Jiten beta

period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)

肥(こえ)

| x1 | Rank #44,677

manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer

猫(ねこ)

| x1 | Rank #1,656

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

眩(まぶ)しい

| x1 | Rank #7,185

dazzling; radiant

なあ

| x9 | Rank #293

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

やっぱ

| x2 | Rank #720

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

遮(しゃ)光(こう)

| x1 | Rank #45,332

shading; shielding from light

カーテン

| x1 | Rank #5,279

curtain; curtains

欲(ほ)しい

| x1 | Rank #433

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

その

| x3 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

前(まえ)に

| x2 | Rank #163

ahead; before; ago

片(かた)付(づ)け

| x1 | Rank #8,161

tidying up; finishing

か

| x44 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ちぃ

| x42 | Rank #37,300

Chii

そ

| x3 | Rank #570

altar of sacrifice

そうだ

| x3 | Rank #109

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

俺(おれ)

| x12 | Rank #51

I; me

パソコン

| x28 | Rank #3,681

personal computer; PC

拾(ひろ)う

| x3 | Rank #1,283

to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot

んだ

| x20 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

昨夜(ゆうべ)

| x2 | Rank #3,166

last night; yesterday evening

可愛い

| x7 | Rank #2,745

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

こんな

| x2 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

て

| x5 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

それ

| x10 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

で

| x15 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

色(いろ)々(いろ)

| x4 | Rank #2,275

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

する

| x11 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

くれる

| x4 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

もう

| x2 | Rank #41

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

幸(しあわ)せ

| x1 | Rank #496

happiness; good fortune; luck; blessing

の

| x62 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

絶(ぜっ)頂(ちょう)

| x1 | Rank #11,415

top (of a mountain); summit ; peak; height; zenith; acme; climax ; orgasm; climax

じゃないか

| x1 | Rank #497

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

ゲーム

| x1 | Rank #1,390

game

インターネット

| x3 | Rank #7,305

Internet

ショッピング

| x1 | Rank #13,811

shopping

出(で)会(あ)い系(けい)サイト

| x1 | Rank #47,815

online dating website

そして

| x1 | Rank #156

and; and then; thus; and now; and finally

ために

| x1 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

頑(がん)張(ば)る

| x1 | Rank #329

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ぞ

| x5 | Rank #62

adds force or indicates command

おい

| x2 | Rank #167

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

朝(あさ)

| x1 | Rank #510

morning ; breakfast

から

| x11 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

何(なに)

| x2 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

動(どう)揺(よう)

| x1 | Rank #2,727

shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation ; disturbance; unrest; agitation; excitement; commotion; turmoil; discomposure; feeling shaken

じゃま

| x1 | Rank #5,915

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

あ

| x14 | Rank #50

ah; oh ; hey!

いや

| x4 | Rank #71

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あの

| x6 | Rank #43

that; those; the

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

は

| x35 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

君(くん)

| x4 | Rank #237

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

引(ひ)っ越(こ)す

| x1 | Rank #2,981

to move (house); to change residence

早(はや)々(ばや)

| x1 | Rank #20,063

early; quickly; promptly

女(おんな)の子(こ)

| x1 | Rank #672

girl; daughter; baby girl ; young woman

を

| x20 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

部屋(へや)

| x2 | Rank #324

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

に

| x31 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

連(つ)れ込(こ)む

| x1 | Rank #7,447

to bring (someone into a place); to lead into

とは

| x1 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

なかなか

| x3 | Rank #538

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

やるじゃないか

| x3 | Rank #14,643

not bad; not half bad; pretty good

ち

| x2 | Rank #1,048

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

違(ちが)う

| x7 | Rank #134

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ツー

| x2 | Rank #4,278

two ; dash (in Morse code)

が

| x37 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

だ

| x23 | Rank #9

be; is

だから

| x5 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

よく

| x1 | Rank #138

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

見(み)る

| x5 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

| x4 | Rank #118

よ

| x26 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

あの子(こ)

| x2 | Rank #614

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

アレ

| x2 | Rank #2,695

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

本(ほん)当(とう)

| x4 | Rank #218

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

どう見(み)ても

| x1 | Rank #3,295

to all appearances; no matter how you look at it

だろう

| x8 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

へー

| x4 | Rank #4,225

oh, yes?; really?

しかし

| x2 | Rank #250

however; but

また

| x3 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

偉(えら)い

| x1 | Rank #1,108

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

昨日(きのう)

| x1 | Rank #394

yesterday

隠(かく)す

| x2 | Rank #573

to hide; to conceal

この

| x16 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

子(こ)

| x15 | Rank #213

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

Previous Next