Jiten beta

Vocabulary for Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 14758 total
プロローグ
x1 | Rank #25,174
prologue
神(かみ)
x7 | Rank #380
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
様(さま)
x198 | Rank #90
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
しゅりあ
x247 | Rank #26,386
Shuria ; Juria
の
x4000 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
妹(いもうと)
x7 | Rank #568
younger sister
を
x2739 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
たすける
x1 | Rank #14,353
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
くださる
x21 | Rank #131
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
なの
x137 | Rank #92
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
です
x305 | Rank #19
be; is
今日(きょう)
x30 | Rank #124
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
x915 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
私(わたし)
x165 | Rank #22
I; me
は
x2010 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
村(むら)
x22 | Rank #612
village
礼(れい)拝(はい)堂(どう)
x1 | Rank #15,842
chapel ; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
で
x1011 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
祈(いの)りを捧(ささ)げる
x1 | Rank #32,305
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
が
x2001 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
病(やまい)
x2 | Rank #4,912
illness; disease ; bad habit; weakness; fault
に
x2459 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
罹(かか)る
x1 | Rank #42,977
to contract (a disease); to suffer from
から
x449 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
こう
x29 | Rank #212
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
する
x206 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
毎(まい)日(にち)
x3 | Rank #857
every day
お祈(いの)り
x1 | Rank #14,645
prayer; supplication
でも
x95 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
その
x358 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
珍(めずら)しい
x4 | Rank #1,261
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
治(なお)す
x4 | Rank #3,547
to cure; to heal
ために
x37 | Rank #171
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
とても
x27 | Rank #472
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
高(こう)価(か)
x1 | Rank #9,261
highly priced; expensive; valuable; costly
薬(くすり)
x4 | Rank #1,123
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
必(ひつ)要(よう)
x12 | Rank #290
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
いくら
x13 | Rank #796
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
頑(がん)張(ば)る
x7 | Rank #354
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
ちっとも
x1 | Rank #4,501
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
お金(かね)
x3 | Rank #738
money
には
x174 | Rank #35
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
届(とど)く
x7 | Rank #1,022
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
て
x297 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
姉(あね)
x37 | Rank #698
older sister; elder sister
現(あらわ)れる
x24 | Rank #875
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
そんな
x86 | Rank #62
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
時(とき)
x90 | Rank #117
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
デシ
x60 | Rank #252
deci-; 10^-1
た
x78 | Rank #152
did; (have) done ; (please) do
あら
x3 | Rank #551
oh!; ah!; oh no
想(そう)像(ぞう)
x5 | Rank #1,077
imagination; supposition; guess
よりも
x30 | Rank #710
than; in comparison to ; rather than; over; above
ずっと
x23 | Rank #233
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
可愛らしい
x2 | Rank #4,672
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
子(こ)
x9 | Rank #226
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
ね
x74 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
フェ
x1 | Rank #6,201
hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine
貴方(あなた)
x11 | Rank #1,405
you ; dear; honey
初(はじ)めまして
x3 | Rank #5,419
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
お姉(ねえ)さん
x6 | Rank #1,688
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
よ
x188 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
戸(と)惑(まど)う
x2 | Rank #4,006
to be bewildered; to be perplexed
頰(ほお)
x7 | Rank #2,460
cheek (of the face)
手(て)
x90 | Rank #109
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
当(あ)てる
x3 | Rank #1,968
to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)
優(やさ)しい
x10 | Rank #709
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
笑(わら)い掛(か)ける
x2 | Rank #75,123
to smile (at); to grin (at)
くれる
x11 | Rank #85
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
よく
x22 | Rank #185
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
わね
x2 | Rank #559
isn't it?; it really is
偉(えら)い
x2 | Rank #1,987
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
わ
x33 | Rank #51
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
言(こと)葉(ば)
x71 | Rank #168
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
嬉(うれ)しい
x6 | Rank #772
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
のです
x103 | Rank #343
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
かう
x3 | Rank #2,393
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
第(だい)一(いっ)章(しょう)
x1 | Rank #22,904
chapter one; first chapter
悪(あく)魔(ま)
x104 | Rank #988
devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
喰(く)らう
x10 | Rank #6,102
to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
少(しょう)女(じょ)
x39 | Rank #510
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
おお
x4 | Rank #337
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
なんだ
x45 | Rank #82
what!; oh ; what the heck; what the; damn
か
x381 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
分(わ)かる
x23 | Rank #140
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
お前(まえ)
x99 | Rank #68
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
いい
x115 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
魂(たましい)
x24 | Rank #1,084
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
なぁ
x43 | Rank #248
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なんか
x17 | Rank #130
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
どっか
x3 | Rank #2,017
somewhere ; in some respects; in some way
見(み)る
x44 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こと
x447 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x147 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ような
x214 | Rank #91
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
気(き)
x54 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
ん
x111 | Rank #24
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
んー
x4 | Rank #1,368
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
まぁ
x51 | Rank #442
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
美(び)味(み)
x1 | Rank #11,131
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
Previous Next