Vocabulary for Shokei Shoujo no Virgin Road: Soshite, Kanojo wa Yomigaeru - Volume 4
viewing words 1-100 from 14098 total
| x14 | Rank #6,743
execution
| x101 | Rank #1,731
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
| x3439 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x7 | Rank #15,779
way of life
| x6 | Rank #1,285
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
| x2 | Rank #4,607
nightmare; bad dream
| x3 | Rank #10,058
main text ; original text ; this book; this volume
| x1896 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #5,938
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
| x246 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x174 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #19,189
contents; content
| x1 | Rank #19,376
copyright
()
| x2 | Rank #3,056
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
intellectual property rights; IP rights
および
| x1 | Rank #4,455
and; as well as
その
| x126 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x15 | Rank #482
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
| x18 | Rank #1,023
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
| x6 | Rank #2,002
right; privilege
| x1957 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
| x1 | Rank #6,565
or; either ... or ...
| x2 | Rank #7,362
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
| x2651 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #8,885
to have; to possess; to own; to be endowed with
| x1 | Rank #6,055
third party; third person; outsider; disinterested person
| x1 | Rank #37,311
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
| x8 | Rank #1,291
contents; content; substance; matter; detail; import
| x11 | Rank #750
person; -er ; expert; geisha; prostitute
| x1 | Rank #23,635
consent; assent; approval; permission
ない
| x94 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #7,025
reproduction; duplication; reprinting
| x1 | Rank #16,867
copying; duplication; reproduction; copy
| x1 | Rank #51,890
adaptation (of a novel, play, etc.)
| x1 | Rank #3,689
broadcasting; broadcast; program; announcement
| x1 | Rank #7,643
publication
データ
| x2 | Rank #1,889
data; datum
| x1 | Rank #7,269
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
| x1 | Rank #5,396
transmission; sending
| x5 | Rank #1,573
possible; potential; practicable; feasible
()
| x8 | Rank #2,881
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
| x5 | Rank #2,450
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
| x61 | Rank #315
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
| x375 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x470 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
| x18 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
カバー
| x1 | Rank #4,601
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
| x1 | Rank #34,373
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
| x1 | Rank #15,223
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
| x1 | Rank #24,969
table of contents; contents
| x1 | Rank #26,552
prologue
一章
| x1 | Rank #61,045
Kazuaki ; Katsuaki
| x4 | Rank #6,225
escape; flight; running away; elopement; fleeing
| x5 | Rank #1,955
origin; beginning; start
()
| x31 | Rank #403
two; 2
| x4 | Rank #7,528
chapter; section ; medal; badge; insignia
| x626 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
三章
| x1 | Rank #70,234
Mitsuaki
| x6 | Rank #774
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
には
| x132 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
()
| x17 | Rank #2,125
four; 4
| x5 | Rank #501
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
| x2029 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
()
| x8 | Rank #2,440
five; 5
そう
| x53 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
| x2 | Rank #41,770
chasing; chase
| x5 | Rank #467
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
| x2 | Rank #24,457
epilogue
それ
| x151 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
いつか
| x5 | Rank #531
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
| x4 | Rank #4,596
end; conclusion
かつて
| x9 | Rank #1,610
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
| x4 | Rank #1,475
white
| x1 | Rank #60,969
white clouds
よりも
| x17 | Rank #803
than; in comparison to ; rather than; over; above
| x3 | Rank #936
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
| x7 | Rank #2,220
white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine
| x8 | Rank #4,976
fog; mist ; spray
より
| x38 | Rank #125
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x640 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #3,227
rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless
| x1 | Rank #60,707
white sand
| x1 | Rank #2,675
hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy
| x1 | Rank #46,917
white light; corona
| x2 | Rank #14,987
clean; clear ; pure; honest; clean; innocent; platonic; chaste
ただ
| x6 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x27 | Rank #3,832
salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent
| x10 | Rank #4,164
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
| x5 | Rank #1,673
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
| x73 | Rank #166
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x4 | Rank #624
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
| x24 | Rank #2,408
sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart
よる
| x11 | Rank #542
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
| x1 | Rank #34,253
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
| x3 | Rank #829
sea; ocean; waters
| x1 | Rank #8,138
to face on; to look out on to
| x1 | Rank #8,244
coast; beach
から
| x363 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x2 | Rank #2,511
wave ; ups and downs