Jiten beta

Vocabulary for Chobits

Sort by

Previous Next

viewing words 1301-1400 from 4023 total

ど

| x3 | Rank #965

but; however ; even though; even if

ばっかり

| x4 | Rank #641

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

訳(わけ)

| x7 | Rank #1,526

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

へんたい

| x1 | Rank #20,306

formation (e.g. of aircraft)

ノック

| x1 | Rank #2,653

knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

気(き)づく

| x6 | Rank #1,035

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

まくる

| x3 | Rank #1,751

to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

買(か)い

| x4 | Rank #3,907

buying; shopping ; buyer ; purchase

全(ぜん)体(たい)

| x1 | Rank #2,026

whole; entirety ; to begin with; in the first place ; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

オーラ

| x1 | Rank #4,835

aura

半(はん)径(けい)

| x1 | Rank #10,443

radius

五(ご)

| x7 | Rank #2,374

five; 5

メートル

| x6 | Rank #2,913

metre (unit of length); meter ; meter; gauge

かといって

| x1 | Rank #5,882

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

いつまでも

| x1 | Rank #1,449

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time

わけにはいかない

| x2 | Rank #1,771

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

それなら

| x2 | Rank #1,125

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

出(で)歩(ある)く

| x3 | Rank #7,135

to go out; to go around; to walk about; to roam

こいつ

| x5 | Rank #335

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

ナビゲーション

| x5 | Rank #48,723

navigation

指(し)示(じ)

| x3 | Rank #1,553

indication; denotation; designation ; instructions; directions

出(だ)してくれる

| x1 | Rank #12,010

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for; to pay for; to foot the bill

買(か)い物(もの)

| x8 | Rank #1,740

shopping; purchased goods

おかず

| x25 | Rank #6,044

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish ; fill; fill-in (drumming) ; jack-off material; something to masturbate to

ある意(い)味(み)

| x2 | Rank #3,707

in a sense; in some way; to an extent

穿(は)く

| x1 | Rank #15,147

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear ; to affix (a sword to one's hip) ; to affix (a bowstring to a bow)

お目(め)覚(ざ)

| x6 | Rank #152,185

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

体(たい)操(そう)

| x9 | Rank #8,722

gymnastics; physical exercises ; artistic gymnastics; gymnastics competition ; physical education (class); PE

最(さい)後(ご)

| x6 | Rank #251

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

深(ふか)い

| x15 | Rank #854

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

呼(こ)吸(きゅう)

| x1 | Rank #2,953

breathing; respiration ; knack; trick; secret (of doing something) ; harmony; balance; synchronization; accord ; short interval; short pause

お疲(つか)れ様(さま)

| x6 | Rank #5,892

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

なんじゃそりゃ

| x1 | Rank #26,521

what's that?; what the ...

毎(まい)朝(あさ)

| x2 | Rank #4,868

every morning

起(お)きる

| x12 | Rank #380

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

寄(よ)り道(みち)

| x2 | Rank #6,950

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip ; going the long way round; making a detour

しちゃだめ

| x1 | Rank #15,026

don't; you can't

車(くるま)

| x3 | Rank #913

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

おさらい

| x1 | Rank #16,677

review; rehearsal

店(てん)員(いん)

| x5 | Rank #2,757

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

お金(かね)

| x16 | Rank #709

money

一人(ひとり)で

| x16 | Rank #1,095

alone; by oneself; on one's own

お出(で)かけ

| x5 | Rank #5,666

about to start out; just about to leave or go out ; outing; trip

気(き)を付(つ)けて

| x1 | Rank #5,102

take care; be careful

開(かい)始(し)

| x5 | Rank #1,503

start; commencement; beginning; initiation

左(ひだり)

| x8 | Rank #1,439

left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker

向(む)け

| x2 | Rank #3,842

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

手(て)足(あし)

| x2 | Rank #4,071

hands and feet; limbs ; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

振(ふ)る

| x3 | Rank #1,357

to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic

参(まい)る

| x5 | Rank #1,411

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

続(つづ)き

| x4 | Rank #1,689

continuation; rest (of the story, work, etc.); next installment; sequel ; flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story) ; succession (of); sequence; series; spell; stretch; streak; run

