Vocabulary for Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? - Volume 8
viewing words 1-100 from 8714 total
| x22 | Rank #112
who
| x987 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
でも
| x108 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x4 | Rank #6,303
beginner
だった
| x98 | Rank #30
was; were
| x6 | Rank #733
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
| x1242 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ある
| x4 | Rank #1,557
a certain ...; some ...
よな
| x26 | Rank #264
isn't that right?
| x352 | Rank #44
I; me
| x483 | Rank #8
be; is
って
| x290 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
そうだ
| x34 | Rank #102
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x326 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x17 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
タンク
| x16 | Rank #12,792
tank (of fluid); cistern; vat ; tank (military vehicle)
メイン
| x8 | Rank #3,774
main; principal ; main dish; main course ; main part; principal part
| x558 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
プレイ
| x2 | Rank #6,289
play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match
けど
| x255 | Rank #37
but; however; although
| x24 | Rank #316
beginning; outset; first; onset
から
| x395 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x9 | Rank #3,458
shield; buckler; escutcheon; pretext
| x1 | Rank #3,055
speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major ; sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking to
| x10 | Rank #1,562
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
| x5 | Rank #306
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
| x4 | Rank #23,394
large sword; long sword
| x1163 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x6 | Rank #1,335
to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
()
| x4 | Rank #1,073
fire; flame; blaze
| x1 | Rank #160,294
physical labor; physical labour; physical work ; forced labor imposed by the government (e.g. under the ritsuryō system)
する
| x55 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x89 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x2 | Rank #11,906
long distance; tele-
| x18 | Rank #4,680
job; work; employment; occupation; position ; duties ; trade; skill
だって
| x35 | Rank #103
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
やる
| x25 | Rank #48
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
だから
| x93 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x10 | Rank #307
of course; certainly; naturally
| x7 | Rank #1,342
time; season; period; phase; stage
| x530 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
| x130 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
その
| x104 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
こんな
| x25 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #1,480
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
んだ
| x295 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x234 | Rank #71,964
Lucian; Lucien
| x2 | Rank #18,305
seeing for the first time; first sight; first meeting ; sight-reading
ですが
| x6 | Rank #415
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
| x1 | Rank #29,650
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
| x41 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x11 | Rank #1,542
unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful
| x68 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
おく
| x4 | Rank #691
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
| x5 | Rank #1,967
a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent ; amount; quantity; number
| x1878 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ミス
| x5 | Rank #1,791
mistake; error; blunder
| x4 | Rank #348
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
くれる
| x28 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x387 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x805 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x33 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
なり
| x8 | Rank #999
to be ; to be (at a location) ; sum of money
| x27 | Rank #318
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
| x17 | Rank #1,236
practice; training; drill; (an) exercise; workout
| x87 | Rank #17,377
dungeon
| x25 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x17 | Rank #124
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
こう
| x25 | Rank #156
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
| x42 | Rank #128
did; (have) done ; (please) do
ぬこ
| x25 | Rank #50,168
cat; kitty
| x48 | Rank #315
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x5 | Rank #444
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
| x8 | Rank #2,503
not
さん
| x121 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x5 | Rank #15,172
marathon; long-distance race
ですか
| x44 | Rank #81
indicates question
いや
| x40 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x20 | Rank #279
meaning; significance; sense
わかる
| x17 | Rank #1,062
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x14 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x4 | Rank #9,455
field ; field; meadow ; field (of interest, study, etc.) ; field ; field (in a form, web page, etc.); blank
| x2 | Rank #3,400
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
| x7 | Rank #613
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
| x6 | Rank #7,260
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city) ; to run past (someone) from behind; to overtake
こと
| x207 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x9 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
| x4 | Rank #2,241
knowledge; information
| x36 | Rank #212
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
| x3 | Rank #855
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
による
| x1 | Rank #843
by means of; due to; because of; according to
それ
| x135 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x21 | Rank #606
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
| x9 | Rank #939
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
| x28 | Rank #721
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
| x7 | Rank #1,264
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat
とは
| x30 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
あの
| x59 | Rank #38
that; those; the
ここ
| x57 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x17 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop