Jiten beta

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

少(すこ)し

x24 | Rank #196

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

肌(はだ)寒(さむ)い

x2 | Rank #21,500

chilly; unpleasantly cold

なる

x122 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

程(てい)度(ど)

x11 | Rank #826

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

で

x888 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

過(す)ごす

x3 | Rank #1,420

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

やすい

x16 | Rank #991

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

秋(あき)晴(ば)れ

x1 | Rank #66,135

clear autumnal weather

の

x4152 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

食(しょく)欲(よく)の秋(あき)

x1 | Rank #61,090

autumn, season of good appetite

読(どく)書(しょ)の秋(あき)

x1 | Rank #84,117

autumn, the best season for reading

芸(げい)術(じゅつ)の秋(あき)

x1 | Rank #77,708

autumn, the best season for enjoying art

など

x88 | Rank #190

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

と言(い)われる

x3 | Rank #5,623

to be called ...; to be referred to as ...

季(き)節(せつ)

x3 | Rank #3,545

season; time of year

だけど

x143 | Rank #180

however

いま

x112 | Rank #770

living room (Western style); sitting room

俺(おれ)

x439 | Rank #23

I; me

は

x2563 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

まさに

x4 | Rank #1,276

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

スポーツ

x1 | Rank #4,122

sport; sports

秋(あき)

x5 | Rank #2,481

autumn; fall

真(ま)っ最(さい)中(ちゅう)

x2 | Rank #17,331

right in the middle (of); midst; height

だった

x322 | Rank #33

was; were

さあ

x4 | Rank #294

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

あと

x44 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

三(さん)

x73 | Rank #288

three; 3

周(しゅう)

x1 | Rank #2,720

counter for laps or circuits ; perimeter ; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty

もっと

x29 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

足(あし)

x9 | Rank #429

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

を

x2751 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

上(あ)げる

x9 | Rank #814

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

大(だい)腿(たい)二(に)頭(とう)筋(きん)

x1 | Rank #163,894

biceps femoris muscle

う

x8 | Rank #162

yes; all right; OK; okay

へぇ

x3 | Rank #1,815

oh, yes?; really?

ご意(い)見(けん)番(ばん)

x2 | Rank #82,235

advisor; adviser (to a lord, etc.); wise counselor allowed to speak to a lord without restraint

兼(けん)

x3 | Rank #7,713

cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time

教(きょう)育(いく)

x13 | Rank #3,301

education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education

係(かかり)

x4 | Rank #2,262

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

老(ろう)将(しょう)

x6 | Rank #56,497

old army general; veteran army general

オーエン

x43 | Rank #58,128

Owen

じゃばな

x3 | Rank #146,403

Zahana ; Shahana ; Shabana ; Shiyabana ; Jahana ; Jabana ; Jiyahana ; Jiyabana

野(の)太(ぶと)い

x1 | Rank #31,446

audacious; daring; bold; impudent; cheeky ; throaty (voice); rough; deep; hoarse

声(こえ)

x36 | Rank #133

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

浴(あ)びる

x1 | Rank #3,011

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in ; to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with

衛(えい)兵(へい)

x1 | Rank #8,789

guard; sentinel; garrison

たち

x209 | Rank #118

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

訓(くん)練(れん)

x11 | Rank #1,826

training; drill; practice; discipline

場(ば)

x12 | Rank #817

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

端(はし)

x5 | Rank #2,939

end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least

もう

x63 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

十(じゅう)分(ぶん)

x8 | Rank #753

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

走(はし)る

x10 | Rank #694

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

続(つづ)ける

x13 | Rank #377

to continue; to keep up; to keep on

人(ひと)

x111 | Rank #81

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

に

x2399 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よる

x22 | Rank #579

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

大(たい)したことない

x1 | Rank #10,555

trivial; not amounting to much

と

x1516 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x113 | Rank #76

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

か

x492 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

しれる

x13 | Rank #678

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

けど

x346 | Rank #34

but; however; although

インドア

x1 | Rank #35,324

indoor

派(は)

x5 | Rank #2,349

group; faction; clique; coterie ; (political) faction; wing; camp ; school (of thought, painting, etc.) ; sect; denomination

には

x227 | Rank #35

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

かなり

x29 | Rank #620

considerably; fairly; quite; rather; pretty

きつい

x1 | Rank #2,149

tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong

ゆっくり

x5 | Rank #512

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

自(じ)分(ぶん)

x74 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

ペース

x2 | Rank #4,163

pace

なら

x119 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

楽(らく)

x4 | Rank #1,278

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

ちんたら

x1 | Rank #34,262

dilatorily; sluggishly ; to take a lot of time; to become late; to take it easy

暑(あつ)苦(くる)しい

x1 | Rank #15,721

sultry; sweltering; stuffy; oppressively hot ; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking

すぎる

x15 | Rank #385

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

声(せい)援(えん)

x1 | Rank #13,571

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

が

x1983 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

飛(と)ぶ

x3 | Rank #956

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

くる

x55 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

だ

x569 | Rank #8

be; is

はっ

x13 | Rank #181

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

筋(きん)肉(にく)

x2 | Rank #3,390

muscle

努(ど)力(りょく)

x3 | Rank #1,765

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

裏(うら)切(ぎ)る

x1 | Rank #1,808

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down

ぞ

x26 | Rank #64

adds force or indicates command

健(けん)全(ぜん)なる精(せい)神(しん)は健(けん)全(ぜん)なる身(しん)体(たい)に宿(やど)る

x1 | Rank #207,225

a sound mind is in a sound body; mens sana in corpore sano

申(もう)す

x7 | Rank #1,478

to say; to be called ; to do

から

x456 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

な

x406 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

健(けん)全(ぜん)

x3 | Rank #10,808

healthy; sound; wholesome

Previous Next