Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

置(お)く

| x2 | Rank #400

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

メンテナンス

| x1 | Rank #14,696

maintenance

中(ちゅう)

| x2 | Rank #244

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

に

| x28 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

山(さん)岳(がく)

| x1 | Rank #29,207

mountain chain; mountains

救(きゅう)助(じょ)隊(たい)

| x1 | Rank #33,317

rescue team or party

から

| x11 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

応(おう)援(えん)

| x1 | Rank #1,161

aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support

要(よう)請(せい)

| x1 | Rank #4,392

appeal; call for something; request; claim; demand ; axiom

入(い)る

| x5 | Rank #130

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

ね

| x4 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

でも

| x6 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #234

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

です

| x3 | Rank #21

be; is

えっ

| x9 | Rank #135

huh?; what's up?

魔(ま)

| x6 | Rank #3,300

demon; devil; evil spirit; evil influence ; -crazed person; -obsessed person; fiend ; dreaded; terrible; awful; dreadful

ファイヤ

| x1 | Rank #53,380

fire

では

| x2 | Rank #76

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

脚(あし)

| x2 | Rank #3,175

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

足(あし)

| x2 | Rank #426

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

の

| x51 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

細(ほそ)い

| x2 | Rank #2,822

thin; slender; fine ; unlucky

女(じょ)性(せい)

| x1 | Rank #666

woman; female ; feminine gender

山(やま)

| x8 | Rank #1,037

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

登(のぼ)る

| x1 | Rank #3,139

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

と

| x12 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

女(め)神(がみ)

| x1 | Rank #4,065

goddess

嫉(しっ)妬(と)

| x1 | Rank #2,794

jealousy; envy

災(わざわ)い

| x1 | Rank #8,653

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

を

| x32 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

もたらす

| x1 | Rank #3,075

to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)

って

| x7 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x5 | Rank #16

ことわざ

| x2 | Rank #14,659

proverb; saying; aphorism; maxim

ある

| x3 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

んだ

| x7 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

さん

| x6 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ここ

| x5 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

地(ち)球(きゅう)

| x4 | Rank #2,368

Earth; the globe

だ

| x20 | Rank #9

be; is

よ

| x9 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

そう

| x4 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

な

| x4 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

んです

| x1 | Rank #57

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

のです

| x3 | Rank #442

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x8 | Rank #43

but; however; although

何(なに)事(ごと)も

| x1 | Rank #4,442

everything; anything ; nothing

なければ

| x1 | Rank #470

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

よい

| x2 | Rank #126

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

大(だい)治(じ)

| x3 | Rank #129,834

Daiji era (1126.1.22-1131.1.29)

ま

| x1 | Rank #237

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

さか

| x1 | Rank #5,474

slope; incline; hill ; milestone; (age) mark

遭(そう)難(なん)

| x1 | Rank #12,022

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

ウー

| x4 | Rank #623

five

捻(ねん)挫(ざ)

| x1 | Rank #20,227

sprain; twist; wrench

電(でん)話(わ)

| x1 | Rank #639

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

も

| x11 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

不(ふ)可(か)

| x1 | Rank #11,040

wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable ; not allowed; not possible ; failing grade

な

| x9 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

んで

| x1 | Rank #2,395

and then; and so; and; so then

忘(わす)れる

| x1 | Rank #230

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

かな

| x2 | Rank #125

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

くる

| x6 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

はい

| x2 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

これ

| x6 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x11 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

オーケー

| x2 | Rank #4,006

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

さすが

| x1 | Rank #563

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

先(せん)生(せい)

| x2 | Rank #328

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

想(そう)定(てい)外(がい)

| x1 | Rank #7,046

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

５(ご)人(にん)

| x1 | Rank #3,249

five people

増(ふ)える

| x1 | Rank #867

to increase; to multiply

遭(そう)難(なん)者(しゃ)

| x1 | Rank #44,421

victim; sufferer

にも

| x1 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

平(へい)然(ぜん)

| x1 | Rank #5,952

calm; composed; cool; quiet

対(たい)応(おう)

| x1 | Rank #1,830

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

定(てい)員(いん)

| x1 | Rank #20,469

fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; numerical limit; complement ; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity

オーバー

| x1 | Rank #5,345

overcoat ; exceeding; going over; going beyond ; exaggerated; overdone; over the top ; over par ; overexposure

する

| x7 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

分(ぶん)

| x1 | Rank #322

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

私(わたし)

| x2 | Rank #27

I; me

自(じ)力(りき)

| x2 | Rank #5,188

one's own strength; one's own efforts ; self-salvation

下(げ)山(ざん)

| x2 | Rank #25,962

descending a mountain; descent

ので

| x3 | Rank #140

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

へり

| x1 | Rank #8,497

decrease; reduction; fall

乗(の)る

| x1 | Rank #372

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

くださる

| x2 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ああ

| x7 | Rank #70

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x3 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

Previous Next