Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

坂町

| x37 | Rank #125,155

Sakachō ; Sakamachi

紅羽

| x125 | Rank #119,428

Akaha ; Akahane ; Akaba ; Akabane ; Kureha ; Beniha

第(だい)２(に)

| x2 | Rank #2,357

second

鳴海

| x13 | Rank #45,425

Sahara ; Nairu ; Nakiumi ; Nakuumi ; Namemi ; Nariumi ; Naruumi ; Narukai ; Narumi

第(だい)３(さん)

| x2 | Rank #3,615

third

第(だい)４(よん)

| x2 | Rank #5,406

fourth

近衛

| x263 | Rank #22,374

Imperial Guards

流(りゅう)

| x22 | Rank #3,898

way; manner; style; fashion; mode ; school (e.g. of flower arrangement) ; class; rate; rank ; flow; current; stream

第(だい)５(ご)

| x3 | Rank #6,795

fifth

第(だい)６(ろく)

| x2 | Rank #8,005

sixth

近(ちかざき)

| x10 | Rank #9,322

Chikazaki ; Chikashi ; Chiko ; Hamachika

次(じ)郎(ろう)

| x10 | Rank #15,969

second son

第(だい)７(なな)

| x2 | Rank #8,418

seventh

すばる

| x166 | Rank #32,438

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters

大(たい)変(へん)

| x3 | Rank #283

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

こと

| x415 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

に

| x1083 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

| x37 | Rank #33

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

わ

| x83 | Rank #56

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

ね

| x74 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ジロー

| x100 | Rank #45,774

Jiro; Giraud; Girault

くん

| x63 | Rank #1,112

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

再(さい)建(けん)

| x3 | Rank #11,592

rebuilding; reconstruction; rehabilitation ; protoform reconstruction

坂(さか)

| x2 | Rank #6,540

slope; incline; hill ; milestone; (age) mark

町(まち)家(や)

| x2 | Rank #69,576

machiya; traditional wooden townhouse ; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family

の

| x1882 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

リビング

| x7 | Rank #6,956

living; lifestyle ; living room

真(ま)新(あたら)しい

| x1 | Rank #18,710

brand new

木(き)

| x1 | Rank #1,533

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

匂(にお)いがする

| x1 | Rank #6,847

to smell; to smell of; to have a smell

場(ば)所(しょ)

| x12 | Rank #262

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

で

| x81 | Rank #208

without doing ...

彼(かの)女(じょ)

| x58 | Rank #293

she; her ; girlfriend

は

| x1400 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

俺(おれ)

| x525 | Rank #44

I; me

対(たい)面(めん)

| x1 | Rank #6,755

meeting face-to-face; seeing in person ; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

席(せき)

| x3 | Rank #1,067

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

座(すわ)る

| x3 | Rank #664

to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still

が

| x953 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

通(かよ)う

| x5 | Rank #1,245

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

私(し)立(りつ)

| x3 | Rank #10,325

private (establishment)

浪(なみ)

| x6 | Rank #22,155

wave ; ups and downs

嵐(あらし)

| x14 | Rank #3,328

storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

学(がく)園(えん)

| x43 | Rank #3,994

educational institution; school; academy; campus

理(り)事(じ)長(ちょう)

| x3 | Rank #12,279

board chairman; managing director; chief director

一人(ひとり)娘(むすめ)

| x7 | Rank #10,732

only daughter

する

| x125 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

パーフェクト

| x1 | Rank #10,207

perfect ; perfect game

お嬢(じょう)様(さま)

| x49 | Rank #3,610

(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

そして

| x88 | Rank #151

and; and then; thus; and now; and finally

今日(きょう)

| x44 | Rank #107

today; this day ; these days; recently; nowadays

プロポーズ

| x13 | Rank #5,537

(marriage) proposal

女(おんな)の子(こ)

| x72 | Rank #663

girl; daughter; baby girl ; young woman

主(おも)

| x26 | Rank #2,347

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

で

| x474 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

| x385 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

| x53 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

さすが

| x8 | Rank #557

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

私(わたし)

| x87 | Rank #24

I; me

びっくり

| x8 | Rank #780

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

まさか

| x42 | Rank #242

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

全(ぜん)校(こう)

| x11 | Rank #13,691

the whole school ; all the schools

生(せい)徒(と)

| x18 | Rank #1,595

pupil; student; schoolchild

前(さき)

| x38 | Rank #103

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

なんて

| x44 | Rank #72

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

やや

| x1 | Rank #3,507

a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while

まじめ

| x6 | Rank #5,678

serious; earnest; sober; grave ; honest; sincere

口(く)調(ちょう)

| x12 | Rank #4,773

tone (of voice); manner of talking

涼月

| x210 | Rank #147,495

Suzuka

言(い)う

| x68 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

| x26 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

そう

| x124 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

始(し)業(ぎょう)式(しき)

| x30 | Rank #21,331

opening ceremony (of the school term)

そこ

| x29 | Rank #115

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

告(こく)白(はく)

| x24 | Rank #2,088

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)

を

| x1197 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)ける

| x9 | Rank #359

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

ために

| x40 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

自(じ)分(ぶん)

| x85 | Rank #85

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

夢(ゆめ)

| x17 | Rank #330

dream

家(け)

| x74 | Rank #1,413

house; family

執(しつ)事(じ)

| x161 | Rank #10,729

steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

いる

| x58 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

って

| x263 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

願(ねが)い

| x1 | Rank #1,773

desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application

壊(こわ)す

| x3 | Rank #1,137

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

ちゃ

| x36 | Rank #459

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

いく

| x8 | Rank #117

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

だから

| x135 | Rank #47

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

んだ

| x231 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

くれる

| x31 | Rank #62

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

でも

| x94 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

Previous Next