Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

剣(けん)士(し)

x411 | Rank #4,821

swordsman; swordswoman; fencer

相(あい)棒(ぼう)

x212 | Rank #3,662

partner; pal; accomplice

恋(こい)人(びと)

x240 | Rank #1,317

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

半(はん)

x53 | Rank #2,657

half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

人(じん)

x1605 | Rank #234

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

ジグムント

x28 | Rank #179,918

Sigmund; Zygmunt

哲(てつ)学(がく)者(しゃ)

x9 | Rank #38,028

philosopher

に

x44907 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

x4793 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

詩(し)人(じん)

x13 | Rank #20,394

poet

市(し)内(ない)

x5 | Rank #26,484

in the city; within the city

生(せい)活(かつ)

x53 | Rank #962

life; living ; livelihood; (one's) living

対(たい)策(さく)

x27 | Rank #2,984

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

課(か)

x11 | Rank #2,408

lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)

長(なが)

x297 | Rank #721

long

ホートン

x69 | Rank #117,938

Horton; Houghton

軽(けい)

x7 | Rank #13,274

light (e.g. aircraft, truck) ; light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

飯(はん)店(てん)

x5 | Rank #50,602

Chinese restaurant

店(てん)主(しゅ)

x34 | Rank #4,850

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

ロルカ

x168 | Rank #88,851

Lorca (Spain)

具(つま)

x127 | Rank #3,374

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

専(せん)門(もん)店(てん)

x7 | Rank #25,300

specialist shop; shop specializing in a particular type of product

皇(こう)国(こく)

x302 | Rank #10,676

Empire (of Japan); the (Japanese) Empire; Japan

官(かん)僚(りょう)

x9 | Rank #13,794

bureaucrat; government official; bureaucracy

学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)

x26 | Rank #10,456

student days

悪(あく)友(ゆう)

x11 | Rank #36,547

undesirable friend; bad company; bad companion; bad influence ; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy

皇(こう)族(ぞく)

x22 | Rank #15,355

imperial family; royalty

枢(すう)機(き)

x11 | Rank #41,597

important point; essential part; vital point ; important state matters

卿(きょう)

x33 | Rank #3,758

Lord; Sir ; state minister (under the ritsuryō system)

会(かい)議(ぎ)

x60 | Rank #2,071

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

議(ぎ)長(ちょう)

x16 | Rank #11,088

chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)

麾(き)下(か)

x26 | Rank #29,301

under the command (of); under the banner (of); influenced (by)

翼(つばさ)

x345 | Rank #1,611

wing ; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for birds or bird wings

将(しょう)

x191 | Rank #4,767

commander; general; leader

変(へん)幻(げん)

x3 | Rank #63,175

transformation

機(き)

x163 | Rank #1,554

chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives

虚(から)

x21 | Rank #7,250

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

法(ほう)

x172 | Rank #2,261

law; act; principle ; method ; mood ; dharma; law

あず

x28 | Rank #14,213

Azu

ビータ

x16 | Rank #195,853

Vita

七(しち)

x453 | Rank #1,041

seven

下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)

x7 | Rank #116,776

member of the lower house

キュラソー

x310 | Rank #81,187

curacao

東(とう)方(ほう)

x153 | Rank #12,146

eastern direction ; the Orient ; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

から

x9074 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

暗(あん)殺(さつ)者(しゃ)

x46 | Rank #8,750

assassin

狙(そ)撃(げき)

x92 | Rank #6,768

shooting; sniping

者(しゃ)

x497 | Rank #444

person; -er ; expert; geisha; prostitute

連(れん)続(ぞく)殺(さつ)人(じん)

x45 | Rank #13,826

serial murders

事(じ)件(けん)

x452 | Rank #428

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

を

x55971 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

起(お)こす

x123 | Rank #992

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

目(もく)次(じ)

x10 | Rank #21,883

table of contents; contents

零(れい)

x10 | Rank #2,799

zero; nought

章(しょう)

x174 | Rank #3,334

chapter; section ; medal; badge; insignia

環(わ)

x116 | Rank #4,910

ring; circle; loop ; hoop ; wheel ; circle (e.g. of friends) ; planetary ring

一章

x4 | Rank #61,393

Kazuaki ; Katsuaki

剣(けん)

x1471 | Rank #451

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

禍(わざわい)

x291 | Rank #13,784

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

唄(うた)

x18 | Rank #18,345

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry

二(に)

x867 | Rank #250

two; 2

あるいは

x5 | Rank #1,380

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

平(へい)凡(ぼん)

x50 | Rank #8,255

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful

日(ひ)々(び)

x50 | Rank #1,661

daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day

三(さん)

x837 | Rank #288

three; 3

枢(すう)機(き)卿(きょう)

x278 | Rank #17,351

cardinal (Catholic church)

祝(しゅく)祭(さい)

x161 | Rank #58,018

festivals; feasts

四(し)

x439 | Rank #712

four; 4

夜(よる)

x434 | Rank #401

evening; night ; dinner

追(つい)憶(おく)

x2 | Rank #41,479

recollection; reminiscence

五(ご)

x341 | Rank #867

five; 5

予(よ)感(かん)

x34 | Rank #2,372

presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch

朝(あさ)

x116 | Rank #600

morning ; breakfast

六(ろく)

x283 | Rank #1,301

six; 6

闇(やみ)

x264 | Rank #960

darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels

中(うち)

x77 | Rank #113

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

影(かげ)

x268 | Rank #1,014

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

なる

x1072 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

もの

x1716 | Rank #74

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

たち

x2380 | Rank #118

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

光(ひかり)

x921 | Rank #484

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

紡(つむ)ぎ

x11 | Rank #71,985

tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk

Previous Next