Vocabulary for Kono Sankaku Love Come wa Shiawase ni Naru Gime ga Aru. - Volume 3
viewing words 1-100 from 20100 total
| x1 | Rank #26,498
prologue
| x68 | Rank #86
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
| x3999 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x11 | Rank #157
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
| x29 | Rank #223
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x2027 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
もしも
| x9 | Rank #1,926
if; in case; supposing
| x25 | Rank #485
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
| x19 | Rank #233
someone; somebody
| x971 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
キス
| x9 | Rank #2,485
kiss
| x2247 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x69 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x6 | Rank #2,530
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; 10000 to 1 ; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
そんな
| x54 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x9 | Rank #1,185
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
| x39 | Rank #867
moment; second; instant
| x2134 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x4 | Rank #6,808
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
なら
| x87 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
あなた
| x46 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
| x2243 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どう
| x62 | Rank #52
how; in what way; how about
| x6 | Rank #305
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
から
| x445 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x2 | Rank #33,726
without cause; without reason
| x3 | Rank #24,458
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
| x10 | Rank #1,248
to repeat; to do over again
タイプ
| x17 | Rank #1,189
type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)
| x83 | Rank #266
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
だった
| x344 | Rank #30
was; were
| x1 | Rank #24,952
to steal another's spouse; to steal another's lover
| x10 | Rank #1,343
hobby; pastime ; tastes; preference; liking
| x14 | Rank #333
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
ない
| x165 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x3 | Rank #12,116
system ; lineage; ancestry; family line ; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); party; school (of thought) ; close (evolutionary) relationship ; a population sharing a common ancestor (in genetics); strain (e.g. bacterial)
として
| x25 | Rank #144
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
たぶん
| x13 | Rank #1,295
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
| x10 | Rank #386
tomorrow ; near future
| x18 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x2 | Rank #5,244
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish
という
| x155 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x11 | Rank #1,036
question; inquiry; enquiry
| x20 | Rank #721
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
| x8 | Rank #2,573
what is called; what you call; what they call; so-called
| x1 | Rank #33,769
self-defense
| x6 | Rank #4,374
a kind; a sort; a variety; a species ; of sorts; something of a; a sort of ; sort of; somewhat
| x3 | Rank #2,911
because; the reason is; if you want to know why
| x41 | Rank #19,016
divine; imperial
| x38 | Rank #482
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
それは
| x17 | Rank #481
very; extremely ; that is
| x9 | Rank #5,291
equal; identical; the same ; no different (from); just like; equivalent
ほど
| x57 | Rank #227
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
| x59 | Rank #280
meaning; significance; sense
| x5 | Rank #4,429
to hide; to keep to oneself
| x1 | Rank #6,222
mental preparedness; being braced for; being steeled for
なし
| x19 | Rank #624
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
シーン
| x6 | Rank #3,732
scene; sight ; scenario; setting
| x6 | Rank #3,435
witnessing; observing; sighting
| x10 | Rank #1,029
instant; moment; for an instant
| x798 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x8 | Rank #2,448
mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance
| x4 | Rank #2,163
destruction; disruption ; (application) crash
| x319 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
| x16 | Rank #486
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
| x10 | Rank #876
self-confidence; confidence (in oneself)
ある
| x106 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x6 | Rank #1,193
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
| x6 | Rank #2,354
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
| x2 | Rank #11,644
one of these days; someday; one day
| x8 | Rank #1,869
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
ので
| x166 | Rank #139
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
| x453 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x2 | Rank #15,107
being afraid of; being fearful; being timid; being nervous ; trembling; shivering
| x1 | Rank #11,405
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
| x28 | Rank #665
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
| x10 | Rank #968
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
| x2 | Rank #4,244
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
| x8 | Rank #3,974
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
| x66 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
まで
| x150 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1073 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x13 | Rank #4,181
childhood friend; friend from infancy; old playmate
椿木
| x48 | Rank #116,160
Tsubakiki
麗良
| x265 | Rank #151,936
Raira ; Reira
| x177 | Rank #294
she; her ; girlfriend
| x2 | Rank #32,851
honest; upright; cleanhanded; unselfish
| x18 | Rank #3,265
lip; lips
どこ
| x37 | Rank #98
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x1 | Rank #19,807
person of doubtful origin
わかる
| x43 | Rank #1,066
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x59 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x9 | Rank #822
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
| x1 | Rank #16,849
if it is the case that; if
| x15 | Rank #667
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
| x1 | Rank #2,827
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
| x20 | Rank #220
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
| x2 | Rank #32,259
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
そいつ
| x3 | Rank #860
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing
| x7 | Rank #2,037
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than