Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

駆(か)け落(お)ち

| x23 | Rank #13,851

elopement; running away with a lover

トリップ

| x3 | Rank #30,866

trip; excursion ; (drug) trip ; entering another world (in fantasy fiction) ; tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)

第(だい)２(に)

| x3 | Rank #2,357

second

第(だい)３(さん)

| x3 | Rank #3,615

third

湯(ゆ)煙(けむり)

| x5 | Rank #55,103

steam

殺(さつ)人(じん)

| x2 | Rank #3,635

murder; homicide; manslaughter

秒(びょう)

| x2 | Rank #1,522

second (unit of time) ; arc second

前(さき)

| x28 | Rank #103

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

第(だい)４(よん)

| x2 | Rank #5,406

fourth

チキン

| x11 | Rank #8,545

chicken ; coward; scaredy-cat; chicken; wuss

が

| x1013 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

執(しつ)事(じ)

| x49 | Rank #10,729

steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

に

| x1109 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

できる

| x21 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こと

| x247 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

第(だい)５(ご)

| x4 | Rank #6,795

fifth

夏(なつ)祭(まつ)り

| x11 | Rank #15,568

summer festival; summer matsuri

バトルロイヤル

| x13 | Rank #41,381

battle royal ; battle royale (genre)

第(だい)６(ろく)

| x2 | Rank #8,005

sixth

そして

| x31 | Rank #151

and; and then; thus; and now; and finally

彼(かの)女(じょ)

| x23 | Rank #293

she; her ; girlfriend

は

| x1225 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

え

| x32 | Rank #120

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

あんた

| x63 | Rank #203

you

って

| x350 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ボーイズラブ

| x3 | Rank #60,316

comics or novels about male homosexuality, targeted at young women

じゃない

| x89 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

の

| x1923 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

月(つき)日(ひ)

| x2 | Rank #7,747

time; years; days; (one's) life ; the Moon and the Sun

突(とつ)如(じょ)として

| x2 | Rank #15,928

suddenly; all of a sudden

投(な)げかける

| x1 | Rank #10,697

to throw at; to turn; to raise

その

| x107 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

言(こと)葉(ば)

| x37 | Rank #282

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

俺(おれ)

| x345 | Rank #44

I; me

飲(の)みかける

| x3 | Rank #30,946

to start to drink; to try to drink; to partially drink

麦(むぎ)茶(ちゃ)

| x8 | Rank #15,401

barley tea

を

| x1109 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

思(おも)いっきり

| x4 | Rank #3,103

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation

吹(ふ)き出(だ)す

| x3 | Rank #10,484

to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out ; to sprout; to bud ; to burst into laughter ; to blow (smoke, etc.) ; to send out shoots (of a tree)

ちょ

| x7 | Rank #644

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

ちょっと

| x73 | Rank #68

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

なに

| x2 | Rank #825

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

やる

| x21 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

よ

| x271 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

キッチン

| x1 | Rank #5,631

kitchen ; chitin

から

| x279 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

届(とど)く

| x4 | Rank #728

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

とげとげしい

| x5 | Rank #38,202

sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); stinging; biting; cutting; barbed

声(こえ)

| x41 | Rank #193

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

主(おも)

| x11 | Rank #2,347

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

ウェーブ

| x1 | Rank #21,527

wave (on water) ; wave (electromagnetic, sound, etc.) ; wave (in hair) ; wave (audience); Mexican wave

かかる

| x6 | Rank #347

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

フワフワ

| x1 | Rank #12,454

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly ; soft; fluffy; spongy ; unsteadily; flightily; fickly; frivolously

する

| x126 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ツインテール

| x5 | Rank #21,712

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

釣(つ)り

| x1 | Rank #5,123

fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online

目(め)

| x7 | Rank #119

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

ちな

| x1 | Rank #8,646

by the way; in this connection; incidentally; in passing

双(そう)眸(ぼう)

| x1 | Rank #25,037

one's eyes; (pair of) eyes

と

| x692 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ほっそり

| x5 | Rank #25,270

slim; slender; slight; delicate

体(たい)躯(く)

| x3 | Rank #28,424

body; physique; build; stature

女(おんな)の子(こ)

| x58 | Rank #663

girl; daughter; baby girl ; young woman

夏(なつ)

| x18 | Rank #1,379

summer

っぽい

| x34 | Rank #991

-ish; -like

服(ふく)装(そう)

| x3 | Rank #4,460

attire; dress; clothes; clothing; costume; garb

さわやか

| x3 | Rank #12,396

fresh; refreshing; invigorating; pleasant; delightful ; clear (voice); fluent (speech); eloquent

色(いろ)

| x10 | Rank #917

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

エプロン

| x1 | Rank #8,415

apron ; apron (airport) ; apron (stage)

似(に)合(あ)う

| x9 | Rank #1,049

to suit; to match; to become; to be like

同(おな)じ

| x9 | Rank #145

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

浪(なみ)

| x5 | Rank #22,155

wave ; ups and downs

嵐(あらし)

| x5 | Rank #3,328

storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

学(がく)園(えん)

| x29 | Rank #3,994

educational institution; school; academy; campus

二(に)

| x13 | Rank #403

two; 2

年(ねん)生(せい)

| x4 | Rank #4,776

nth-year student; nth-year pupil

リビング

| x2 | Rank #6,956

living; lifestyle ; living room

いる

| x59 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

雑(ぞう)巾(きん)

| x2 | Rank #11,446

house-cloth; dust cloth

投(な)げる

| x2 | Rank #1,985

to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

よこす

| x1 | Rank #2,488

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

もう

| x48 | Rank #35

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

汚(きたな)い

| x1 | Rank #1,944

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

早(はや)い

| x18 | Rank #124

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

拭(ふ)く

| x4 | Rank #2,969

to wipe; to dry

よね

| x15 | Rank #140

isn't that right?

へいへい

| x2 | Rank #22,747

level; ordinary

言(い)う

| x38 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

飛(と)ぶ

| x11 | Rank #842

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

くる

| x63 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

キャッチ

| x2 | Rank #4,874

catch; catching; obtaining (e.g. information); receiving (e.g. radio transmission or phone call) ; catch ; shop tout; puller-in ; catching (in swimming and boating); catching the water ; catcher ; call waiting

すぐさま

| x4 | Rank #7,644

immediately; promptly

Previous Next