Jiten beta

Vocabulary for Kyou mo E ni Kaita Mochi ga Umai - Volume 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 12316 total
プロローグ
x1 | Rank #25,174
prologue
ざあざあ
x1 | Rank #81,869
(raining) heavily; (water rushing) plentily ; with white noise; with a buzz
と
x1788 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
周(まわ)り
x13 | Rank #972
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
の
x4134 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
音(おと)
x21 | Rank #209
sound; noise ; (musical) note ; fame
を
x2877 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
全(すべ)て
x8 | Rank #323
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
掻(か)き消(け)す
x2 | Rank #38,412
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
ような
x205 | Rank #91
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
夕(ゆう)立(だち)
x1 | Rank #39,433
(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening); evening shower
だった
x228 | Rank #33
was; were
さっき
x36 | Rank #300
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
まで
x73 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
明(あか)るい
x3 | Rank #1,975
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
が
x2441 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
嘘(うそ)
x9 | Rank #711
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
みたい
x86 | Rank #172
-like; sort of; similar to; resembling
に
x2705 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
辺(あた)り
x5 | Rank #1,629
(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as
薄(うす)暗(ぐら)い
x2 | Rank #6,988
dim; gloomy
それに加(くわ)えて
x2 | Rank #22,810
in addition to this
水(みず)
x11 | Rank #509
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
視(し)界(かい)
x3 | Rank #1,719
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
曇(くも)る
x7 | Rank #7,737
to get cloudy; to cloud over; to become overcast ; to cloud up; to fog up; to mist up; to become dim ; to be gloomy; to be clouded (expression); to be downcast ; to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)
て
x591 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
良(よ)く
x11 | Rank #7,221
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
見(み)える
x15 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
その
x288 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
中(うち)
x175 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
x1096 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
只(ただ)々(ただ)
x14 | Rank #95,747
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
歩(ある)く
x15 | Rank #649
to walk
元(もと)々(もと)
x19 | Rank #2,203
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
冷(ひ)える
x6 | Rank #4,622
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
体(からだ)
x61 | Rank #227
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
もっと
x30 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
分(わ)かる
x63 | Rank #140
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
傘(かさ)
x3 | Rank #3,492
umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus
差(さ)す
x4 | Rank #5,500
to shine ; to be visible ; to be tinged with ; to rise (of water levels); to flow in ; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one ; to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise ; to extend one's arm straight ahead (in dance) ; to insert; to put in ; to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm ; to insert one's arm under an opponent's arm
人(ひと)
x244 | Rank #81
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
達(たち)
x132 | Rank #188
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
僕(ぼく)
x1253 | Rank #75
I; me ; you ; manservant
不(ふ)審(しん)
x1 | Rank #5,139
doubt; suspicion; question; strangeness
そう
x453 | Rank #384
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
見(み)る
x42 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
行(い)く
x26 | Rank #86
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
過(す)ぎる
x4 | Rank #877
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
何(なに)
x128 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
も
x1159 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
言(い)う
x43 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
気(き)がする
x27 | Rank #949
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
する
x359 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
何(なに)か
x97 | Rank #104
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
きっと
x42 | Rank #275
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
雨(あめ)
x29 | Rank #1,012
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
聞(き)こえる
x6 | Rank #650
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
ふらふら
x3 | Rank #7,323
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; staggering; tottering; reeling; dizzily; giddily ; wavering (in one's mind); unsteadily; indecisively ; aimlessly; unconsciously; whimsically; without thinking
自(じ)分(ぶん)で
x18 | Rank #550
by myself; in person; by oneself
どこ
x13 | Rank #145
where; what place ; how much (long, far); what extent
へ
x128 | Rank #78
to; towards; for
か
x740 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
けれど
x580 | Rank #302
but; however; although
気(き)
x114 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つく
x8 | Rank #335
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
いつの間(ま)にか
x8 | Rank #2,183
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
先(せん)生(せい)
x73 | Rank #125
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
家(いえ)
x192 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
前(さき)
x38 | Rank #127
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
辿(たど)り着(つ)く
x3 | Rank #4,211
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
去(きょ)年(ねん)
x2 | Rank #2,221
last year
中(ちゅう)学(がく)
x1 | Rank #2,517
junior high school; middle school; lower secondary school
二(に)
x41 | Rank #250
two; 2
年(ねん)生(せい)
x1 | Rank #3,558
nth-year student; nth-year pupil
夏(なつ)
x6 | Rank #1,124
summer
図(と)書(しょ)館(かん)
x2 | Rank #3,391
library
工(こう)事(じ)
x1 | Rank #6,866
construction work
臨(りん)時(じ)
x2 | Rank #10,190
temporary; provisional; interim ; special; extraordinary; extra
閉(へい)館(かん)
x1 | Rank #41,063
closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.) ; closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
なる
x130 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
一(いち)
x87 | Rank #115
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
週(しゅう)間(かん)
x10 | Rank #2,446
week
その間(あいだ)
x5 | Rank #3,123
in the meanwhile; during the time
だけ
x137 | Rank #43
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
は
x2869 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
お邪(じゃ)魔(ま)
x3 | Rank #3,132
hindrance; intrusion
それから
x174 | Rank #601
and then; after that
行(い)き合(あ)う
x1 | Rank #95,747
to meet someone by chance; to happen upon
或(ある)いは
x23 | Rank #16,026
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
喫(きっ)茶(さ)店(てん)
x2 | Rank #5,444
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
お喋(しゃべ)り
x1 | Rank #12,722
chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip ; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth
こう
x35 | Rank #212
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
やる
x89 | Rank #71
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
来(く)る
x12 | Rank #98
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
初(はじ)めて
x18 | Rank #357
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
なん
x52 | Rank #217
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
連(れん)絡(らく)
x4 | Rank #637
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
無(な)しに
x3 | Rank #25,667
without
には
x233 | Rank #35
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
明(あ)かり
x3 | Rank #4,039
light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)
Previous Next