Jiten beta

Vocabulary for Alice-san Chi no Iroribata - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 796 total
ありす
| x17 | Rank #14,348
Arisu
いく
| x2 | Rank #119
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
| x5 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
チャイム
| x1 | Rank #4,747
chime; bell (e.g. doorbell)
瑛太
| x4 | Rank #105,317
Eita
晴海
| x15 | Rank #38,634
Harumi ; Haremi
おい
| x2 | Rank #167
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
って
| x14 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
何(なん)だ
| x1 | Rank #736
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
| x12 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ここんとこ
| x1 | Rank #6,661
recently; lately; these days
浮(うわ)つく
| x1 | Rank #16,577
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
ねえ
| x3 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x18 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はあ
| x5 | Rank #429
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
そんな
| x3 | Rank #53
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x9 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
し
| x7 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
恋(こい)
| x1 | Rank #1,262
(romantic) love
で
| x6 | Rank #25
without doing ...
も
| x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
する
| x12 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
の
| x32 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ほら
| x2 | Rank #196
look!; see!; here!; there!; hey!
テスト
| x2 | Rank #2,332
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
が
| x30 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
終(お)わる
| x1 | Rank #224
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
ホッと
| x1 | Rank #4,564
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
だけ
| x3 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だから
| x10 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
まあ
| x5 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
確(たし)かに
| x2 | Rank #277
surely; certainly
女(じょ)子(し)
| x1 | Rank #1,534
woman; girl
と
| x11 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
仲(なか)良(よ)く
| x1 | Rank #1,549
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
とこ
| x1 | Rank #320
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
とか
| x2 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
見(み)る
| x4 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
な
| x12 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
だろ
| x2 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
勘(かん)違(ちが)い
| x2 | Rank #1,264
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
だって
| x7 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
そっか
| x2 | Rank #608
oh; right; I see; OK; gotcha
相(あい)手(て)
| x1 | Rank #222
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
は
| x20 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
生(せい)徒(と)
| x1 | Rank #1,602
pupil; student; schoolchild
じゃない
| x7 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
んだ
| x18 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
えっ
| x4 | Rank #125
huh?; what's up?
そう
| x5 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
なの
| x2 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
別(べつ)に
| x1 | Rank #367
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
分(わ)かる
| x3 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
豊畑
| x1 | Rank #297,935
Toyohata
先(せん)生(せい)
| x2 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
だ
| x8 | Rank #9
be; is
高(こう)校(こう)生(せい)
| x2 | Rank #2,551
senior high school student
には
| x3 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ない
| x6 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
独(どく)特(とく)
| x1 | Rank #4,847
peculiarity; uniqueness; characteristic ; understood only by oneself
色(いろ)気(け)
| x1 | Rank #6,268
colouring; coloring; shade of colour (color) ; sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; seductiveness ; interest in the opposite sex; sexual feelings; sexual urge ; charm; elegance; romance; graciousness ; feminine presence ; desire; interest; ambition; inclination
違(ちが)う
| x3 | Rank #134
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
でも
| x3 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
今日(きょう)
| x3 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
いつも
| x3 | Rank #181
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
より
| x2 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
オシャレ
| x5 | Rank #8,157
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person
な
| x7 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
感(かん)じ
| x5 | Rank #363
feeling; sense; impression
デート
| x5 | Rank #1,650
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
かも
| x4 | Rank #271
may; might; perhaps; may be; possibly
きれい
| x2 | Rank #619
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
に
| x20 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
彼(かれ)氏(し)
| x2 | Rank #1,910
boyfriend ; he; him
いる
| x6 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
方(ほう)
| x3 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
不(ふ)自(し)然(ぜん)
| x1 | Rank #3,562
unnatural; artificial; affected; strained
よな
| x2 | Rank #267
isn't that right?
お前(まえ)
| x1 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
失(しつ)恋(れん)
| x1 | Rank #7,308
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
決(けっ)定(てい)
| x1 | Rank #1,756
decision; determination
わ
| x1 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
やっぱ
| x1 | Rank #720
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
か
| x9 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
学(がっ)校(こう)
| x2 | Rank #661
school
どうしたの
| x1 | Rank #1,892
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
あっ
| x5 | Rank #84
ah; oh ; hey!
いや
| x4 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
今(こん)日(にち)は
| x1 | Rank #519
hello; good day; good afternoon
で
| x13 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
バス
| x1 | Rank #2,916
bus
ドア
| x1 | Rank #1,214
door
開(ひら)く
| x2 | Rank #463
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
まさか
| x1 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
帰(かえ)り
| x2 | Rank #1,261
return; coming back
うん
| x26 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
初(はじ)めて
| x1 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
から
| x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
新(しん)鮮(せん)
| x1 | Rank #3,294
fresh
何(なに)か
| x7 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
Previous Next