Jiten beta

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

妖(よう)精(せい)さん

x257 | Rank #11,098

older employee who does not have much actual work

たち

x93 | Rank #118

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

の

x2518 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ベンチ

x4 | Rank #5,016

bench

ー

x111 | Rank #163

long-vowel mark

ビジネス

x4 | Rank #7,478

business

食(しょく)品(ひん)玩(がん)具(ぐ)

x3 | Rank #195,847

small toy included with food

過(か)去(こ)

x3 | Rank #957

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

から

x304 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

メッセージ

x11 | Rank #2,453

message

ないしょ

x13 | Rank #9,160

secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen

どうぐ

x10 | Rank #54,183

tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture

食(しょっ)器(き)

x16 | Rank #8,049

tableware

伝(でん)承(しょう)

x4 | Rank #9,046

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

ふたり

x6 | Rank #1,442

two persons; two people; pair; couple

さま

x12 | Rank #299

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

で

x760 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

業(ぎょう)務(む)

x4 | Rank #6,789

business; work; operations; service; duties

活(かつ)動(どう)

x16 | Rank #2,192

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture

記(き)録(ろく)

x8 | Rank #2,026

record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

つ

x63 | Rank #204

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

村(むら)

x143 | Rank #612

village

における

x5 | Rank #4,054

in; at; on; as for; regarding; with regards to

需(じゅ)要(よう)と供(きょう)給(きゅう)

x3 | Rank #69,076

supply and demand

と

x860 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

それ

x129 | Rank #25

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

以(い)外(がい)

x8 | Rank #516

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

何(なに)か

x29 | Rank #104

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

民(みん)族(ぞく)

x6 | Rank #16,569

people; race; nation; ethnic group; ethnos

再(さい)発(はっ)見(けん)

x3 | Rank #72,698

rediscovery

に

x1582 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

まつわる

x3 | Rank #14,837

to coil around; to follow about ; to be related to; to concern; to be associated with

不(ふ)都(つ)合(ごう)

x4 | Rank #15,109

inconvenient; inexpedient; unfavourable; troublesome; difficult ; wrong; improper; objectionable; unjustifiable

真(しん)実(じつ)

x7 | Rank #1,337

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

村(むら)起(お)こし

x5 | Rank #134,817

revitalization of a village; village renewal (project)

成(せい)功(こう)

x8 | Rank #1,364

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

影(かげ)

x6 | Rank #1,014

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

潜(ひそ)む

x5 | Rank #5,343

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

て

x227 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x129 | Rank #15

意(い)外(がい)

x3 | Rank #1,042

unexpected; surprising

でもない

x6 | Rank #936

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

真(しん)相(そう)

x5 | Rank #4,429

truth; real situation

フルーツ

x41 | Rank #10,936

fruit

だめ

x9 | Rank #714

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

ぜったい

x4 | Rank #6,241

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

君(くん)主(しゅ)

x5 | Rank #24,364

monarch; sovereign; ruler; liege (lord)

制(せい)度(ど)

x4 | Rank #9,476

system; institution; organization; organisation

果(は)たす

x4 | Rank #2,278

to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do ; to do ... completely; to do ... entirely

役(やく)割(わり)

x3 | Rank #3,462

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

旅(たび)

x24 | Rank #1,313

travel; trip; journey

手(て)土産(みやげ)

x4 | Rank #16,909

present (brought by a visitor); gift

最(さい)適(てき)

x3 | Rank #9,678

most suitable; optimum; optimal; best

なも

x3 | Rank #4,445

amen; hail

あとがき

x6 | Rank #6,829

afterword; postscript

ある日(ひ)

x5 | Rank #3,453

one day; (on) a certain day

が

x1525 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

野(の)原(はら)

x1 | Rank #10,163

field; plain; prairie; moor

どんぐり

x5 | Rank #36,047

acorn

ラグビー

x1 | Rank #24,818

rugby

を

x1475 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

プレイ

x1 | Rank #4,812

play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match

どり

x1 | Rank #24,883

bird's lungs

せん

x2 | Rank #4,645

line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off

り

x15 | Rank #3,268

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

遊(あそ)ぶ

x4 | Rank #784

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

はず

x18 | Rank #286

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

なの

x61 | Rank #92

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

なぜか

x8 | Rank #1,772

somehow; for some reason; without knowing why

落(お)ち込(こ)む

x3 | Rank #3,191

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

ようい

x80 | Rank #230

easy; simple; plain

です

x571 | Rank #19

be; is

たいくつ

x1 | Rank #41,363

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

落(お)とす

x5 | Rank #1,076

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

ひとり

x35 | Rank #1,177

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

漏(も)らす

x1 | Rank #3,012

to let leak; to let out (e.g. light) ; to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip ; to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to express; to reveal (e.g. one's true intentions); to let out (a sigh, etc.) ; to wet one's pants ; to omit; to leave out ; to fail to do; to miss; to omit (by mistake); to forget to do

むなしい

x1 | Rank #13,386

empty; void; vacant ; vain; fruitless; futile; ineffective ; lifeless

かわいそう

x1 | Rank #2,508

poor; pitiable; pathetic; pitiful

ぼくら

x3 | Rank #7,509

ものたりない

x1 | Rank #96,290

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something

かんじ

x4 | Rank #7,708

executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements

人(にん)間(げん)

x35 | Rank #170

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

さん

x332 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

密(みっ)接(せつ)

x1 | Rank #31,294

close (relationship, connection, etc.); intimate; near ; being in close proximity; being adjacent

関(かか)わり

x1 | Rank #8,454

relation; connection

ないと

x2 | Rank #1,247

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

元(げん)気(き)

x8 | Rank #572

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

出(で)る

x17 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

いつ

x7 | Rank #415

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

だ

x196 | Rank #8

be; is

Previous Next