Vocabulary for Boku to Roboco - Episode 4
viewing words 101-200 from 716 total
x6 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x2 | Rank #635
you (plural)
x2 | Rank #24
I; me
ダチ
x1 | Rank #9,690
friend
()
x2 | Rank #115
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
x1 | Rank #236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
x2 | Rank #1,038
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
できる
x3 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x12 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
x2 | Rank #66
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
elementary school student; primary school student; grade school student
かな
x3 | Rank #235
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
x1 | Rank #158
yes; all right; OK; okay
はず
x1 | Rank #298
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
x1 | Rank #4,673
probably not so
はあ
x4 | Rank #254
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x2 | Rank #3,163
violence; mayhem
x2 | Rank #957
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
すぐ
x1 | Rank #429
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
x1 | Rank #1,917
to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)
ええ
x1 | Rank #150
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x5 | Rank #37
ah; oh ; hey!
パー
x1 | Rank #8,081
paper (in rock-paper-scissors) ; disappearing completely; coming to nought; becoming worthless; losing everything ; foolishness; stupidity
ダメ
x4 | Rank #249
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x2 | Rank #1,641
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
x1 | Rank #5,841
someone; a certain person
セリフ
x1 | Rank #2,411
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
すごい
x4 | Rank #207
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
x2 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
オール
x1 | Rank #6,337
all ; (pulling an) all-nighter; staying up all night
マイト
x1 | Rank #19,117
dynamite
みたい
x2 | Rank #163
-like; sort of; similar to; resembling
x1 | Rank #2,189
least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least
どんな
x1 | Rank #289
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
x1 | Rank #383
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x1 | Rank #4,736
to swing; to wield (physically); to exert ; to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically) ; to flourish; to prosper; to thrive
まあ
x2 | Rank #146
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
でも
x7 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
よい
x4 | Rank #166
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
x1 | Rank #13,876
to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear ; to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder ; to investigate ; to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)
x1 | Rank #308
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
x3 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
あの
x5 | Rank #49
that; those; the
ときの
x2 | Rank #10,587
of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after
x2 | Rank #709
you; you bastard; you son of a bitch ; you
x1 | Rank #1,294
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
x1 | Rank #1,017
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
x1 | Rank #1,423
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual
x1 | Rank #2,340
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than
もらう
x3 | Rank #155
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
あんな
x1 | Rank #306
that sort of; that kind of; like that; such; so
x2 | Rank #42,476
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
x1 | Rank #2,463
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
あんた
x1 | Rank #168
you
ナンパ
x1 | Rank #9,855
seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl ; picking up women; hitting on women ; moderate party; moderate ; social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper) ; bearish trader; bear
そんな
x6 | Rank #63
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #14,915
romantic comedy; rom-com
x5 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
x27 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
など
x2 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x1 | Rank #5,862
to fear; to be afraid
x1 | Rank #6,345
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
x1 | Rank #9,044
slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique ; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry
ところ
x2 | Rank #171
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ぐしゃ
x1 | Rank #44,449
fool; nitwit ; The Fool (Tarot card)
なる
x9 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #3,681
resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret
x1 | Rank #5,339
to realize; to realise
x1 | Rank #1,064
unexpected; surprising
x1 | Rank #48,315
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
x1 | Rank #700
he; she; that person ; you
x3 | Rank #5,089
Russia
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #2,268
the body; the flesh; the outer man; one's physique
x1 | Rank #2,273
damage
x1 | Rank #13,185
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
x2 | Rank #288
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x6 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x1 | Rank #1,469
timing
x4 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
いち
x1 | Rank #3,896
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #2,389
stimulus; stimulation; irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes) ; impetus; impulse; stimulus; spur; incentive; encouragement; stimulation; motivation; provocation ; excitement; thrill
x1 | Rank #3,686
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
つく
x1 | Rank #11,994
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to start burning ; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
こんな
x3 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
ものか
x1 | Rank #2,776
as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
x1 | Rank #1,432
strongest
x1 | Rank #7,147
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
x1 | Rank #1,347
time; pause ; space ; room
ママ
x7 | Rank #589
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
ケンカ
x1 | Rank #1,850
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
x1 | Rank #9,671
living flesh; flesh and blood ; physical body of Buddha or a bodhisattva
x4 | Rank #179
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x1 | Rank #1,514
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
x1 | Rank #522
attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation
x1 | Rank #558
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
あら
x1 | Rank #520
oh!; ah!; oh no
ちゃん
x6 | Rank #54
suffix for familiar person
なんて
x4 | Rank #86
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that