Jiten beta

Vocabulary for Lupin III: PART IV - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 1888 total
ルパン
x106 | Rank #2,682
shoplifting; shoplifter
イタリア
x8 | Rank #7,610
Italy
が
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
愛(あい)
x4 | Rank #728
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
の
x130 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
国(くに)
x2 | Rank #470
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
全(すべ)て
x2 | Rank #325
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
は
x74 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
手(しゅ)中(ちゅう)
x1 | Rank #18,213
in one's hands; in one's control
に
x63 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ルパン三(さん)世(せい)
x10 | Rank #22,695
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
めちゃくちゃ
x1 | Rank #1,934
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super
文(ぶん)章(しょう)
x1 | Rank #4,850
writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence
だ
x52 | Rank #8
be; is
な
x22 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
切(き)り貼(ば)り
x1 | Rank #71,661
patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door) ; cut and paste
ラテン語(ご)
x1 | Rank #34,861
Latin (language)
ギリシャ語(ご)
x1 | Rank #61,611
Greek (language)
ルーン文(も)字(じ)
x1 | Rank #72,068
runes
文(も)字(じ)
x1 | Rank #1,942
letter (of an alphabet); character ; writing
まで
x4 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
あん
x1 | Rank #37,885
hermitage; retreat
そうか
x2 | Rank #278
is that so? ; I see; right; oh; OK
こいつ
x7 | Rank #308
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
トラップ
x1 | Rank #6,483
trap
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
うん
x14 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ちくしょう
x1 | Rank #3,295
damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard
とんだ
x1 | Rank #4,957
unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely
ラビリンス
x1 | Rank #38,012
labyrinth
ぜ
x16 | Rank #122
I can tell you ; heh
あんた
x4 | Rank #165
you
すげぇ
x1 | Rank #3,600
incredible; unbelievable; terrific; impressive
よ
x25 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
俺(おれ)様(さま)
x1 | Rank #3,205
I; me ; self-centered man; egotistical man; pompous man
ハート
x1 | Rank #3,360
heart ; hearts (suit)
火(ひ)
x1 | Rank #943
fire; flame; blaze
を
x59 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
つける
x1 | Rank #13,548
to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)
へへ
x2 | Rank #1,448
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
待(ま)つ
x3 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
俺(おれ)
x17 | Rank #23
I; me
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
本(もと)
x5 | Rank #675
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
謎(なぞ)
x1 | Rank #1,364
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
解(と)く
x1 | Rank #2,308
to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)
やる
x5 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
さ
x15 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
さすがに
x1 | Rank #820
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
でも
x2 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
一(ひと)晩(ばん)
x1 | Rank #6,266
one night; one evening ; all night; overnight
で
x18 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
解(かい)読(どく)
x2 | Rank #10,661
deciphering; decoding
無(む)理(り)
x2 | Rank #306
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
じゃない
x4 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
次(じ)元(げん)
x8 | Rank #3,373
dimension ; perspective; point of reference; level (of something)
じゃ
x4 | Rank #46
then; well; so; well then
賭(か)ける
x1 | Rank #3,375
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
タバコ
x2 | Rank #3,958
tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
ようし
x1 | Rank #9,267
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
乗(の)る
x1 | Rank #567
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
ん
x19 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
これ
x3 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ようこそ
x2 | Rank #2,519
welcome
夢(ゆめ)
x15 | Rank #316
dream
へ
x5 | Rank #86
to; towards; for
入(い)る
x2 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
ぞ
x5 | Rank #58
adds force or indicates command
おい
x6 | Rank #161
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
ほら
x4 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
ね
x3 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
x4 | Rank #228
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
しかた
x1 | Rank #6,496
way; method; means; resource; course
ぐっすり
x1 | Rank #9,337
soundly (sleeping); fast (asleep)
何(なん)だ
x1 | Rank #916
what!; oh ; what the heck; what the; damn
なんだ
x3 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
こりゃ
x1 | Rank #1,465
hey there; I say; see here
寝(ね)言(ごと)
x1 | Rank #10,872
talking in one's sleep; somniloquy ; nonsense; gibberish
見(み)る
x6 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
にゃ
x1 | Rank #682
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
誰(だれ)か
x1 | Rank #298
someone; somebody
います
x1 | Rank #9,082
to be ; to go; to come
ってな
x3 | Rank #2,724
(apparently) that's what it's like, isn't it
一(いっ)体(たい)
x2 | Rank #419
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
何(なに)か
x1 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ご用(よう)
x1 | Rank #10,419
(your) business; (your) concern; (your) need ; (customer's) order ; official business (of the government, Imperial Court, etc.) ; arrest; capture ; subservient to an authority (esp. the government); pro-government
獣(けもの)
x1 | Rank #2,516
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
うめき声(ごえ)
x2 | Rank #5,625
groan; moan; moaning
あれ
x2 | Rank #288
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
はぁ
x6 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
フッ
x2 | Rank #311
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
する
x10 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
若(わか)い
x1 | Rank #900
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
よな
x6 | Rank #269
isn't that right?
うわっ
x2 | Rank #418
yikes; oops; eep; wow; aargh
何(なに)
x12 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
世(せ)界(かい)
x11 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
ドア
x2 | Rank #935
door
開(ひら)く
x1 | Rank #610
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
Previous Next