Jiten beta

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

とか

| x121 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

怪(け)我(が)

| x3 | Rank #4,125

injury; wound ; mistake; accident; loss

する

| x53 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

か

| x312 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

前(ぜん)述(じゅつ)

| x1 | Rank #34,516

aforementioned; above-mentioned

の

| x2367 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

通(とお)り

| x38 | Rank #1,479

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

毎(まい)日(にち)

| x3 | Rank #573

every day

楽(たの)しい

| x11 | Rank #353

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

過(す)ごす

| x3 | Rank #1,002

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

それ

| x150 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

なり

| x5 | Rank #1,004

to be ; to be (at a location) ; sum of money

に

| x1264 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

こちら

| x39 | Rank #253

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

は

| x1729 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

それは

| x8 | Rank #480

very; extremely ; that is

よい

| x25 | Rank #132

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ね

| x385 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ていうか

| x21 | Rank #2,457

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way

これ

| x118 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

じゃない

| x49 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

よ

| x468 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

最(さい)近(きん)

| x2 | Rank #394

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

嬉(うれ)しい

| x5 | Rank #1,887

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

こと

| x235 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

何(なに)か

| x53 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ある

| x15 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

こつこつ

| x2 | Rank #22,161

steadily; unflaggingly; untiringly; laboriously; diligently ; knocking; tapping; clicking; drumming

レベルアップ

| x1 | Rank #15,999

leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level

という

| x92 | Rank #73

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

地(じ)味(み)

| x6 | Rank #3,028

plain; simple; subdued; sober ; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive ; quite; a (little) bit

喜(よろこ)び

| x2 | Rank #2,604

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations

やっぱり

| x22 | Rank #165

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

親(おや)子(こ)

| x45 | Rank #2,190

parent and child

で

| x656 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

一(いっ)緒(しょ)に

| x30 | Rank #134

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

冒(ぼう)険(けん)

| x17 | Rank #4,584

adventure; venture ; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk

できる

| x49 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

が

| x1512 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ああ

| x51 | Rank #60

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そうです

| x15 | Rank #246

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

また

| x9 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

し

| x44 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

お母(かあ)さん

| x136 | Rank #564

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

もらう

| x15 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

手(て)加(か)減(げん)

| x2 | Rank #4,888

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; knack; skill ; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion; going easy (on someone)

いや

| x28 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

すぐに

| x16 | Rank #337

immediately; right away; at once; instantly

追(お)い抜(ぬ)く

| x2 | Rank #11,362

to pass (a car); to overtake ; to surpass; to outstrip; to outdistance; to outsail

やる

| x54 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

から

| x370 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

別(べつ)に

| x10 | Rank #352

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

いい

| x176 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

耳(みみ)

| x20 | Rank #963

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

掃(そう)除(じ)

| x4 | Rank #1,597

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

必(ひつ)要(よう)

| x18 | Rank #261

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

に

| x302 | Rank #645

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

迫(せま)る

| x1 | Rank #1,727

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

頼(たの)む

| x10 | Rank #231

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

ことがある

| x7 | Rank #751

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

かもしれない

| x7 | Rank #289

may; might; perhaps; may be; possibly

さ

| x113 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

散(さん)髪(ぱつ)

| x1 | Rank #30,438

(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing ; messy hair; untied hair; unkempt hair

そうじゃなくて

| x11 | Rank #2,294

no, not like that (but like this)

と

| x909 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

行(い)く

| x24 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

みる

| x11 | Rank #121

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ところ

| x45 | Rank #152

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

って

| x164 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x374 | Rank #17

今日(きょう)

| x21 | Rank #107

today; this day ; these days; recently; nowadays

夕(ゆう)飯(はん)

| x2 | Rank #3,357

evening meal; dinner; supper

何(なに)

| x70 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

肉(にく)

| x2 | Rank #1,346

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

じゃ

| x51 | Rank #46

then; well; so; well then

ない

| x84 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

どう考(かんが)えても

| x6 | Rank #3,675

no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt

真(しん)人(じん)

| x450 | Rank #43,110

true man

参(さん)加(か)

| x4 | Rank #1,241

participation; joining; entry

ゲーム

| x29 | Rank #1,390

game

仮(け)

| x4 | Rank #2,341

lacking substance and existing in name only; something without substance

リリース

| x1 | Rank #19,751

release (of a film, product, etc.); publication ; release; liberation; setting free ; release (of a previously pressed mouse button)

を

| x1641 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

予(よ)定(てい)

| x2 | Rank #855

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

オンラインゲーム

| x2 | Rank #39,868

online game

版(はん)

| x2 | Rank #4,957

edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication

である

| x49 | Rank #405

be; is

国(くに)

| x1 | Rank #888

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

Previous Next