Vocabulary for Patalliro! - Episode 2
viewing words 1-100 from 682 total
x9 | Rank #3,304
sound of a gunshot; report of a gun
x1 | Rank #2,024
wave ; ups and downs
x92 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
x1 | Rank #7,924
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
x1 | Rank #2,397
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
あくび
x1 | Rank #8,959
yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)
x27 | Rank #16,762
onion (Allium cepa)
x13 | Rank #2,126
Your Highness; His Highness; Her Highness
x62 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まだ
x4 | Rank #103
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x1 | Rank #3,557
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #7,810
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly
x2 | Rank #1,432
prince ; subordinate Kumano shrine
x1 | Rank #52,984
low blood pressure
x13 | Rank #25
without doing ...
x1 | Rank #618
morning ; breakfast
x1 | Rank #38,621
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely; totally; altogether
いびき
x1 | Rank #10,860
snoring; snore
あの
x2 | Rank #49
that; those; the
x1 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1 | Rank #110,827
adult diseases
x1 | Rank #3,189
lump; mass; bundle; clump; clod; cluster ; group; crowd ; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
なんだ
x2 | Rank #79
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #9,432
instead; but (on the other hand)
x1 | Rank #774
particularly; especially; in particular; expressly
x1 | Rank #6,296
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language; insulting remarks
x3 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #524
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
x3 | Rank #671
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
x2 | Rank #20,893
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
ウー
x2 | Rank #294
five
x1 | Rank #496
sun; sunshine; sunlight
んん
x1 | Rank #570
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
ぎゃあ
x1 | Rank #4,827
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
x2 | Rank #7,479
automatic ; intransitive verb
x2 | Rank #43,778
washing one's face
x2 | Rank #3,104
equipment; device; installation; apparatus ; stage setting
x1 | Rank #951
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
x70 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x11 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x3 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
x1 | Rank #644
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x1 | Rank #38,960
turning by hand; hand-turned; hand-cranked ; preparations; arrangements
x51 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いい
x5 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x23 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x3 | Rank #2,108
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
やる
x6 | Rank #63
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x2 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x40 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #456
so much; so; like that
x1 | Rank #827
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
だって
x1 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x1 | Rank #1,689
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x2 | Rank #4,303
salary; wages; pay
x1 | Rank #4,820
percent; per cent; percentage
x2 | Rank #852
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x8 | Rank #241
two persons; two people; pair; couple
x1 | Rank #808
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
x1 | Rank #1,112
they; those guys; those fellows
average age
x2 | Rank #735
... years old; age (of) ...
はずだ
x4 | Rank #460
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x54 | Rank #8
be; is
では
x3 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x1 | Rank #3,910
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)
まず
x1 | Rank #685
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
x1 | Rank #23,109
seat belt; seatbelt; safety belt
x1 | Rank #7,397
to tie; to fasten; to tighten ; to wear (necktie, belt); to put on ; to total; to sum ; to be strict with ; to economize; to economise; to cut down on ; to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt ; to kill (fish, poultry, etc.) ; to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict control
x1 | Rank #3,465
switch ; switch; points ; switch (from one thing to another); change
x2 | Rank #330
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
あっ
x11 | Rank #37
ah; oh ; hey!
x8 | Rank #42
ah; oh ; hey!
ああ
x11 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ウッ
x7 | Rank #170
oof; ough; ulp
x3 | Rank #157
yes; all right; OK; okay
x1 | Rank #9,037
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
x2 | Rank #61,129
rationalization; making (something) conform to reason; justification ; rationalization (of a company, industry, etc.); rationalisation; streamlining; making more efficient ; rationalization
x2 | Rank #43,380
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection; ideal
という
x3 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
より
x2 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x1 | Rank #67,425
indolence; laziness; sloth
です
x4 | Rank #18
be; is
いや
x2 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x4 | Rank #664
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
なんで
x2 | Rank #143
why?; what for? ; how?; by what means?
x1 | Rank #12,068
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
x1 | Rank #572
so; like this; in this way; this much; to this extent
x1 | Rank #2,772
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy
x1 | Rank #264
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
x1 | Rank #1,472
doctor; physician
x1 | Rank #1,116
meal; dinner ; diet