Jiten beta

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

ぞ

| x4 | Rank #58

adds force or indicates command

わ

| x2 | Rank #57

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

ところ

| x1 | Rank #152

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

所(ところ)

| x1 | Rank #461

流(なが)れる

| x1 | Rank #1,149

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

ような

| x3 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

手(て)つき

| x1 | Rank #9,688

manner of using one's hands

耳(みみ)

| x1 | Rank #950

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

を

| x17 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

塞(ふさ)ぐ

| x1 | Rank #4,232

to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth) ; to stand in the way; to obstruct ; to occupy; to fill up; to take up ; to perform one's role; to do one's duty ; to feel depressed; to be in low spirits; to mope

なるほど

| x1 | Rank #388

I see; that's right; indeed

私(わたし)

| x6 | Rank #24

I; me

シッター

| x1 | Rank #53,450

sitter (person looking after children, pets, etc.)

要(よう)員(いん)

| x1 | Rank #12,982

(necessary) personnel; required person

でも

| x4 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

小(ちい)さな

| x1 | Rank #924

small; little; tiny

子(こ)

| x1 | Rank #211

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

接(せっ)する

| x1 | Rank #3,179

to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close ; to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to act towards; to deal with; to see ; to receive (news); to get; to hear ; to encounter; to come across ; to be tangent to ; to make touch; to bring into contact with; to bring adjacent to; to bring close; to connect

なんて

| x3 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

どうしよう

| x1 | Rank #641

what to do

おねえちゃん

| x4 | Rank #9,831

older sister ; lass; young lady

後(うし)ろ

| x2 | Rank #805

back; behind; rear

リボン

| x1 | Rank #6,533

ribbon

かわいい

| x2 | Rank #443

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

き

| x4 | Rank #1,382

did; (have) done

よろしく

| x1 | Rank #444

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

ちゃん

| x13 | Rank #109

suffix for familiar person

ほら

| x3 | Rank #184

look!; see!; here!; there!; hey!

部(ぶ)長(ちょう)

| x6 | Rank #3,371

head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team

ぶち

| x1 | Rank #9,999

very

チョロ

| x1 | Rank #12,195

Thyolo (Malawi)

いな

| x1 | Rank #8,303

no; nay ; disagreement; objection; disapproval

バッグ

| x1 | Rank #4,105

bag

ねえ

| x3 | Rank #121

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

にゃんこ

| x1 | Rank #40,146

kitty cat

ポシェット

| x1 | Rank #42,576

pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)

好(す)き

| x3 | Rank #160

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

飼(か)う

| x2 | Rank #2,845

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

よな

| x3 | Rank #264

isn't that right?

墓(ぼ)穴(けつ)

| x1 | Rank #17,699

grave (pit)

どんな

| x3 | Rank #224

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

ふわふわ

| x1 | Rank #5,895

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly ; soft; fluffy; spongy ; unsteadily; flightily; fickly; frivolously

黒(くろ)い

| x1 | Rank #1,679

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

大(おお)きい

| x2 | Rank #409

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

あの

| x3 | Rank #38

that; those; the

すまん

| x2 | Rank #1,463

sorry; excuse me

ちょっと

| x1 | Rank #67

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

電(でん)話(わ)

| x2 | Rank #634

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

いる

| x5 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

そして

| x1 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

どう

| x4 | Rank #52

how; in what way; how about

やる

| x3 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

入(い)る

| x1 | Rank #124

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

間(あいだ)

| x1 | Rank #358

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

確(かく)認(にん)

| x1 | Rank #623

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

離(はな)れる

| x1 | Rank #521

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

わけにはいかない

| x1 | Rank #1,798

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

あれ

| x5 | Rank #556

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

モフモフ

| x3 | Rank #26,508

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy ; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

わあ

| x5 | Rank #1,101

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

知(し)る

| x6 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

人(ひと)

| x2 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

について

| x1 | Rank #517

about; on; regarding; concerning ; per; for every

猫(ねこ)

| x12 | Rank #1,635

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

とこ

| x2 | Rank #317

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

どうして

| x1 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

こんな

| x3 | Rank #79

this sort of; this kind of; like this; such

チッ

| x1 | Rank #1,685

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

っていうか

| x2 | Rank #1,842

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

まさか

| x2 | Rank #242

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

電(でん)車(しゃ)

| x2 | Rank #2,231

train; electric train

いう

| x1 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

フッ

| x3 | Rank #435

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

ふ

| x1 | Rank #1,944

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

お名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #2,880

name

覚(おぼ)える

| x2 | Rank #325

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

見(み)る

| x6 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

やばい

| x2 | Rank #744

dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme

でかい

| x2 | Rank #1,274

huge; big; gargantuan

じゃん

| x1 | Rank #437

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

写(しゃ)真(しん)

| x3 | Rank #732

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

撮(と)る

| x2 | Rank #1,043

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

まずい

| x1 | Rank #696

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

逃(に)げる

| x1 | Rank #278

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

おじ

| x3 | Rank #1,237

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

さん

| x2 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

Previous Next