Jiten beta

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

当(とう)時(じ)

x1 | Rank #1,424

at that time; in those days

見(み)つかる

x1 | Rank #813

to be found; to be discovered

ヒギンズ

x1 | Rank #55,089

Higgins

世(よ)

x2 | Rank #1,560

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

世(よ)の中(なか)

x2 | Rank #1,750

society; the world; the times

人(ひと)

x5 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

ことがある

x1 | Rank #976

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

はい

x6 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

隠(かく)す

x3 | Rank #735

to hide; to conceal

秘(ひ)密(みつ)

x7 | Rank #1,139

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

瞬(しゅん)間(かん)

x1 | Rank #628

moment; second; instant

生(う)まれる

x1 | Rank #865

to be born

後(こう)悔(かい)

x1 | Rank #1,756

regret; repentance; remorse

逃(に)げ帰(かえ)る

x1 | Rank #23,924

to scurry home; to run home; to fly back

したためる

x1 | Rank #32,735

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

とは

x1 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

何(なに)か

x6 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

今(いま)こそ

x1 | Rank #5,143

now is the time

足(あし)を踏(ふ)み入(い)れる

x1 | Rank #17,160

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

あいつ

x2 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

あんな

x1 | Rank #306

that sort of; that kind of; like that; such; so

所(ところ)で

x2 | Rank #1,354

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

趣(しゅ)味(み)

x1 | Rank #1,779

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

のぞき

x1 | Rank #21,960

peep; peeping ; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures

君(きみ)

x6 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

さえ

x1 | Rank #688

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

メイン

x1 | Rank #3,958

main; principal ; main dish; main course ; main part; principal part

ゲスト

x1 | Rank #9,020

guest

なる

x1 | Rank #631

to bear fruit

のに

x2 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

腹(はら)

x1 | Rank #1,121

abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe

立(た)てる

x1 | Rank #1,200

to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by

入(いり)口(ぐち)

x3 | Rank #5,593

entrance; entry; gate; approach; mouth

おい

x2 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

下(お)りる

x1 | Rank #3,026

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

ふざける

x1 | Rank #1,870

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

いいかげんにしろ

x2 | Rank #8,341

that's enough!; cut it out!; get a life!

バー

x1 | Rank #1,735

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

ゴキブリ

x1 | Rank #10,514

cockroach

気(き)味(み)の悪(わる)い

x1 | Rank #25,904

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird

我(われ)ながら

x1 | Rank #7,359

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

不(ぶ)気(き)味(み)

x1 | Rank #4,809

weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly

だった

x2 | Rank #38

was; were

何(なん)だって

x1 | Rank #4,168

what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything

何(なに)しろ

x2 | Rank #4,365

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all

確(たし)か

x1 | Rank #818

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

あそこ

x1 | Rank #829

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

ネタ

x1 | Rank #2,886

material (for a story, article, etc.); information; news item ; joke; jest; (comedy) routine; made-up story; material ; proof; evidence ; (magician's) trick; secret ; ingredients (esp. for sushi) ; (Internet) meme

上(あ)がる

x1 | Rank #858

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

うえ

x1 | Rank #2,402

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

代(だい)官(かん)

x1 | Rank #21,592

local governor (Edo period); local magistrate; bailiff ; deputy official (Middle Ages); acting administrator

許(ゆる)す

x1 | Rank #508

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

てくだ

x1 | Rank #18,015

wiles; trick; artifice; coquetry

せえ

x1 | Rank #5,185

consequence; outcome; result; blame; fault

百(ひゃく)姓(しょう)

x1 | Rank #13,625

farmer; peasant; farm laborer; farmhand ; farming ; country bumpkin; yokel ; the common people

ねえ

x1 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

やっと

x1 | Rank #807

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

ラレ

x1 | Rank #5,895

Laleh

わ

x1 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

怪(かい)

x1 | Rank #22,723

mystery; wonder

だんだん

x2 | Rank #3,419

gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly ; steps; stairs; staircase; terrace

怪(かい)奇(き)

x2 | Rank #26,987

bizarre; strange; weird; mysterious ; grotesque

じみ

x1 | Rank #6,719

plain; simple; subdued; sober ; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive ; quite; a (little) bit

草(くさ)木(き)

x1 | Rank #21,301

plants; vegetation

眠(ねむ)る

x1 | Rank #1,086

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

うしみつどき

x1 | Rank #155,994

dead of night; middle of the night; midnight ; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)

お寺(てら)

x1 | Rank #11,674

temple ; monk

鐘(かね)

x1 | Rank #6,019

bell (often a large hanging bell); chime

電(でん)気(き)

x1 | Rank #2,925

electricity ; (electric) light

消(け)す

x1 | Rank #1,199

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

ど

x2 | Rank #812

but; however ; even though; even if

効(こう)果(か)

x1 | Rank #1,206

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

痛(いた)い

x1 | Rank #633

painful; sore ; cringy; embarrassing

シャレ

x1 | Rank #13,859

joke; pun; jest; witticism; wordplay ; smartly dressed; stylish; fashion-conscious; refined

やはり

x1 | Rank #510

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

誰(だれ)か

x2 | Rank #300

someone; somebody

また

x2 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

愚(おろ)か

x1 | Rank #3,602

foolish; stupid; silly

人(にん)間(げん)

x3 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

探(さぐ)る

x4 | Rank #2,799

to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for ; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out ; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

湧(わ)く

x1 | Rank #4,018

to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)

とやら

x1 | Rank #2,732

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

それは

x1 | Rank #403

very; extremely ; that is

何(なん)となく

x1 | Rank #4,160

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

気(き)になる

x1 | Rank #1,212

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

視(し)線(せん)

x4 | Rank #542

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

何(なん)て

x1 | Rank #5,117

how ...!; what ...! ; what?; what's that?

すてき

x2 | Rank #1,511

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

プリンス

x1 | Rank #16,439

prince