Jiten beta

Vocabulary for Mother 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 5836 total
集(しゅう)
| x3 | Rank #7,215
collection; compilation
プロローグ
| x1 | Rank #23,862
prologue
眠(ねむ)る
| x4 | Rank #811
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
場(ば)合(あい)
| x116 | Rank #478
case; occasion; situation; circumstances
じゃない
| x77 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
年(とし)
| x17 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
イーグル
| x5 | Rank #35,644
eagle ; eagle (bird)
ランド
| x6 | Rank #9,789
land
の
| x3042 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
小(ちい)さな
| x8 | Rank #922
small; little; tiny
町(まち)
| x116 | Rank #1,172
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
ネス
| x421 | Rank #44,287
-ness
家(いえ)
| x41 | Rank #253
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
突(とつ)然(ぜん)
| x10 | Rank #678
abrupt; sudden; unexpected
轟(ごう)音(おん)
| x1 | Rank #13,213
thunderous roar; roaring sound
が
| x1443 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
鳴(な)り響(ひび)く
| x1 | Rank #8,707
to reverberate; to resound; to echo ; to have one's fame spread; to be renowned
は
| x1566 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
飛(と)び起(お)きる
| x1 | Rank #16,839
to jump up to one's feet
トレーシー
| x8 | Rank #175,932
Tracey
おにいちゃん
| x3 | Rank #11,672
(one's) older brother ; lad; sonny
も
| x540 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
今(いま)
| x93 | Rank #54
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
音(おと)
| x32 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
で
| x493 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
目(め)
| x36 | Rank #122
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
覚(さ)める
| x4 | Rank #2,245
to wake; to wake up ; to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia) ; to come to one's senses; to be disillusioned
ちゃった
| x3 | Rank #3,015
finished doing; did completely
こわい
| x4 | Rank #4,738
scary; frightening; eerie; dreadful
怖(こわ)い
| x7 | Rank #307
scary; frightening; eerie; dreadful
ねー
| x6 | Rank #1,832
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x489 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
このまま
| x6 | Rank #308
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
夜(よ)更(ふ)かし
| x1 | Rank #12,038
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
かる
| x1 | Rank #5,098
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear; to reap; to harvest
ママ
| x39 | Rank #1,296
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
ナーン
| x5 | Rank #4,041
naan (bread); nan
だった
| x94 | Rank #34
was; were
かしら
| x36 | Rank #568
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
あの
| x63 | Rank #43
that; those; the
あなた
| x128 | Rank #119
beyond; across; the other side; the distance
ちっとも
| x2 | Rank #3,174
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
みたい
| x45 | Rank #131
-like; sort of; similar to; resembling
まさか
| x5 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
外(ほか)
| x17 | Rank #424
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
へ
| x89 | Rank #77
to; towards; for
様(よう)子(す)
| x3 | Rank #576
state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication
を
| x1494 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
| x40 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
に
| x1526 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x27 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
なんて
| x40 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
言(い)う
| x43 | Rank #44
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ん
| x124 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょう
| x18 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
わかる
| x31 | Rank #1,053
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
わ
| x115 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
止(と)める
| x5 | Rank #446
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
部屋(へや)
| x31 | Rank #323
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
抜(ぬ)け出(だ)す
| x1 | Rank #2,600
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
から
| x337 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
せめて
| x6 | Rank #1,004
at least; at most; (even) just
ちゃんと
| x16 | Rank #235
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
着(き)替(が)える
| x4 | Rank #1,586
to change (one's clothes)
いらっしゃる
| x10 | Rank #697
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
後(あと)
| x69 | Rank #270
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
じゃあ
| x27 | Rank #133
then; well; so; well then
気(き)をつけて
| x8 | Rank #1,804
take care; be careful
なるべくはやく
| x2 | Rank #129,210
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
帰(かえ)る
| x44 | Rank #146
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
| x50 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よ
| x658 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
チビ
| x9 | Rank #6,108
small child; pipsqueak; small fry; small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads ; short person; midget; dwarf ; small animal; runt ; worn down (pencil, etc.)
イヌ
| x5 | Rank #24,195
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
人(ひと)
| x62 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
夜(よる)
| x4 | Rank #401
evening; night ; dinner
寝(ね)る
| x7 | Rank #392
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
もん
| x31 | Rank #206
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
だ
| x466 | Rank #8
be; is
ぜ
| x92 | Rank #285
I can tell you ; heh
近(きん)所(じょ)
| x4 | Rank #2,366
neighbourhood; neighborhood; vicinity
南(みなみ)
| x17 | Rank #2,881
south
市(し)街(がい)
| x1 | Rank #23,287
urban areas; the streets; town; city
ピッキ
| x10 | Rank #121,641
Picchi
あ
| x93 | Rank #50
ah; oh ; hey!
こんばんわ
| x2 | Rank #36,906
good evening
ポキ
| x37 | Rank #49,329
poke (Hawaiian raw-fish salad)
にいちゃん
| x3 | Rank #19,922
(one's) older brother ; young man; sonny; lad
なら
| x87 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
パトカー
| x3 | Rank #10,710
patrol car; police car; squad car; cruiser
追(お)っかける
| x1 | Rank #6,835
to chase; to run after; to pursue
飛(と)び出(だ)す
| x2 | Rank #1,936
to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying
うち
| x63 | Rank #157
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
いる
| x26 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
って
| x276 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ぼく
| x138 | Rank #4,808
I; me ; you ; manservant
留(る)守(す)番(ばん)
| x3 | Rank #4,976
care-taking; house-sitting; house-watching; staying at home ; caretaker; house-sitter
パパ
| x34 | Rank #1,560
dad; daddy; papa ; sugar daddy
と
| x517 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
おいしい
| x7 | Rank #552
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
Previous Next