Vocabulary for Koko de wa Neko no Kotoba de Hanase - Volume 1
viewing words 1-100 from 16414 total
| x3 | Rank #27,964
Shogakukan (publisher)
ここ
| x41 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
では
| x76 | Rank #68
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x389 | Rank #1,648
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
| x4103 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x52 | Rank #283
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
| x757 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x7 | Rank #230
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x4 | Rank #29,918
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
| x7 | Rank #2,034
way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)
龍也
| x4 | Rank #100,220
Tatsuya ; Ryūya
| x2 | Rank #6,969
illustration; picture; sketch; drawing; figure
| x2 | Rank #3,830
salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent
| x2 | Rank #74,107
herring roe
| x1 | Rank #24,927
table of contents; contents
| x1 | Rank #26,498
prologue
| x20 | Rank #52,414
cat café; themed café where patrons can pet cats
| x2 | Rank #5,797
charge; rush; dash; assault; attack
| x1 | Rank #8,023
order; directive; instructions; command
| x6 | Rank #2,195
snow; snowfall
| x11 | Rank #924
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
| x222 | Rank #66,036
small flower; floret ; pseudanthium
| x2 | Rank #9,206
weather; climatic conditions ; fine weather; clear day ; situation; state of affairs ; sea conditions; good day for sailing
こしか
| x94 | Rank #128,524
Koshika ; Koshiga
| x1 | Rank #38,287
(incoming) attack; raid; invasion; assault
| x22 | Rank #10,301
professional killer; hit man
| x1250 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
野良猫
| x25 | Rank #14,633
stray cat; alley cat
| x2 | Rank #23,743
return; restoring ; return (in tennis, etc.) ; return (key) ; return; profit; gains ; reward (in crowdfunding)
おぶ
| x1 | Rank #9,180
hot water (for drinking); tea ; bath; bathhouse
| x2 | Rank #11,610
afterword; postscript
わたし
| x69 | Rank #2,225
I; me
| x1910 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1773 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x24 | Rank #157
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
| x409 | Rank #8
be; is
| x29 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x5 | Rank #1,621
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
する
| x367 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x5 | Rank #477
happiness; good fortune; luck; blessing
| x2589 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x4 | Rank #8,559
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
| x4 | Rank #3,584
form ; adjective; i-adjective (in Japanese)
| x1903 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
みたい
| x19 | Rank #129
-like; sort of; similar to; resembling
あの
| x57 | Rank #38
that; those; the
| x1 | Rank #21,219
forum (in an ancient Roman city)
ただ
| x23 | Rank #160
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x8 | Rank #316
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
だけ
| x107 | Rank #34
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x151 | Rank #208
without doing ...
| x35 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
()
| x55 | Rank #119
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x3 | Rank #916
to separate; to part; to divide; to keep apart
なる
| x87 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x4 | Rank #9,567
pretty; charming; lovely; adorable
| x3 | Rank #7,811
gesture; movement; action; behavior; behaviour; bearing; mannerism ; acting; performance
| x9 | Rank #575
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
| x6 | Rank #2,261
absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to ; forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium ; within a dream; while dreaming
だった
| x259 | Rank #30
was; were
| x29 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ふと
| x20 | Rank #3,027
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
| x13 | Rank #854
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
| x7 | Rank #3,552
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
| x2 | Rank #21,261
something to think about; one's thoughts; concern; worry ; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
| x12 | Rank #4,605
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
ような
| x126 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
| x2 | Rank #4,146
association; socializing; socialising; fellowship
| x14 | Rank #468
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
| x4 | Rank #587
to be born
から
| x425 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ずっと
| x31 | Rank #181
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x52 | Rank #279
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
には
| x165 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
いる
| x24 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
その
| x302 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x9 | Rank #537
number; amount
| x3 | Rank #30,489
foster parent; foster parents ; (pet) caretaker
| x4 | Rank #4,729
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
なんか
| x19 | Rank #115
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x3 | Rank #844
to increase; to multiply
| x1 | Rank #1,120
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
| x75 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
一二
| x8 | Rank #24,285
twelve; 12 ; queen
| x17 | Rank #2,517
counter for small animals ; counter for rolls of cloth (two han in size) ; counter for horses ; roll of cloth
| x7 | Rank #40,577
(rolling) a 1 and a 6 (with two dice) ; dice gambling ; (armed) robbery; mugging ; Edo period to early Meiji non-working day falling on all days of the month with a 1 or a 6 in it (when written in kanji numerals, i.e. the 1st, 11th, 16th, 21st and 26th days of the month)
| x26 | Rank #746
... years old; age (of) ...
より
| x33 | Rank #124
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x14 | Rank #244
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
| x563 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
それ
| x209 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
一七
| x2 | Rank #41,485
seventeen; 17
モー
| x49 | Rank #27,857
mho (unit of conductance)
さん
| x107 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x69 | Rank #191
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x6 | Rank #2,552
age; years
| x1 | Rank #22,334
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
| x4 | Rank #439
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
オバー
| x5 | Rank #1,914
Ober
ちゃん
| x76 | Rank #108
suffix for familiar person