Jiten beta

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

あの

x9 | Rank #49

that; those; the

とき

x3 | Rank #183

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

とっても

x1 | Rank #1,465

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

楽(たの)しい

x1 | Rank #455

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

入(い)れる

x2 | Rank #332

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

中(うち)

x1 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

優(やさ)しい

x1 | Rank #702

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

くれる

x2 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

っけ

x1 | Rank #738

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

憧(あこが)れる

x1 | Rank #3,612

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

でも

x9 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

あれ

x3 | Rank #178

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

また

x4 | Rank #107

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

行(い)く

x7 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

みる

x3 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

けど

x1 | Rank #34

but; however; although

まさか

x1 | Rank #275

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

あんな

x2 | Rank #306

that sort of; that kind of; like that; such; so

ことになる

x1 | Rank #906

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

なんて

x3 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

すん

x2 | Rank #6,780

sun (approx. 3 cm) ; length; measurement ; shortness; tininess

もう

x8 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

には

x4 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いや

x4 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ん

x13 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

はい

x8 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

い

x3 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

二(に)度(ど)と

x1 | Rank #2,938

never again

って

x4 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

決(き)める

x1 | Rank #459

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

んです

x3 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

わかる

x2 | Rank #196

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

明日(あした)

x1 | Rank #380

tomorrow ; near future

華(か)道(どう)

x2 | Rank #46,705

flower arrangement; floral art; ikebana

お稽(けい)古(こ)

x1 | Rank #26,904

practice; training

ちゃんと

x1 | Rank #269

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

これ

x5 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

勇(いさ)ましい

x1 | Rank #18,134

brave; valiant; gallant; courageous ; stirring; vigorous; rousing

可(か)憐(れん)

x1 | Rank #10,137

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute ; pitiful; pitiable

なの

x1 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

不(ふ)協(きょう)和(わ)音(おん)

x1 | Rank #38,692

discord; dissonance; cacophony ; discord (in a relationship); disagreement; disharmony

ちり

x17 | Rank #14,644

geography

いったい

x1 | Rank #905

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

お父(とう)様(さま)

x1 | Rank #2,587

father

戸(と)惑(まど)う

x1 | Rank #4,592

to be bewildered; to be perplexed

心(こころ)のまま

x2 | Rank #31,533

to one's heart's content; following one's heart's desires

生(い)ける

x1 | Rank #19,725

to arrange (flowers); to plant ; living; live

さすが

x1 | Rank #690

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

我(わ)が

x1 | Rank #1,029

my; our; one's own

娘(むすめ)

x1 | Rank #418

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

花(はな)

x2 | Rank #676

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

生(い)き物(もの)

x2 | Rank #2,696

living thing; living creature; animal; life

人(にん)間(げん)

x1 | Rank #179

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

も

x5 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

表(ひょう)現(げん)

x1 | Rank #2,820

expression; representation; description ; representation (of a group)

いちばん

x2 | Rank #2,057

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

大(だい)事(じ)

x2 | Rank #508

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

月川

x4 | Rank #90,140

Tsukakiwa ; Tsukikawa ; Tsukigawa

流(りゅう)

x2 | Rank #2,717

way; manner; style; fashion; mode ; school (e.g. of flower arrangement) ; class; rate; rank ; flow; current; stream

代(だい)目(め)

x1 | Rank #5,257

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

家(いえ)元(もと)

x2 | Rank #23,256

head of a school (of music, dance); head family of a school

継(つ)ぐ

x1 | Rank #3,162

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow ; to patch (clothes); to mend; to repair ; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath)

ふさ

x1 | Rank #26,847

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel ; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers) ; segment (of a tangerine, etc.); section

わしき

x1 | Rank #19,584

Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)

心(こころ)

x2 | Rank #295

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

意(い)気(き)

x1 | Rank #7,961

spirit; heart; disposition

あっぱれ

x1 | Rank #21,606

splendid; praiseworthy; admirable; brilliant ; well done!; bravo!

ありがとうございます

x1 | Rank #376

thank you

どう

x6 | Rank #69

how; in what way; how about

そ

x1 | Rank #317

altar of sacrifice

袖(そで)

x1 | Rank #5,396

sleeve ; wing (of a stage, desk, gate, etc.) ; flap (of a dust jacket)

虫(むし)

x2 | Rank #2,150

insect; bug; cricket; moth ; worm; roundworm ; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious ; nervousness; fretfulness ; person devoted to one thing; single-minded person ; valve core ; mushi (type of game played with a stripped deck)

つく

x2 | Rank #334

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

誰(だれ)か

x2 | Rank #300

someone; somebody

とる

x1 | Rank #515

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

くださる

x2 | Rank #124

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

撤(てっ)去(きょ)

x1 | Rank #21,390

removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)

完(かん)了(りょう)

x1 | Rank #2,278

completion; conclusion ; perfect (tense)

いたす

x2 | Rank #859

to do

１(いっ)匹(ぴき)

x1 | Rank #6,689

one (small animal) ; two-tan bolt of cloth

この

x12 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

大(おお)騒(さわ)ぎ

x1 | Rank #5,507

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

まだまだ

x1 | Rank #1,067

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

修(しゅ)行(ぎょう)

x1 | Rank #2,668

training; practice; discipline; study ; ascetic practices

必(ひつ)要(よう)

x3 | Rank #292

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ノン

x5 | Rank #15,571

non-

目(め)の前(まえ)

x1 | Rank #831

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

迫(せま)る

x1 | Rank #2,250

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

だから

x1 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ふさわしい

x1 | Rank #3,333

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

子(こ)

x10 | Rank #223

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

こう

x1 | Rank #211

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

じゃない

x4 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

あの子(こ)

x3 | Rank #693

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

Previous Next