Vocabulary for Patalliro! - Episode 1
viewing words 101-200 from 598 total
x1 | Rank #537
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
x5 | Rank #1,316
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
x1 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
x1 | Rank #4,206
absence; being away from home ; house-sitting; house-sitter ; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
らしい
x3 | Rank #238
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
ボケ
x1 | Rank #5,650
fool; idiot ; dotage; senility; dementia ; touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after) ; funny man (of a comedy duo)
x1 | Rank #831
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
x1 | Rank #616
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
x23 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x3 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x1 | Rank #9,481
when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ... ; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means ; whenever ...; if it's ... then (without fail)
x2 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
x6 | Rank #850
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
x3 | Rank #1,441
prince ; subordinate Kumano shrine
()
x3 | Rank #1,558
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
とは
x1 | Rank #99
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x1 | Rank #371
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
x1 | Rank #169
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x1 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x2 | Rank #7,372
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
んん
x6 | Rank #573
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
しかし
x2 | Rank #165
however; but
x1 | Rank #55,467
how; in what way; I wonder
こう
x1 | Rank #211
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
なる
x7 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x2 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x2 | Rank #10,441
trifles; minor details
()
x2 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
x1 | Rank #3,064
age; years
x1 | Rank #734
... years old; age (of) ...
x1 | Rank #4,248
height (of a person); stature
センチ
x2 | Rank #3,987
centimeter; centimetre ; centi-; 10^-2 ; sentimental
x1 | Rank #4,586
(body) weight
キロ
x1 | Rank #2,460
kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10
x1 | Rank #1,732
character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
x1 | Rank #62,493
bad; poor; shoddy
うん
x5 | Rank #55
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
x1 | Rank #3,068
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
ほる
x1 | Rank #3,512
to throw; to fling; to hurl; to toss ; to neglect; to abandon; to leave alone; to give up on; to leave undone; to leave unfinished
など
x1 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そう
x3 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
x1 | Rank #5,673
plumbing; piping
x3 | Rank #67
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
では
x2 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x2 | Rank #20,106
royal family
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
x1 | Rank #402
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
x1 | Rank #16,324
exactly; nicely; to a tee ; to be fitting
いう
x2 | Rank #159
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x6 | Rank #5,024
cabinet minister
x1 | Rank #19,463
one school; one sect; one denomination ; one party; one faction; one group
x2 | Rank #897
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
x1 | Rank #842
danger; peril; hazard ; risk
それ
x4 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
もう
x3 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x4 | Rank #766
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
x14 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
やる
x6 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ような
x1 | Rank #103
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
あほ
x1 | Rank #6,348
fool; idiot; simpleton
まね
x1 | Rank #3,356
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
x3 | Rank #594
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
x1 | Rank #1,747
subordinate person
x1 | Rank #213
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x1 | Rank #3,948
airplane; aeroplane; plane; aircraft
x1 | Rank #8,616
steering; piloting; flying; control; operation; handling ; management (of people); handling; manipulation; maneuvering
x2 | Rank #1,098
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
x1 | Rank #1,808
trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
x7 | Rank #144
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x1 | Rank #40,331
servant; menial
として
x1 | Rank #149
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
ずっと
x1 | Rank #232
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
x1 | Rank #5,664
to serve; to work for; to attend
x1 | Rank #6,853
pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched ; unpardonable; regrettable
x1 | Rank #5,239
never mind!; don't worry about it
x4 | Rank #123
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
x1 | Rank #12,633
to blush; to redden
あの
x6 | Rank #49
that; those; the
x1 | Rank #909
reaction; response
x2 | Rank #619
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
x3 | Rank #3,725
major; lieutenant commander; wing commander
x1 | Rank #1,692
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
どんな
x1 | Rank #289
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
x5 | Rank #13,402
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
となる
x1 | Rank #936
to become; to be
うわさ
x3 | Rank #2,425
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
x1 | Rank #30,352
also known as; also called
キラー
x4 | Rank #13,029
killer; destroyer; annihilator; defeater ; seducer; seductress; tempter; temptress
x1 | Rank #69,065
alias; another name
ウフフ
x1 | Rank #2,507
tee-hee
x1 | Rank #11,422
groin; thigh; crotch; crutch ; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
x1 | Rank #323
name ; given name; first name
x1 | Rank #147
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
x1 | Rank #335
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
まずい
x2 | Rank #916
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
x3 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
まあ
x1 | Rank #146
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x1 | Rank #8,619
to be able to manage somehow or other
だろう
x4 | Rank #66
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!