Jiten beta

Vocabulary for Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu - Volume 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 13876 total

プロローグ

x1 | Rank #25,174

prologue

思(おも)い出(で)

x7 | Rank #1,755

memories; recollections; reminiscence

という

x181 | Rank #52

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

の

x4038 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は

x1832 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

心(こころ)の中(うち)

x3 | Rank #2,719

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

心(こころ)の内(うち)

x1 | Rank #22,117

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

天(てん)秤(びん)

x8 | Rank #11,478

(balance) scales ; carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke ; thread take-up lever (on a sewing machine) ; spreader bar

を

x2453 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

どれぐらい

x2 | Rank #11,562

how long; how far; how much

傾(かたむ)ける

x3 | Rank #5,814

to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list ; to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into ; to ruin; to squander; to empty ; to drink (alcohol)

価(か)値(ち)

x10 | Rank #1,780

value; worth; merit

持(も)つ

x33 | Rank #194

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

もの

x141 | Rank #74

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

な

x267 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

か

x421 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

その

x345 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

場(ば)所(しょ)

x53 | Rank #263

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

自(じ)体(たい)

x3 | Rank #2,353

itself ; one's own body; oneself ; originally; naturally; by nature; from the start

に

x2268 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

意(い)味(み)

x21 | Rank #301

meaning; significance; sense

ない

x199 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

大(たい)切(せつ)

x12 | Rank #854

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

ある

x156 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

記(き)憶(おく)

x16 | Rank #609

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

で

x1011 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

それだけ

x15 | Rank #455

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

絶(ぜっ)対(たい)

x19 | Rank #289

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

誰(だれ)か

x8 | Rank #297

someone; somebody

奪(うば)う

x8 | Rank #940

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

こと

x476 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

も

x879 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

今(いま)でも

x5 | Rank #2,580

even now; still; as yet

キラキラ

x4 | Rank #3,763

glittering; sparkling; glistening; twinkling

と

x1297 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

輝(かがや)く

x3 | Rank #1,689

to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow

一(いち)

x148 | Rank #115

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

度(ど)目(め)

x37 | Rank #3,890

nth time

俺(おれ)

x292 | Rank #23

I; me

残(のこ)す

x9 | Rank #917

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

数(かず)少(すく)ない

x1 | Rank #12,205

few in number

宝(たから)物(もの)

x4 | Rank #4,879

treasure; treasured item; prized possession

けれど

x23 | Rank #302

but; however; although

だからこそ

x8 | Rank #1,401

for this very reason; that is exactly why

汚(きたな)い

x4 | Rank #3,250

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

手(て)

x84 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

汚(よご)す

x1 | Rank #4,384

to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile

ような

x182 | Rank #91

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

気(き)分(ぶん)

x21 | Rank #828

feeling; mood

だった

x266 | Rank #33

was; were

んだ

x105 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

あの

x89 | Rank #49

that; those; the

時(とき)

x92 | Rank #117

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

お前(まえ)ら

x25 | Rank #692

you (plural)

には

x179 | Rank #35

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

どんな

x18 | Rank #291

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

が

x2029 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

なんて

x69 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

知(し)る

x22 | Rank #132

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

だろう

x145 | Rank #55

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

分(わ)かる

x30 | Rank #140

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

行(こう)動(どう)

x21 | Rank #791

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

お前(まえ)たち

x9 | Rank #1,157

you (plural)

にとって

x8 | Rank #496

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

当(あ)たり前(まえ)

x9 | Rank #1,106

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

それでも

x36 | Rank #362

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

十(じゅう)分(ぶん)

x21 | Rank #753

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

すぎる

x13 | Rank #385

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ほど

x48 | Rank #210

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

殺(ころ)す

x38 | Rank #325

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

理(り)由(ゆう)

x13 | Rank #361

reason; grounds; pretext; excuse; motive

なぁ

x42 | Rank #248

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

どう

x51 | Rank #73

how; in what way; how about

思(おも)う

x76 | Rank #76

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

のに

x75 | Rank #107

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

特(とく)別(べつ)

x4 | Rank #1,087

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

いる

x20 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

この

x185 | Rank #28

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

世(せ)界(かい)

x88 | Rank #215

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

昨日(きのう)

x9 | Rank #441

yesterday

笑(わら)い合(あ)う

x2 | Rank #13,948

to laugh together

奴(やつ)ら

x10 | Rank #1,355

they; those guys

敵(てき)

x9 | Rank #342

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

なる

x121 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

汚(お)泥(でい)

x1 | Rank #48,709

sludge; slime; dregs; mire ; hopeless situation; hell; despair

底(そこ)

x17 | Rank #2,494

bottom; sole

這(は)いずり回(まわ)る

x1 | Rank #52,902

to creep about; to crawl around

見(み)る

x30 | Rank #89

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

中(うち)

x119 | Rank #113

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

命(いのち)

x17 | Rank #432

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

本(ほん)当(とう)に

x49 | Rank #175

really; truly

心(こころ)

x45 | Rank #287

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

だけ

x191 | Rank #43

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

重(おも)さ

x1 | Rank #5,176

weight