Vocabulary for Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? - Volume 19
viewing words 1-100 from 10352 total
| x5 | Rank #14,805
downtown
| x626 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x2 | Rank #1,422
by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then
| x6 | Rank #899
acquaintance
| x1099 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #6,729
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
| x2 | Rank #3,467
probability; likelihood; chances
って
| x303 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x3 | Rank #7,490
how long; how far; how much
| x563 | Rank #8
be; is
| x914 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x95 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
まあ
| x29 | Rank #179
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
そうだ
| x30 | Rank #102
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
よな
| x36 | Rank #264
isn't that right?
| x19 | Rank #258
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
による
| x2 | Rank #843
by means of; due to; because of; according to
| x3 | Rank #651
school
| x2164 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x12 | Rank #505
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
ある
| x163 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x2 | Rank #12,005
hamburger (in a bun); burger
()
| x5 | Rank #1,037
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
なら
| x90 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
かなり
| x3 | Rank #702
considerably; fairly; quite; rather; pretty
| x2 | Rank #31,691
high probability
| x3 | Rank #40,693
enemy encounter ; encounter (with); running into; coming across
する
| x246 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #34,224
far away in the distance; in the far distance
| x19 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x23 | Rank #1,173
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
| x15 | Rank #112
who
| x605 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x2 | Rank #753
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
そんな
| x108 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x24 | Rank #356
feeling; sense; impression
だろう
| x61 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1 | Rank #2,638
one more time; once more; once again
| x22 | Rank #334
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
| x116 | Rank #249
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んだ
| x218 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x246 | Rank #37
but; however; although
えいじ
| x8 | Rank #40,001
English letter; alphabetic character
| x9 | Rank #1,206
within ...; inside ...
| x4 | Rank #11,264
capital (city); metropolis
うん
| x26 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x2 | Rank #5,645
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
ぐらい
| x62 | Rank #466
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x1 | Rank #3,673
that's true; of course; obviously
| x307 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #1,697
shopping; purchased goods
| x27 | Rank #169
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
| x5 | Rank #799
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
| x112 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
だから
| x56 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x2 | Rank #9,022
restlessly; aimlessly; without purpose ; to loiter; to drift; to hang about doing nothing; to wander aimlessly; to be restless ; to be restless; to fuss; to be in a fidget
| x15 | Rank #171
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
なんて
| x72 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x23 | Rank #336
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
| x9 | Rank #814
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
こと
| x244 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x137 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
むしろ
| x28 | Rank #964
rather; better; instead; if anything
それ
| x129 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x1346 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x6 | Rank #792
purpose; goal; aim; objective; intention
| x7 | Rank #507
to walk
ところ
| x65 | Rank #152
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ただ
| x21 | Rank #161
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
その
| x99 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
()
| x9 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x1273 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
すごい
| x3 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x3 | Rank #815
unexpected; surprising
| x78 | Rank #810
two persons; two people; pair; couple
だった
| x111 | Rank #30
was; were
| x21 | Rank #1,971
black ; black stone ; guilt; guilty person
| x21 | Rank #12,064
magician; conjurer
| x17 | Rank #388
I see; that's right; indeed
| x16 | Rank #1,417
opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning
| x1169 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x5 | Rank #516
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
| x4 | Rank #3,564
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
| x344 | Rank #44
I; me
| x15 | Rank #260
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
| x3 | Rank #5,199
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
| x1 | Rank #6,861
to grant; to give; to confer; to award ; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
| x3 | Rank #782
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
| x134 | Rank #58
adds force or indicates command
なん
| x15 | Rank #256
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
| x15 | Rank #228
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
こりゃ
| x4 | Rank #1,252
hey there; I say; see here
| x12 | Rank #2,209
war ; fighting; fierce competition
| x463 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x3 | Rank #565
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
| x258 | Rank #636
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x20 | Rank #1,310
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
| x7 | Rank #468
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
ない
| x153 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x3 | Rank #1,047
relation; relationship