Vocabulary for SHIROBAKO - Episode 1
viewing words 1-100 from 2371 total
あおい
x26 | Rank #16,908
blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced
x2 | Rank #4,403
title
x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
synthesis of Shintoism and Buddhism
x2 | Rank #1,807
seven
x2 | Rank #9,124
good fortune; happiness; blessing; good luck
x2 | Rank #3,144
battle formation ; camp; encampment; position ; group; gang; party; corps ; war; battle; campaign
x39 | Rank #24
without doing ...
いく
x1 | Rank #12,529
reverence; awe; fear
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x3 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x2 | Rank #2,854
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
では
x3 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x1 | Rank #517
all; everyone; everybody
x1 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
x20 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x3 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x92 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x10 | Rank #9,421
doughnut; donut
x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x12 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しずか
x4 | Rank #8,738
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
x1 | Rank #4,638
our
x1 | Rank #1,122
senior high school; high school
x3 | Rank #26,774
animation; animated film; animated cartoon
x2 | Rank #12,504
association of like-minded people
x1 | Rank #29,284
independence; autonomy; self-reliance
x8 | Rank #1,000
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
x2 | Rank #3,995
work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development
x1 | Rank #1,690
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x11 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
いま
x1 | Rank #999
living room (Western style); sitting room
みどり
x3 | Rank #6,075
green ; greenery; verdure
x17 | Rank #341
to be ; to do
x3 | Rank #1,104
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
x8 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
x3 | Rank #777
but; however ; even though; even if
いこう
x2 | Rank #29,861
transition; changeover; switchover; shift ; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
そんな
x3 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
さくっ
x1 | Rank #14,083
with a crunching or grinding sound ; quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently ; crispily; crunchily
x1 | Rank #5,438
running away from home; elopement ; outing; going out ; becoming a Buddhist monk; entering the priesthood
x2 | Rank #702
if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since
いい
x17 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃん
x3 | Rank #290
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
えっ
x13 | Rank #73
huh?; what's up?
ずか
x1 | Rank #16,578
plotting (of maps); mapping; compilation
x2 | Rank #215
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
x1 | Rank #618
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
x13 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x36 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なら
x4 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
どうに
x1 | Rank #5,571
second player (out of three); player that goes after the dealer
x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
なる
x7 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
っしょ
x1 | Rank #3,893
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
()
x4 | Rank #1,004
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
x1 | Rank #1,679
talent; ability
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x3 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
でも
x8 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x1 | Rank #6,287
to pass (examination)
x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
あっ
x22 | Rank #35
ah; oh ; hey!
x9 | Rank #21
I; me
なんて
x6 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #35,718
training school
x2 | Rank #327
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
x1 | Rank #863
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
x30 | Rank #8
be; is
x44 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x2 | Rank #8,394
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
x1 | Rank #9,827
wish; desire; ambition; choice
x1 | Rank #2,802
terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
x1 | Rank #27,106
magnification; leverage; amplification; scaling factor; scale factor ; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
しさ
x1 | Rank #82,214
parallax
マウス
x1 | Rank #15,412
mouse (esp. a laboratory mouse) ; (computer) mouse
x1 | Rank #18,257
(mouse) click ; click (sound)
x12 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
ああ
x19 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
x1 | Rank #2,393
not doing
x1 | Rank #2,647
beauty
x1 | Rank #2,284
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
ちょい
x1 | Rank #3,684
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite
ギブ
x1 | Rank #18,829
give ; I give up; uncle!
です
x37 | Rank #18
be; is
x2 | Rank #1,872
sea; ocean; waters
x7 | Rank #157
long-vowel mark
x37 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ウー
x3 | Rank #284
five
へえ
x3 | Rank #717
oh, yes?; really?
x3 | Rank #768
Tokyo
x4 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
だって
x3 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
こっち
x5 | Rank #202
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
まだ
x7 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done