Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)回(まわ)す

x6 | Rank #4,216

to look around; to survey

ウェーイ

x4 | Rank #41,949

hey; cheers

テンション

x5 | Rank #3,472

(emotional) tension; anxiety ; (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy ; tension; tensile strength

上(あ)がる

x13 | Rank #876

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

ぜ

x22 | Rank #136

I can tell you ; heh

ェ

x3 | Rank #440

to; towards; for

ええ

x46 | Rank #158

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

え

x63 | Rank #94

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

いえ

x2 | Rank #407

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

い

x2 | Rank #1,728

stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

彼(かれ)

x3 | Rank #154

he; him ; boyfriend

取(と)り囲(かこ)む

x1 | Rank #8,167

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

十(じゅう)

x3 | Rank #1,131

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

数(かず)

x13 | Rank #457

number; amount

人(じん)

x43 | Rank #234

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

の

x2440 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

も

x511 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

大(おお)声(ごえ)

x2 | Rank #3,486

loud voice

歓(かん)声(せい)

x4 | Rank #2,761

cheer; shout of joy

上(あ)げる

x14 | Rank #814

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

暗(くら)い

x4 | Rank #1,727

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

部屋(へや)

x19 | Rank #249

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

色(いろ)とりどり

x1 | Rank #17,501

multicolored; multicoloured; of various colors; of various colours ; diverse; of all kinds; all manners of; a variety of

ライト

x1 | Rank #3,759

light ; light (colour, food, comedy, etc.)

が

x1473 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

目(め)まぐるしい

x1 | Rank #27,519

dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)

踊(おど)る

x6 | Rank #2,379

to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune

大(おお)きな

x7 | Rank #492

big; large; great

スピーカー

x3 | Rank #8,023

speaker

から

x307 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

腹(はら)

x3 | Rank #1,121

abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe

響(ひび)く

x10 | Rank #1,812

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

Ｅ(イー)Ｄ(ディー)Ｍ(エム)

x1 | Rank #146,403

electronic dance music; EDM ; electrical discharge machining; electro-discharge machining

鳴(な)り響(ひび)く

x3 | Rank #8,839

to reverberate; to resound; to echo ; to have one's fame spread; to be renowned

女(おんな)

x7 | Rank #223

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

全(ぜん)員(いん)

x10 | Rank #560

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

煽(せん)情(じょう)的(てき)

x3 | Rank #73,485

sensational; inflammatory; incendiary ; (sexually) suggestive; lascivious

下(した)着(ぎ)

x13 | Rank #2,566

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

姿(すがた)

x33 | Rank #266

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

媚(こ)びる

x1 | Rank #19,420

to flatter; to curry favor (with); to fawn (on) ; to flirt (with; a man); to make eyes (at)

ような

x87 | Rank #91

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

視(し)線(せん)

x14 | Rank #452

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

向(む)ける

x8 | Rank #895

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

イケメン

x1 | Rank #3,714

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

だった

x99 | Rank #33

was; were

金(きん)色(いろ)

x2 | Rank #5,303

gold (colour, color)

髪(かみ)

x10 | Rank #780

hair (on the head)

美(うつく)しい

x11 | Rank #1,117

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

顔(かお)立(だ)ち

x1 | Rank #8,409

looks; features

やや

x4 | Rank #2,290

a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while

大人(おとな)びる

x1 | Rank #15,505

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

美(び)形(けい)

x1 | Rank #19,339

beautiful face; beautiful looks ; beauty; belle; handsome man

なのだ

x4 | Rank #666

it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...

屈(くっ)託(たく)のない

x2 | Rank #28,664

carefree; free from worry

明(あか)るい

x4 | Rank #1,975

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

爽(さわ)やか

x2 | Rank #7,418

fresh; refreshing; invigorating; pleasant; delightful ; clear (voice); fluent (speech); eloquent

どこか

x7 | Rank #503

somewhere ; in some respects; in some way

少(しょう)年(ねん)

x1 | Rank #901

boy ; juvenile; child

らしい

x4 | Rank #222

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

感(かん)じる

x8 | Rank #459

to feel; to sense; to experience

ほとんど

x7 | Rank #843

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

女(じょ)性(せい)

x4 | Rank #544

woman; female ; feminine gender

好(す)く

x1 | Rank #4,199

to like; to love; to be fond of

だろう

x30 | Rank #55

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

背(せい)

x6 | Rank #1,544

height; stature

高(たか)い

x7 | Rank #602

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

以(い)上(じょう)

x12 | Rank #360

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

半(はん)分(ぶん)

x8 | Rank #1,339

half

かけ

x3 | Rank #11,987

credit ; money owed on an account; bill ; hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand ; in the process of (doing); midway through; half-(done) ; on the verge of; just about to ; hot noodles in broth ; wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)

シャツ

x1 | Rank #4,729

shirt (undergarment); undershirt; singlet ; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

日(ひ)

x6 | Rank #239

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

焼(や)ける

x1 | Rank #4,918

to burn; to burn down; to go down in flames ; to be roasted; to be thoroughly cooked ; to be sunburnt; to fade (in the sun) ; to glow red (i.e. of the sky at sunset) ; to become hot (from the sun) ; to be jealous; to be envious

胸(むな)板(いた)

x2 | Rank #21,645

breast; chest

と

x843 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

程(ほど)よい

x1 | Rank #26,722

moderate ; proper; just right

鍛(きた)える

x3 | Rank #3,403

to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline

腹(ふっ)筋(きん)

x2 | Rank #14,994

abdominal muscles; abs ; sit-up (exercise)

覗(のぞ)く

x2 | Rank #3,231

to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face

いい

x98 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ねー

x10 | Rank #349

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

夜(よる)

x7 | Rank #403

evening; night ; dinner

だ

x283 | Rank #8

be; is

Previous Next