Jiten beta

Vocabulary for Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 11466 total
プロローグ
| x2 | Rank #26,498
prologue
第(だい)一(いっ)章(しょう)
| x2 | Rank #30,813
chapter one; first chapter
エルフ
| x89 | Rank #17,817
elf
族(ぞく)
| x58 | Rank #6,189
tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)
の
| x3059 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
都(と)市(し)
| x3 | Rank #4,721
town; city; municipal; urban
第(だい)二(に)
| x6 | Rank #2,892
second
章(しょう)
| x8 | Rank #7,508
chapter; section ; medal; badge; insignia
思(おも)う
| x32 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
再(さい)会(かい)
| x3 | Rank #2,319
meeting again; reunion
と
| x1322 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
新(あら)た
| x9 | Rank #1,281
new; fresh; novel
出(で)会(あ)い
| x3 | Rank #1,967
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
閑(かん)話(わ)
| x4 | Rank #74,608
talking quietly; quiet conversation ; idle talk
楠(くすのき)
| x51 | Rank #37,736
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
葵(あおい)
| x12 | Rank #12,386
mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)
鳥(とり)籠(かご)
| x3 | Rank #34,606
birdcage
初(はつ)恋(こい)
| x5 | Rank #5,897
first love; puppy love
第(だい)三(さん)
| x15 | Rank #4,481
third
死(し)
| x54 | Rank #897
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
王(おう)
| x78 | Rank #2,158
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
怒(いか)り
| x16 | Rank #1,649
anger; rage; fury; wrath; indignation
声(こえ)
| x70 | Rank #193
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
なき
| x2 | Rank #3,314
weeping; lamenting
想(おも)い
| x7 | Rank #3,758
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
第(だい)四(よん)
| x3 | Rank #8,819
fourth
ユグドラシル
| x5 | Rank #54,791
Yggdrasil (tree in Norse mythology)
第(だい)五(ご)
| x2 | Rank #12,489
fifth
冥(めい)王(おう)
| x12 | Rank #56,271
Hades (god) ; Pluto (god)
エピローグ
| x2 | Rank #24,344
epilogue
キャラクターデザイン
| x1 | Rank #38,545
character design
拝(はい)啓(けい)
| x2 | Rank #23,530
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
母(かあ)さん
| x6 | Rank #1,484
mother ; wife
父(とう)さん
| x4 | Rank #1,755
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
お元(げん)気(き)ですか
| x1 | Rank #12,581
how are you?
大(だい)学(がく)
| x1 | Rank #1,300
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
帰(かえ)り
| x1 | Rank #1,261
return; coming back
に
| x1827 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
勇(ゆう)者(しゃ)
| x17 | Rank #6,183
hero; the brave; man of valour (valor)
召(しょう)喚(かん)
| x10 | Rank #7,610
summons; subpoena; citation ; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
巻(ま)き込(こ)む
| x2 | Rank #1,168
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
異(い)世(せ)界(かい)
| x32 | Rank #9,869
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
へと
| x11 | Rank #1,296
to; towards; for
やる
| x16 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
くる
| x38 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
| x21 | Rank #66
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
から
| x401 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
もうすぐ
| x1 | Rank #763
soon; shortly; before long; nearly; almost
一(いち)
| x53 | Rank #167
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
カ[か]月(げつ)
| x6 | Rank #7,683
counter for months
が
| x2021 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
経(た)つ
| x6 | Rank #2,477
to pass (of time); to elapse
よ
| x234 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
初(はじ)めは
| x5 | Rank #7,141
at first; in the beginning; originally
随(ずい)分(ぶん)
| x10 | Rank #1,306
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
戸(と)惑(まど)う
| x11 | Rank #4,138
to be bewildered; to be perplexed
もの
| x125 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
だが
| x79 | Rank #257
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
くろ
| x77 | Rank #8,282
black ; black stone ; guilt; guilty person
や
| x57 | Rank #99
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
りりあ
| x319 | Rank #64,566
Riria
さん
| x1181 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
この
| x147 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
世(せ)界(かい)
| x47 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
出(で)会(あ)う
| x16 | Rank #754
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
人(ひと)たち
| x14 | Rank #724
people
お陰(かげ)で
| x16 | Rank #9,746
thanks to ...; owing to ...; because of ...
いまとなっては
| x2 | Rank #56,124
at this juncture; after all this time; at this stage; now
楽(たの)しい
| x8 | Rank #353
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
過(す)ごす
| x3 | Rank #1,003
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
ように
| x101 | Rank #85
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
なる
| x63 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
穏(おだ)やか
| x14 | Rank #2,770
calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable
お姉(ねえ)さん
| x1 | Rank #1,954
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
といった
| x11 | Rank #2,922
such ... as; or some such
雰(ふん)囲(い)気(き)
| x25 | Rank #1,309
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere
女(じょ)性(せい)
| x49 | Rank #689
woman; female ; feminine gender
ジーク
| x243 | Rank #34,448
Sieg
優(やさ)しい
| x26 | Rank #525
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
可愛らしい
| x9 | Rank #7,814
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
方(ほう)
| x35 | Rank #222
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
だけど
| x44 | Rank #175
however
生(う)まれ持(も)つ
| x2 | Rank #23,007
to have (something) innate; to be born with
魔(ま)力(りょく)
| x56 | Rank #5,357
magical powers; supernatural powers; spell; charm
よる
| x21 | Rank #542
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
苦(くる)しむ
| x3 | Rank #1,619
to suffer; to groan; to be worried
アイシス
| x80 | Rank #109,915
Isis ; Islamic State of Iraq and Syria; ISIS
明(あか)るい
| x3 | Rank #1,462
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
調(ちょう)子(し)のいい
| x2 | Rank #23,036
in good condition; in fine shape; in form; in good health; (feeling) well; in working order; going well; running smoothly ; glib; slick; smooth-talking; smooth-tongued ; harmonious; melodious; rhythmical; musical
雑(ざっ)貨(か)屋(や)
| x5 | Rank #24,803
general store
店(てん)主(しゅ)
| x7 | Rank #6,605
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
ありす
| x24 | Rank #14,719
Arisu
最(さい)高(こう)神(しん)
| x3 | Rank #56,033
supreme deity
とは
| x75 | Rank #81
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
ほど
| x92 | Rank #227
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
だら
| x1 | Rank #6,952
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
しがない
| x1 | Rank #15,379
worthless; insignificant; unimportant; trivial ; poor; miserable; wretched; humble
サボり
| x1 | Rank #12,471
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
癖(くせ)のある
| x1 | Rank #30,589
quirky; idiosyncratic
フェイト
| x19 | Rank #64,174
Fait; Feith; Fejto; Fyt
Previous Next