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
から
| x18 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x7 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x160 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x4 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x67 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #23,957
diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels
だけ
| x5 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x14 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
まぁ
| x1 | Rank #1,890
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #1,111
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
なんて
| x7 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x3 | Rank #365
everyone; anyone ; no one; nobody
| x2 | Rank #3,192
uninterested (in); having no interest (in)
もん
| x2 | Rank #384
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
| x21 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
佐竹
| x9 | Rank #46,234
Satake ; Sadake ; Tasake
| x43 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x3 | Rank #393
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
こっち
| x1 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
まで
| x3 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #7,701
empty; void; vacant ; vain; fruitless; futile; ineffective ; lifeless
なる
| x6 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
| x20 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
莉奈
| x6 | Rank #78,227
Marina ; Rina ; Reina ; Rena
いる
| x9 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x42 | Rank #27
I; me
には
| x7 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
バイブ
| x8 | Rank #15,810
vibrator ; vibe; feeling; atmosphere ; vibes; vibraphone ; vibration
| x8 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
この
| x5 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x2 | Rank #295
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x26 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x85 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #3,043
to anyone; to everyone ; by anyone; by everyone ; in everyone; in anyone
| x2 | Rank #268
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
する
| x12 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x3 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x3 | Rank #614
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
みたい
| x3 | Rank #133
-like; sort of; similar to; resembling
| x5 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x2 | Rank #778
to love
羽田
| x6 | Rank #19,482
Hatane ; Haneta ; Haneda
one's high school days
| x4 | Rank #33,631
field of bamboo grass
という
| x2 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x1 | Rank #2,344
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
| x70 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
しかし
| x1 | Rank #250
however; but
| x4 | Rank #1,373
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
| x7 | Rank #25
without doing ...
| x1 | Rank #10,878
(period of) one year
| x6 | Rank #929
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
| x2 | Rank #11,369
to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish
| x67 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #4,626
hatred
| x1 | Rank #29,744
to lay bare; to expose; to reveal
蒼馬
| x32 | Rank #178,607
Souma
| x21 | Rank #237
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x14 | Rank #485
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x1 | Rank #5,298
expectation; anticipation; prediction; forecast; calculations ; purpose; intention; motive; ulterior motive ; others' opinions of one ; speculation
| x1 | Rank #1,460
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
| x1 | Rank #10,056
very bottom; rock bottom
| x1 | Rank #7,143
to thrust down; to push off
あなた
| x11 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
| x19 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #3,496
true feelings; real intention; one's heart ; one's right mind; one's senses; one's conscience
では
| x2 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x3 | Rank #1,029
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
| x1 | Rank #2,898
revenge
| x2 | Rank #627
which; what (way)
| x1 | Rank #291
meaning; significance; sense
| x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x5 | Rank #134
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
| x1 | Rank #9,204
place to go; destination
| x1 | Rank #589
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
| x1 | Rank #18,144
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
そして
| x1 | Rank #156
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #28,931
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death
| x1 | Rank #2,181
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
| x1 | Rank #1,556
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
| x14 | Rank #607
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
んです
| x13 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x20 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x27 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
| x1 | Rank #9,047
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit ; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out; seeping out
| x2 | Rank #4,399
harassment; pestering
| x1 | Rank #2,076
what the?; what's going on?; what's this?
| x1 | Rank #14,650
at the end; finally
| x1 | Rank #522
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
相沢
| x6 | Rank #39,057
Aisawa ; Aizawa ; Souzawa
龍之介
| x20 | Rank #46,216
Tatsunosuke ; Ryūnosuke ; Riyūnosuke
| x9 | Rank #301
she; her ; girlfriend
| x12 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)