Jiten beta

Vocabulary for Chobits
Previous Next
viewing words 1001-1100 from 4023 total
値(ね)段(だん)
| x1 | Rank #3,558
price; cost
検(けん)索(さく)
| x8 | Rank #5,170
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
ヒット
| x3 | Rank #6,553
hit; base hit; safe hit; single ; hit; success ; hit; blow ; hit (i.e. a successful match in a search)
ほれ
| x1 | Rank #2,132
look!; see!; here!; there!; hey!
手(て)
| x24 | Rank #121
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
プリンター
| x1 | Rank #32,400
printer
なんで
| x37 | Rank #191
why?; what for? ; how?; by what means?
わざわざ
| x4 | Rank #671
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
手(て)書(が)き
| x1 | Rank #15,826
handwriting ; handwritten; hand-drawn; hand-painted
こんだけ
| x1 | Rank #7,609
to this extent; to this degree; this much
週(しゅう)間(かん)
| x4 | Rank #2,772
week
生(せい)活(かつ)
| x11 | Rank #748
life; living ; livelihood; (one's) living
結(けっ)構(こう)
| x8 | Rank #455
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
金(かね)食(く)い虫(むし)
| x1 | Rank #66,609
money loser; high-cost, low-return project
やんない
| x1 | Rank #7,789
Sen'uchi ; Sennaka ; Zennai ; Yanouchi ; Yannai
拡(かく)張(ちょう)
| x1 | Rank #13,224
expansion; extension; enlargement ; escape; ESC
改(かい)造(ぞう)
| x1 | Rank #6,029
remodeling; remodelling; reconstruction; conversion; alteration; renovation; modification; reshuffling (e.g. a cabinet); reorganization; restructuring ; modding
凝(こご)る
| x1 | Rank #6,561
to congeal; to gelatinize; to jellify; to jell; to gell; to freeze
なも
| x6 | Rank #2,401
amen; hail
入(い)り
| x2 | Rank #2,012
entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day
かよく
| x1 | Rank #23,134
unselfishness; wanting little
貧(びん)乏(ぼう)
| x8 | Rank #4,454
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
なんとかなる
| x1 | Rank #4,647
to be able to manage somehow or other
見(み)つける
| x49 | Rank #372
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
席(せき)
| x5 | Rank #1,085
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
あたし
| x191 | Rank #1,868
I; me
清水(しみず)
| x38 | Rank #10,970
spring water ; clear (pure) water
多香子
| x18 | Rank #93,881
Takako
担(たん)当(とう)
| x2 | Rank #1,273
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
科(か)目(もく)
| x2 | Rank #14,705
(school) subject; curriculum; course ; item; heading; entry
古(こ)典(てん)
| x2 | Rank #19,512
classic (work, esp. book); the classics
英(えい)語(ご)
| x12 | Rank #2,920
English (language)
数(すう)学(がく)
| x2 | Rank #5,776
mathematics
年(とし)
| x3 | Rank #151
year ; age; years ; past one's prime; old age
お手伝(てつだ)い
| x4 | Rank #2,566
maid; helper ; help; assistance
先(せん)生(せい)
| x73 | Rank #321
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
では
| x19 | Rank #77
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
授(じゅ)業(ぎょう)
| x13 | Rank #1,710
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
始(はじ)める
| x11 | Rank #337
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
まずは
| x5 | Rank #637
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
出(しゅっ)席(せき)
| x3 | Rank #5,269
attendance; presence; appearance
とる
| x10 | Rank #416
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
小(しょう)学(がっ)校(こう)
| x8 | Rank #2,452
primary school; elementary school; grade school
実(じつ)は
| x12 | Rank #354
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
憧(あこが)れ
| x1 | Rank #2,776
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
たつ
| x2 | Rank #987
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
元(げん)気(き)よく
| x3 | Rank #12,809
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
返(へん)事(じ)
| x3 | Rank #1,108
reply; answer; response
浅岡
| x1 | Rank #89,531
Asaoka
遣(や)り直(なお)す
| x1 | Rank #219,210
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
飛(と)ぶ
| x2 | Rank #857
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
男(おとこ)
| x18 | Rank #171
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
うわ
| x1 | Rank #537
