Vocabulary for Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? - Volume 23
viewing words 1-100 from 12374 total
| x1688 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x4 | Rank #1,664
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
| x1 | Rank #32,440
thumbnail (image)
など
| x15 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x2844 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x4 | Rank #1,603
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
| x16 | Rank #4,495
image; picture; portrait
| x1655 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #1,541
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
| x1 | Rank #31,269
without prior notice
| x3 | Rank #2,221
change; modification; alteration; revision; amendment
| x17 | Rank #473
case; occasion; situation; circumstances
| x1908 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x25 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #30,922
writing vertically; vertical writing
| x879 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x2 | Rank #20,316
layout
| x259 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x14 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
また
| x16 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x1 | Rank #24,150
to see; to look; to watch ; to try to ...
| x1 | Rank #30,003
reading
| x7 | Rank #2,574
system
により
| x2 | Rank #1,488
according to; by (means of); due to; because of
| x15 | Rank #4,371
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
()
| x22 | Rank #1,804
difference; variation ; difference
| x4 | Rank #635
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
| x282 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
一章
| x2 | Rank #57,389
Kazuaki ; Katsuaki
| x8 | Rank #304
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
いい
| x135 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んです
| x122 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x236 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
()
| x28 | Rank #404
two; 2
| x3 | Rank #7,296
chapter; section ; medal; badge; insignia
えいじ
| x43 | Rank #40,001
English letter; alphabetic character
| x85 | Rank #15,935
ending
| x32 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
三章
| x1 | Rank #65,756
Mitsuaki
| x82 | Rank #7,761
Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good
アレイ
| x58 | Rank #48,895
array
| x58 | Rank #58,711
cats (esp. the musical: Cats)
| x564 | Rank #8
be; is
()
| x8 | Rank #2,090
four; 4
これ
| x153 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x93 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
| x65 | Rank #19,523
quest (esp. in role-playing games)
です
| x241 | Rank #18
be; is
()
| x6 | Rank #2,382
five; 5
ネトゲ
| x21 | Rank #41,138
online game
| x11 | Rank #2,004
bride ; (one's) daughter-in-law ; wife
| x8 | Rank #663
girl; daughter; baby girl ; young woman
| x182 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
| x1039 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x85 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x4 | Rank #23,138
epilogue
| x261 | Rank #71,964
Lucian; Lucien
| x5 | Rank #717
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
| x28 | Rank #276
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
| x43 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
| x51 | Rank #237
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
まだ
| x51 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x1 | Rank #14,561
chilly; unpleasantly cold
| x12 | Rank #991
air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
| x52 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
どこか
| x14 | Rank #490
somewhere ; in some respects; in some way
| x1 | Rank #4,638
warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money
| x1 | Rank #2,437
warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money
| x13 | Rank #425
to feel; to sense; to experience
| x2 | Rank #14,816
March ; third month of the lunar calendar
| x908 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #42,891
about the middle
| x11 | Rank #661
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
| x1 | Rank #31,821
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
| x1 | Rank #45,568
south wind; southerly wind ; summer
| x1 | Rank #7,078
(air) temperature
| x17 | Rank #656
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
くれる
| x57 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x469 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x5 | Rank #779
or; or else
| x2 | Rank #1,232
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
| x1 | Rank #12,215
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color ; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
| x16 | Rank #709
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
| x16 | Rank #252
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
| x1 | Rank #9,965
sense of security
| x1 | Rank #13,941
to come untied; to come apart ; to be softened; to be relaxed
なる
| x70 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x3 | Rank #1,620
at least
この
| x145 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x68 | Rank #319
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
| x1568 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #3,010
to furnish with; to equip with; to provide; to install ; to prepare for; to make preparations for; to make provision for ; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with ; to be born with; to have since birth
| x1 | Rank #9,798
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
| x1 | Rank #10,606
air conditioner; air conditioning; aircon
には
| x97 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x3 | Rank #5,393
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
| x8 | Rank #3,138
standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine
もらう
| x25 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x30 | Rank #334
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
| x4 | Rank #2,637
does not seem; unlikely; improbable