Vocabulary for Houtei Yuugi
viewing words 1-100 from 6708 total
| x3216 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #32,860
writing vertically; vertical writing
| x7 | Rank #4,461
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
| x1015 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x4553 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x4 | Rank #14,529
inspection; reading; perusal ; browsing (the web)
| x3847 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #15,375
recommendation; endorsement
いたす
| x3 | Rank #716
to do
| x1 | Rank #52,157
writing horizontally; horizontal writing
| x2632 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x289 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x3 | Rank #6,220
in case of; at that time; at this time
| x3050 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x9 | Rank #1,342
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
| x1 | Rank #43,398
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
| x1 | Rank #23,389
to collapse; to crumble ; to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy ; to break down; to be thrown into disarray ; to crash (stock market); to slump; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate
| x1 | Rank #4,735
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
ある
| x41 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
なる
| x112 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #35,566
(web) browser
または
| x1 | Rank #6,565
or; either ... or ...
| x1 | Rank #68,987
viewer (e.g. for film slides or x-rays) ; (image) viewer
により
| x6 | Rank #1,499
according to; by (means of); due to; because of
| x8 | Rank #4,179
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
こと
| x763 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x150 | Rank #13,981
court (of law); courtroom
| x7 | Rank #12,427
play; playing; game ; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
五十嵐
| x3 | Rank #22,812
Ikazaki ; Ikanashi ; Ikarashi ; Igaarashi ; Igayashi ; Igarashi ; Isoarashi
律人
| x3 | Rank #235,371
Ritsuto
()
| x33 | Rank #119
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x7 | Rank #1,721
depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason
| x159 | Rank #40,184
innocent; blameless; guiltless
ゲーム
| x177 | Rank #1,390
game
| x2 | Rank #2,357
second
()
| x3 | Rank #1,371
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
| x1 | Rank #2,100
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
むこ
| x2 | Rank #34,653
husband; groom ; (one's) son-in-law
| x170 | Rank #1,272
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
()
| x2 | Rank #4,477
feelings; thoughts ; meaning
| x1 | Rank #18,866
guiltless; innocent
また
| x15 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x4 | Rank #1,387
the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person
| x1 | Rank #1,250
one year; some time ago
()
| x1 | Rank #35,307
season (in nature, sports, etc.) ; seasonal word or phrase (in haiku) ; year
| x45 | Rank #123
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
| x4 | Rank #15,233
wooden; made of wood
| x38 | Rank #1,646
door; gate; opening ; title page
| x89 | Rank #103
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x12 | Rank #411
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
| x2 | Rank #5,317
metal
| x1 | Rank #14,345
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
| x6 | Rank #15,532
palm (of the hand)
| x1 | Rank #7,300
to wrap up
| x11 | Rank #655
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
| x1 | Rank #15,936
entering a room ; studying under a Buddhist teacher
| x660 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x13 | Rank #219
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
| x62 | Rank #17,318
imitation
| x46 | Rank #462
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
とき
| x126 | Rank #407
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
いつも
| x11 | Rank #179
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x5 | Rank #5,447
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than
| x3 | Rank #5,086
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
| x18 | Rank #326
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
それ
| x260 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
きっと
| x11 | Rank #229
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
| x5 | Rank #3,762
unconsciousness ; unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous ; the unconscious
| x2 | Rank #4,362
a kind; a sort; a variety; a species ; of sorts; something of a; a sort of ; sort of; somewhat
| x741 | Rank #8
be; is
| x4 | Rank #8,490
silence; stillness; quietness
| x2 | Rank #2,900
rather than
| x2 | Rank #18,180
silence
| x17 | Rank #719
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
| x5 | Rank #1,001
air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
すら
| x11 | Rank #1,066
even
| x1 | Rank #15,439
circulation; rotation; cycle; loop
| x2 | Rank #4,447
to refuse; to reject; to decline ; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
ような
| x82 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
そんな
| x137 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #12,778
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
とは
| x103 | Rank #81
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
いう
| x9 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x776 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #5,636
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
| x161 | Rank #99
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x3 | Rank #20,554
layout
| x18 | Rank #1,091
reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)
| x1458 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ほぼ
| x6 | Rank #1,643
almost; roughly; approximately; about; around
| x1 | Rank #9,315
identical; same; one and the same; equal ; fair; equal treatment; without discrimination
である
| x54 | Rank #405
be; is
| x5 | Rank #2,458
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
()
| x1 | Rank #1,645
counter for (small) things or pieces ; counter for military units ; (an) individual; one person
| x15 | Rank #3,272
chair; seat; stool; bench ; post; position; seat; office
| x44 | Rank #962
three; 3
| x2 | Rank #5,057
row; line; file; column; queue; rank; procession ; company (of someone); group; ranks ; sequence ; counter for rows
| x1 | Rank #10,312
throughout; over a period of ...; over a span of ...
| x1 | Rank #21,133
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim; tidy; accurate
| x5 | Rank #4,075
establishment; institution ; installation (of a machine or equipment)