yikes; oops; eep; wow; aargh
調(ちょう)子(し)
| x5 | Rank #731
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
もったいない
| x3 | Rank #1,847
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
目(もく)標(ひょう)
| x2 | Rank #1,817
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
額(がく)
| x2 | Rank #2,524
(picture) frame; framed picture ; amount (esp. of money); sum
十(じゅう)万(まん)
| x2 | Rank #21,122
100,000; hundred thousand
近(ちかざき)
| x1 | Rank #9,139
Chikazaki ; Chikashi ; Chiko ; Hamachika
側(そば)
| x11 | Rank #1,038
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
おっ
| x4 | Rank #497
oh; oops
必(かなら)ず
| x11 | Rank #424
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
ものにする
| x2 | Rank #15,631
to get; to secure; to take possession of; to make one's own; to win (someone's heart) ; to learn; to master ; to complete
ため
| x16 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
明(あか)るい
| x2 | Rank #1,403
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
ライフ
| x4 | Rank #8,749
life
お母(かあ)さん
| x2 | Rank #560
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
知(し)らないふり
| x1 | Rank #23,561
feigning ignorance; acting dumb
ごめんください
| x1 | Rank #11,380
may I come in? ; please forgive me; I'm sorry
募(ぼ)集(しゅう)
| x3 | Rank #4,934
recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)
決(けつ)
| x1 | Rank #12,979
decision; vote
ちゃ
| x8 | Rank #479
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
そうなんですか
| x4 | Rank #1,993
is that so?
ほか
| x7 | Rank #1,355
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
締(し)める
| x2 | Rank #5,081
to tie; to fasten; to tighten ; to wear (necktie, belt); to put on ; to total; to sum ; to be strict with ; to economize; to economise; to cut down on ; to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt ; to kill (fish, poultry, etc.) ; to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict control
体(たい)力(りょく)
| x2 | Rank #2,222
physical strength; power; stamina; endurance; vigor; resistance to disease ; strength (of a business, economy, etc.)
自(じ)信(しん)
| x2 | Rank #901
self-confidence; confidence (in oneself)
残(ざん)念(ねん)
| x3 | Rank #683
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
扱(しご)く
| x1 | Rank #34,076
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard) ; to work someone hard ; to masturbate
そうね
| x3 | Rank #1,272
Oh well; yeah; good; OK
あげる
| x29 | Rank #225
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
間(ま)違(ちが)う
| x3 | Rank #902
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
厳(きび)しい
| x1 | Rank #1,030
severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
不(ふ)景(けい)気(き)
| x1 | Rank #16,351
economic slump; hard times; depression; recession ; poor (business); dull; slack; inactive ; gloomy; cheerless; dismal
やつか
| x2 | Rank #4,024
arrow length ; bundle of arrows
だからって
| x3 | Rank #1,595
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
このまま
| x7 | Rank #314
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
意(い)味(み)
| x5 | Rank #297
meaning; significance; sense
選(えら)ぶ
| x4 | Rank #493
to choose; to select; to pick (out)
近(ちか)場(ば)
| x2 | Rank #14,655
nearby place
仕(し)事(ごと)
| x6 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
明日(あした)
| x14 | Rank #405
tomorrow ; near future
ごめんなさい
| x14 | Rank #377
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
ぼうっと
| x2 | Rank #15,109
in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up
たら
| x1 | Rank #4,417
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
あのう
| x8 | Rank #8,787
say; well; um; er
すう
| x18 | Rank #449
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
こっち
| x30 | Rank #153
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
さあさあ
| x1 | Rank #6,023
come, come; come; come now ; here you go; here; when handing something
暫(しばら)く
| x5 | Rank #20,077
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
Previous Next