Jiten beta

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

じゃない

x3 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

x2 | Rank #87

indicates question

あれ

x6 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

欠(か)かす

x1 | Rank #8,901

to miss (doing); to fail (to do) ; to do without

うれしい

x1 | Rank #847

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

撮(と)る

x1 | Rank #1,112

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

ほら

x1 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

鈴(すず)

x1 | Rank #2,837

bell (often globular)

カメラ

x3 | Rank #1,956

camera

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

撮(さつ)影(えい)者(しゃ)

x1 | Rank #67,462

photographer; photograph-taker; filmer; recorder

関(かん)係(けい)者(しゃ)

x1 | Rank #3,479

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

装(よそお)う

x1 | Rank #6,677

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to decorate ; to pretend; to feign; to affect; to disguise oneself as

ルール

x1 | Rank #1,562

rule

違(い)反(はん)

x1 | Rank #5,344

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention

どうした

x1 | Rank #406

somehow; how; in what way; why; what kind of

世(せ)間(けん)

x1 | Rank #2,542

world; society; people; the public

ために

x1 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

んです

x1 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

見(み)た目(め)

x1 | Rank #2,242

appearance; look

生(い)かす

x1 | Rank #3,252

to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)

魔(ま)法(ほう)少(しょう)女(じょ)

x4 | Rank #8,912

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

頭(とう)身(しん)

x1 | Rank #47,104

head and body ; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long

存(そん)在(ざい)

x1 | Rank #483

existence; being; presence

たかが

x1 | Rank #5,435

only; merely; just; at most; no more than

それだけ

x1 | Rank #471

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

否(いな)

x1 | Rank #5,553

no; nay ; disagreement; objection; disapproval

もはや

x1 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

ポテンシャル

x1 | Rank #24,731

potential

無(む)限(げん)大(だい)

x1 | Rank #29,400

infinity

きらめき

x1 | Rank #22,870

glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening

収(おさ)める

x2 | Rank #4,825

to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place) ; to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film) ; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit) ; to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supply ; to accept (a gift or money) ; to keep (within a limit) ; to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate ; to subdue; to suppress; to settle ; to finish; to conclude; to wind up; to bring to a close

カメラマン

x1 | Rank #9,252

photographer ; cameraman; camera operator; cinematographer

くう

x1 | Rank #4,106

phew; whew

う

x2 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

ままならない

x1 | Rank #17,710

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

情(じょう)緒(ちょ)不(ふ)安(あん)定(てい)

x1 | Rank #34,881

emotional instability

しかし

x3 | Rank #162

however; but

思(おも)う

x3 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ファン

x1 | Rank #1,549

fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan

あんがと

x1 | Rank #29,515

thanks

プロデュース

x1 | Rank #19,573

to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create ; production; creation; design

とか

x2 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

すげえ

x1 | Rank #1,458

incredible; unbelievable; terrific; impressive

一(いっ)緒(しょ)に

x1 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

楽(たの)しい

x1 | Rank #462

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

お

x1 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

おこがましい

x2 | Rank #20,100

presumptuous; impertinent; impudent; cheeky ; ridiculous; laughable; absurd

ひえ

x1 | Rank #7,730

chilliness; coldness

停(てい)電(でん)

x1 | Rank #10,366

power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply

遊(あそ)び

x1 | Rank #2,202

play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf

飽(あ)きる

x1 | Rank #3,973

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

くろま

x8 | Rank #61,229

black horse

へへ

x2 | Rank #1,530

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

お代(か)わり

x1 | Rank #8,421

another helping; second helping; seconds; refill ; other paw!

次(つぎ)

x1 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

お前(まえ)

x3 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

遊(あそ)ぶ

x2 | Rank #764

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

てめえ

x1 | Rank #1,014

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

なぜ

x2 | Rank #315

why; how; for what reason

ああ

x4 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

クソッ

x1 | Rank #2,454

shit!; damn! ; very; extremely; really

ガリガリ

x1 | Rank #30,338

crunching; chewing or crushing something hard; scraping; scratching ; hard and crunchy ; very skinny; emaciated; all skin and bones

リーチ

x1 | Rank #13,155

rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed ; being one step away from victory (or success, etc.)

離(はな)す

x2 | Rank #1,313

to separate; to part; to divide; to keep apart

ちくしょう

x2 | Rank #3,519

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

くく

x2 | Rank #6,399

multiplication table; times table

受(う)け取(と)り

x1 | Rank #14,551

receiving; receipt

名(めい)刺(し)

x3 | Rank #7,904

business card

返(かえ)す

x2 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

なんざ

x1 | Rank #4,646

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; the likes of; something like

使(つか)う

x3 | Rank #230

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

いいこと

x2 | Rank #2,150

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

考(かんが)える

x2 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

今日(きょう)

x2 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

見(み)逃(のが)す

x1 | Rank #3,028

to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by

美(うつく)しい

x1 | Rank #1,124

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

ほど

x4 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

捨(す)てゼリフ

x1 | Rank #64,819

sharp parting remark; parting threat

参(さん)考(こう)

x1 | Rank #4,990

reference; consultation

つもり

x1 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation