Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 18
Previous Next
viewing words 501-577 from 577 total
くらい
| x1 | Rank #245
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
惚(ほ)れる
| x1 | Rank #5,057
to fall in love (with); to fall for; to become enamored (with); to be taken (with) ; to be attracted (by); to be charmed (by); to be captivated (by); to be impressed (by); to admire ; to forget oneself; to be entranced (by)
だからって
| x1 | Rank #1,595
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
やり方(かた)
| x1 | Rank #1,404
way (of doing); manner; method; means
しか
| x1 | Rank #172
nothing but; except; no more than
大(だい)体(たい)
| x1 | Rank #1,261
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
俺(おれ)ら
| x1 | Rank #1,855
we; us ; I; me
なんて
| x1 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
餓(が)鬼(き)
| x1 | Rank #28,767
brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost
じゃないか
| x2 | Rank #490
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
つもり
| x2 | Rank #204
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
そうだ
| x1 | Rank #108
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
言(い)うとおり
| x1 | Rank #1,610
as (someone) says
多(た)分(ぶん)
| x1 | Rank #1,371
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
決(けつ)意(い)
| x2 | Rank #2,837
decision; determination; resolution
はっ
| x1 | Rank #286
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
信(しん)じる
| x1 | Rank #315
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #202
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
最(さい)初(しょ)
| x1 | Rank #327
beginning; outset; first; onset
好(す)き好(ず)き
| x1 | Rank #18,389
matter of taste
自(じ)分(ぶん)
| x2 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
都(つ)合(ごう)のいい
| x2 | Rank #5,104
convenient
相(あい)手(て)
| x2 | Rank #226
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
現(あらわ)れる
| x1 | Rank #761
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
全(ぜん)部(ぶ)
| x1 | Rank #242
all; entire; whole; altogether
ひっくり返(かえ)す
| x1 | Rank #5,502
to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out ; to knock over; to tip over ; to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse
なかったことにする
| x1 | Rank #26,607
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
逃(に)げる
| x1 | Rank #289
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
山(やま)奥(おく)
| x1 | Rank #9,238
deep in the mountains; mountain recesses
温(おん)泉(せん)地(ち)
| x1 | Rank #38,639
hot spring area; hot spring district
いいところ
| x1 | Rank #3,647
good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most
しっぽり
| x1 | Rank #36,607
in a drenched manner; moistly ; affectionately; fondly; tenderly ; slowly; at ease; restful
旅(りょ)行(こう)
| x1 | Rank #2,182
travel; trip; journey; excursion; tour
だろうか
| x1 | Rank #1,148
don't you think?; indicates question
ラブラブ
| x1 | Rank #9,232
lovey-dovey; head-over-heels in love
とにかく
| x1 | Rank #406
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
多香子
| x1 | Rank #93,332
Takako
まで
| x1 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
再(さい)婚(こん)
| x5 | Rank #8,265
second marriage; remarriage
ですか
| x2 | Rank #91
indicates question
しばらく
| x1 | Rank #584
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
預(あず)かる
| x1 | Rank #1,563
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
また
| x1 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
こっち
| x1 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
連(れん)絡(らく)
| x1 | Rank #497
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
いれる
| x1 | Rank #3,258
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
入(い)れる
| x1 | Rank #218
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
今(こん)度(ど)
| x2 | Rank #236
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
絶(ぜっ)対(たい)
| x3 | Rank #240
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
浪(ろう)人(にん)生(せい)
| x1 | Rank #45,034
student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination
いい
| x1 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
少(すこ)し
| x1 | Rank #209
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
休(きゅう)憩(けい)
| x1 | Rank #2,097
rest; break; recess; intermission
では
| x1 | Rank #76
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
お茶(ちゃ)
| x1 | Rank #1,157
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
休(やす)む
| x1 | Rank #706
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
ほうがよろしい
| x1 | Rank #30,969
had better; is advisable
ので
| x1 | Rank #140
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
疲(つか)れる
| x1 | Rank #690
to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve
解(かい)析(せき)
| x1 | Rank #6,625
analysis; analytical study ; parsing; parse
失(しっ)敗(ぱい)
| x1 | Rank #811
failure; mistake; blunder
気(き)にする
| x1 | Rank #2,232
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
十(じゅう)分(ぶん)
| x1 | Rank #612
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten
いろんな
| x1 | Rank #1,027
various; a variety of; all sorts of; many (different)
覚(おぼ)える
| x1 | Rank #332
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
どんなに
| x1 | Rank #3,636
how; how much; to what extent ; no matter how (much); however
いい子(こ)
| x1 | Rank #1,700
good boy; good girl
可愛い
| x1 | Rank #2,830
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
好(す)き
| x1 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
ほうがいい
| x1 | Rank #957
had better ... ; had better not ...
後(あと)で
| x1 | Rank #3,591
later (on); afterwards
なら
| x1 | Rank #56
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
味(あじ)
| x1 | Rank #1,053
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange ; aji; position that has some lingering potential that may be exploited later in the game
お姉(ねえ)
| x1 | Rank #5,300
elder sister ; effeminate man
さま
| x1 | Rank #484
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
作(つく)る
| x1 | Rank #211
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
美味(おい)しい
| x1 | Rank #3,978
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
Previous Next