角(かど)

| x1 | Rank #2,564

corner; edge ; (street) corner; turning ; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; sharpness

右(みぎ)

| x5 | Rank #1,305

right; right-hand side ; right hand ; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned ; the right (wing); rightist ; the better (of two)

曲(ま)がる

| x1 | Rank #3,034

to bend; to curve; to warp; to wind; to twist ; to turn ; to be awry; to be askew; to be crooked

たち

| x6 | Rank #158

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

話(はなし)

| x30 | Rank #102

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

いい天(てん)気(き)

| x2 | Rank #5,684

fine weather; fair weather

外(ほか)

| x4 | Rank #442

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

思(おも)い切(き)る

| x1 | Rank #3,526

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of ; to make up one's mind; to take a momentous decision

遊(あそ)ぶ

| x12 | Rank #562

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

十(ト)五(ゴ)

| x2 | Rank #9,961

black-market loan charging 50% interest every ten days

ページ

| x6 | Rank #2,722

page ; nth page; page ...

設(せつ)問(もん)

| x1 | Rank #45,312

posing a question ; question

左(さ)折(せつ)

| x3 | Rank #35,182

turning to the left; left turn

一(いっ)旦(たん)

| x1 | Rank #3,728

once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning

停(てい)止(し)

| x8 | Rank #3,456

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

反(はん)対(たい)側(がわ)

| x1 | Rank #5,990

opposite side; opposition

渡(わた)る

| x3 | Rank #1,684

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

自(じ)転(てん)車(しゃ)

| x1 | Rank #3,557

bicycle; bike

ピンポン

| x6 | Rank #16,684

ping-pong; table tennis

正(せい)解(かい)

| x9 | Rank #1,541

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

信(しん)号(ごう)

| x2 | Rank #4,966

signal; signalling; signaling ; traffic light; traffic signal

またまた

| x2 | Rank #4,476

once again; yet again; (there you go) again

横(おう)断(だん)歩(ほ)道(どう)

| x2 | Rank #22,367

pedestrian crossing; crosswalk

大(だい)正(せい)解(かい)

| x2 | Rank #15,193

bang on the money; spot on; right answer

青(あお)

| x2 | Rank #2,764

blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young

挙(あ)げる

| x2 | Rank #2,538

to give (an example); to list; to enumerate; to show; to display; to cite ; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather ; to arrest (a criminal); to capture; to seize; to apprehend ; to nominate (e.g. for a position); to recommend; to propose (something) ; to hold (an event, ceremony, etc.); to conduct (a wedding) ; to raise (an army); to take up arms (against something); to rise up ; to make known; to inform; to spread word; to win fame ; to have (a child); to bear (a child); to raise (children) ; to raise; to elevate ; to make (a loud sound); to raise (one's voice)

警(けい)告(こく)

| x22 | Rank #4,891

warning; caution; admonition ; keikoku (penalty in judo)

ルート

| x3 | Rank #3,258

route; path ; channel (e.g. sales, distribution)

外(はず)れる

| x4 | Rank #1,894

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

どうしたの

| x18 | Rank #2,176

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

予(よ)感(かん)

| x2 | Rank #2,085

presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch

立(た)つ

| x11 | Rank #425

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

ついでに

| x1 | Rank #1,777

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing

二十一

| x1 | Rank #27,035

Tsuruichi ; Hatakazu ; Hatsukazu

けい

| x2 | Rank #12,458

penalty; sentence; punishment

コーク

| x2 | Rank #46,813

coke; Coca-Cola ; coke; cocaine

広(こう)告(こく)

| x1 | Rank #8,451

advertisement; advertising ; announcement; notice

さー

| x5 | Rank #3,199

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

取(と)り直(なお)す

| x1 | Rank #8,768

to re-grip; to re-wrestle ; to regroup (after some adverse event)

回(まわ)れ右(みぎ)

| x1 | Rank #27,802

right about-face

嫌(いや)

| x4 | Rank #444

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

風(かぜ)

| x1 | Rank #924

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

つる

| x7 | Rank #401

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

二十三

| x4 | Rank #28,988

Hatazou

この先(さき)

| x3 | Rank #1,386

beyond this point; ahead ; from now on; after this; in the future