Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x10 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

最(さい)初(しょ)

x2 | Rank #385

beginning; outset; first; onset

の

x132 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

オリジナル作(さく)品(ひん)

x1 | Rank #31,823

original work

忘(わす)れもしない

x1 | Rank #44,612

unforgettable; impossible to forget; lucidly remember

アマゾン

x1 | Rank #30,565

Amazon (river, rainforest, etc.) ; Amazon (female warrior)

白(しろ)

x1 | Rank #1,452

white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine

べこ

x1 | Rank #69,105

cow

でした

x4 | Rank #450

was, were

今(こん)世(せい)紀(き)

x1 | Rank #42,767

this century

入(い)る

x3 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

から

x26 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

過(か)去(こ)の遺(い)産(さん)

x1 | Rank #122,580

legacy of the past

しかない

x1 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

じり貧(ひん)

x1 | Rank #84,248

gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse

死(し)に体(たい)

x1 | Rank #53,916

losing posture; falling position from which it is impossible to recover ; lame duck ; hopeless situation

など

x1 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

と

x36 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

言(い)う

x9 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

て

x12 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x37 | Rank #15

くる

x5 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

が

x64 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

否(ひ)定(てい)

x1 | Rank #2,008

denial; negation; repudiation; disavowal ; negation ; NOT operation

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

しかし

x1 | Rank #162

however; but

やっと

x2 | Rank #807

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

追(お)い風(かぜ)

x1 | Rank #31,354

tailwind; fair wind; favorable wind (favourable) ; favorable condition (favourable); advantageous situation

吹(ふ)く

x1 | Rank #3,056

to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint

そう

x16 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

思(おも)う

x9 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

今年(ことし)

x1 | Rank #1,275

this year

勝(しょう)負(ぶ)

x1 | Rank #768

victory or defeat ; match; contest; game; bout

年(とし)

x1 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

でしょう

x1 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

第(だい)三(さん)

x2 | Rank #3,370

third

飛(ひ)行(こう)

x2 | Rank #5,254

flight; flying; aviation

ならう

x1 | Rank #26,211

to imitate; to follow; to copy; to emulate

世(せ)間(けん)

x1 | Rank #2,542

world; society; people; the public

イマイチ

x1 | Rank #12,087

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

な

x14 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

評(ひょう)価(か)

x2 | Rank #2,893

valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging ; appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising

を

x40 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

撃(げき)墜(つい)

x1 | Rank #19,252

shooting down (aircraft)

みる

x5 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

見(み)る

x5 | Rank #88

それ

x12 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

では

x6 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

全(ぜん)社(しゃ)

x1 | Rank #71,958

the whole company ; all the companies

一(いち)丸(がん)

x1 | Rank #35,242

one lump; one body; one group

向(む)かう

x1 | Rank #569

to face ; to go towards; to head towards

テークオフ

x1 | Rank #121,090

take-off

あっ

x25 | Rank #40

ah; oh ; hey!

アッハ

x1 | Rank #7,478

Ach

から揚(あ)げ

x1 | Rank #23,908

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

解(かい)禁(きん)

x1 | Rank #25,726

lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.) ; publishing contents; revealing information

前(さき)

x3 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

禁(きん)止(し)

x1 | Rank #2,553

prohibition; inhibition; ban

し

x8 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

うまい

x1 | Rank #470

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いただく

x2 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ま

x1 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

す

x7 | Rank #364

to be ; to do

食(た)べる

x5 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

ほら

x2 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

り

x3 | Rank #3,125

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

ー

x6 | Rank #156

long-vowel mark

ちゃん

x4 | Rank #54

suffix for familiar person

も

x27 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

おなか

x2 | Rank #1,737

belly; abdomen; stomach

すう

x2 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

ですか

x14 | Rank #87

indicates question

佐藤

x6 | Rank #2,687

Satoa ; Satoo ; Sayuki

さん

x24 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

いえ

x2 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

入(にゅう)社(しゃ)式(しき)

x1 | Rank #90,588

(company's) initiation or welcoming ceremony

パーティー

x1 | Rank #1,958

party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party

初(はじ)めて

x3 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

なので

x1 | Rank #828

because; as; since

若(わか)い

x3 | Rank #890

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

子(こ)

x1 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

すく

x1 | Rank #6,391

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

一(いち)番(ばん)

x4 | Rank #369

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

んだ

x14 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

社(しゃ)長(ちょう)

x3 | Rank #682

company president; manager; director

えっ

x5 | Rank #75

huh?; what's up?

ともかく

x1 | Rank #1,864

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside

私(わたし)

x5 | Rank #22

I; me

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

Previous Next