Vocabulary for Sasami-san@Ganbaranai - Volume 3
viewing words 1-100 from 11114 total
Shogakukan (publisher)
ささみ
x91 | Rank #64,046
chicken tender; chicken tenderloin
さん
x120 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x21 | Rank #1,700
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
x1 | Rank #2,601
3rd day of the month ; three days
x1 | Rank #36,967
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
x2 | Rank #4,120
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x3 | Rank #1,507
left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker
x1 | Rank #21,883
table of contents; contents
x6 | Rank #1,450
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
()
x6 | Rank #770
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
x2 | Rank #155,963
Gate of the Celestial Rock Cave
x44 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x9 | Rank #13,294
shut-in; stay-at-home; hikikomori; person who has withdrawn from society ; social withdrawal; shunning other people
x3 | Rank #35,133
shutting oneself in (one's room, etc.) ; barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged; holing up (in a building)
x3 | Rank #2,098
second
x7 | Rank #1,776
winter
x2 | Rank #24,229
first part; first volume; prequel
x4 | Rank #3,277
third
x2 | Rank #23,191
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
x2 | Rank #6,439
fourth
x3 | Rank #29,922
young and sweet; adorable; cute; tender; innocent ; pitiful; touching; pathetic; helpless
x2 | Rank #32,376
sphinx
x2 | Rank #9,445
fifth
x9 | Rank #798
door; gate; opening ; title page
x2245 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x8 | Rank #667
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
x2 | Rank #11,482
sixth
ちゃん
x182 | Rank #58
suffix for familiar person
()
x9 | Rank #2,705
lacking substance and existing in name only; something without substance
business diary; job sheet; operational record; logbook
x2 | Rank #291,459
Crown Prince (of Japan)
x2 | Rank #8,887
seventh
()
x9 | Rank #1,547
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
ため
x28 | Rank #191
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x23 | Rank #81
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x2 | Rank #16,134
eighth
x3 | Rank #32,472
mother and daughter
x3 | Rank #13,950
fossil ; petrifaction; petrification; fossilization; fossilisation
x2 | Rank #21,283
ninth ; Beethoven's Ninth Symphony
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
x2 | Rank #21,429
tenth
x5 | Rank #21,020
sunrise
まで
x49 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1336 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
そして
x37 | Rank #111
and; and then; thus; and now; and finally
x4 | Rank #1,422
witch
x1198 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #195,853
Kushinadahime
x17 | Rank #9,162
secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen
のぞみ
x9 | Rank #10,398
wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes
x2 | Rank #6,832
afterword; postscript
わたし
x402 | Rank #201
I; me
x31 | Rank #249
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x1438 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x658 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x300 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
もの
x77 | Rank #74
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x8 | Rank #1,882
curse; spell; malediction
あれ
x18 | Rank #187
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
x87 | Rank #35,133
moon ; Tsukuyomi (god of the Moon)
()
x69 | Rank #2,737
beauty
うむ
x7 | Rank #1,221
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
x41 | Rank #88
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x4 | Rank #10,946
exit and entrance
x1 | Rank #15,500
wooden; made of wood
という
x77 | Rank #52
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x2 | Rank #30,325
paper patch attached to something; paper backing; sticker; label ; notice; poster
x1575 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #29,252
to stick to; to cling to; to adhere to ; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
x5 | Rank #1,533
satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)
x2 | Rank #36,967
pharaoh
x214 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #34,300
thrust; charge; penetration ; digging into (a matter); depth ; straight man (of a comedy duo) ; quip; gibe; jab; dig; retort; riposte; comeback ; putting everything together; including everything ; (penetrative) sex; intercourse
x1 | Rank #3,462
the whole country
から
x280 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x2 | Rank #2,989
to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force
そう
x60 | Rank #384
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
だった
x148 | Rank #33
was; were
けれど
x30 | Rank #302
but; however; although
x6 | Rank #866
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
ような
x60 | Rank #91
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x226 | Rank #8
be; is
the theory of the divine right of kings
よる
x10 | Rank #579
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
x8 | Rank #39,783
divinity
x7 | Rank #1,056
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
x1 | Rank #24,256
Egypt
x3 | Rank #6,264
king; monarch; ruler ; champion
x4 | Rank #98,180
consanguineous marriage
x78 | Rank #43,866
supreme deity
ちから
x89 | Rank #5,316
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
x46 | Rank #3,348
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines ; medium; sorceress; shamaness
である
x73 | Rank #202
be; is
x4 | Rank #1,393
position; situation ; viewpoint; standpoint; point of view
x7 | Rank #538
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
には
x114 | Rank #35
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x24 | Rank #169
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
()
x21 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
いる
x14 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing