Jiten beta

Vocabulary for Koi Shita Hito wa, Imouto no Kawari ni Shindekure to Itta.: Imouto to Kekkon Shita Kataomoi Aite ga Naze Imasara Watakushi no Moto ni? to Omottara - Volume 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 14930 total
目(もく)次(じ)
x1 | Rank #21,883
table of contents; contents
序(じょ)章(しょう)
x2 | Rank #35,752
preface; foreword; introduction; introductory chapter ; beginning; start
静(せい)謐(ひつ)
x7 | Rank #29,553
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
絶(ぜつ)望(ぼう)
x5 | Rank #2,551
despair; hopelessness
の
x4914 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
記(き)憶(おく)
x15 | Rank #610
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
一(いち)
x106 | Rank #115
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
章(しょう)
x5 | Rank #3,334
chapter; section ; medal; badge; insignia
未(み)明(めい)
x26 | Rank #24,073
early dawn; grey of morning; gray of morning
地(ち)
x59 | Rank #1,175
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
二人(ふたり)
x36 | Rank #255
two persons; two people; pair; couple
師(し)弟(てい)
x6 | Rank #25,815
teacher and student
あるいは
x86 | Rank #1,380
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
伯母(おば)
x5 | Rank #14,201
aunt
と
x1676 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
甥(おい)
x8 | Rank #19,791
nephew
番(ばん)人(にん)
x32 | Rank #16,148
guard; watchman
大(だい)蛇(じゃ)
x37 | Rank #10,655
big snake; (large) serpent
因(いん)縁(ねん)
x2 | Rank #8,055
fate; destiny ; connection; tie; bond; origin ; pretext; justification ; hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)
強(つよ)さ
x13 | Rank #1,846
strength; power
意(い)味(み)
x78 | Rank #301
meaning; significance; sense
を
x4269 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
挿(そう)話(わ)
x8 | Rank #103,672
episode; side story; story within a story; aside; anecdote
憂(ゆう)鬱(うつ)
x2 | Rank #12,067
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
二(に)
x54 | Rank #250
two; 2
かわる
x2 | Rank #7,885
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
もの
x306 | Rank #74
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
幼(おさな)い
x9 | Rank #3,218
very young; little ; childish; immature
背(せ)負(お)う
x9 | Rank #2,450
to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself
べき
x51 | Rank #293
should; must; ought to
お前(まえ)
x72 | Rank #68
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
が
x2895 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
自(じ)身(しん)
x39 | Rank #890
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
手(た)綱(づな)
x5 | Rank #12,854
reins; bridle ; control; the reins (on)
握(にぎ)る
x15 | Rank #1,485
to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
ために
x63 | Rank #171
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
三(さん)
x31 | Rank #288
three; 3
正(しょう)気(き)
x7 | Rank #4,161
sanity; consciousness; soberness
まま
x116 | Rank #261
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
で
x1149 | Rank #26
without doing ...
いる
x20 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
でも
x98 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
共(きょう)闘(とう)
x2 | Rank #18,246
joint struggle; common (united) front
青(あお)
x20 | Rank #2,556
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
に
x3417 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
揺(ゆ)れる
x24 | Rank #2,440
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
瞳(ひとみ)
x60 | Rank #808
pupil (of the eye) ; one's eyes
中(うち)
x132 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
月(つき)
x18 | Rank #688
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
失(うしな)う
x32 | Rank #806
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
恋(こい)
x20 | Rank #955
(romantic) love
それ以(い)上(じょう)
x20 | Rank #1,654
further; above (that); greater (than that); any more
あなた
x111 | Rank #95
beyond; across; the other side; the distance
傷(きず)つける
x8 | Rank #2,090
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
ように
x383 | Rank #69
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
四(し)
x10 | Rank #712
four; 4
知(し)る
x37 | Rank #133
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
願(ねが)う
x8 | Rank #1,672
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
は
x3198 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
仮(か)定(てい)
x7 | Rank #13,150
assumption; supposition; hypothesis ; supposition
希(き)望(ぼう)
x6 | Rank #1,360
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
見(み)える
x25 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
壁(かべ)
x12 | Rank #783
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
向(む)こう
x65 | Rank #716
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
交(こう)錯(さく)
x2 | Rank #20,441
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
する
x457 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
後(こう)悔(かい)
x16 | Rank #1,757
regret; repentance; remorse
五(ご)
x1 | Rank #867
five; 5
できる
x66 | Rank #102
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
こと
x720 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
違(ちが)える
x5 | Rank #14,304
to change; to alter ; to mistake; to make a mistake ; to fail to keep (e.g. one's promise) ; to sprain (a muscle); to dislocate (e.g. one's neck)
忘(わす)れる
x17 | Rank #365
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
それ
x260 | Rank #25
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
以(い)外(がい)
x37 | Rank #516
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
には
x218 | Rank #35
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
何(なに)も
x27 | Rank #495
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
書(か)き下(お)ろし
x3 | Rank #25,265
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
ある
x216 | Rank #718
a certain ...; some ...
享(きょう)楽(らく)
x1 | Rank #54,197
enjoyment; pleasure
家(け)
x37 | Rank #626
house; family
追(つい)想(そう)
x1 | Rank #65,394
recollection; reminiscence
一(いっ)瞬(しゅん)
x66 | Rank #703
instant; moment; for an instant
切(き)り取(と)る
x4 | Rank #11,461
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
甘(あま)い
x16 | Rank #1,049
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
理(り)由(ゆう)
x24 | Rank #361
reason; grounds; pretext; excuse; motive
あとがき
x2 | Rank #6,832
afterword; postscript
電(でん)子(し)版(ばん)
x2 | Rank #30,777
electronic edition; online edition
特(とく)典(てん)
x2 | Rank #11,843
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity
番(ばん)目(め)
x25 | Rank #6,109
the nth ... ; divisions of a kabuki performance
不(ふ)釣(つ)り合(あ)い
x4 | Rank #27,529
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
友(ゆう)人(じん)
x44 | Rank #1,553
friend
イラスト
x5 | Rank #4,120
illustration; picture; sketch; drawing; figure
トヨタ
x4 | Rank #66,719
Toyota
デザイン
x1 | Rank #2,772
design
伸(てるのぶ)
x1 | Rank #28,679
Terunobu ; Nobu ; Noburu ; Hiroshi ; Yoboru
童(わらべ)
x1 | Rank #13,826
child
舎(しゃ)
x1 | Rank #21,584
hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)
重(おも)い
x15 | Rank #1,402
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
陰(いん)鬱(うつ)
x2 | Rank #29,350
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
空(から)
x29 | Rank #513
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
Previous Next